Thursday, January 31, 2019

Peter Manos - You Don't Know Me

Artist :   Peter Manos
Title :   You Don't Know Me
Cipt :   Peter Manos
Album :   Single
Dirilis :   2019


Put it in the back of my mind
I don’t usually say this but you know i might
Maybe i was wasting my time
Holding shit together so you know i try

I’m moving so slow know i thought i’d feel better
Only been a month but it’s taking forever
I don’t really know we’ve had a feel better
You don’t really know me so you wouldn’t mind

Oooh you thought you knew me like that but you don’t
In the middle of the summer here I am, we’re still
I don’t think you know me like you thought you did back then
Back then you knew me but right now you just don’t

Oooh you thought you knew me like that but you don’t
In the middle of the summer here I am, we’re still
I don’t think you know me like you thought you did back then
Back then you knew me but right now you just don’t
You just don’t

People change and is gonna feeling stressed out
I kind of strange that this nothing we can talk about
So what do you say maybe reason’s why we lucked
You don’t really know this like I thought you did

Oooh you thought you knew me like that but you don’t
In the middle of the summer here I am, we’re still
I don’t think you know me like you thought you did back then
Back then you knew me but right now you just don’t

Oooh you thought you knew me like that but you don’t
In the middle of the summer here I am, we’re still
I don’t think you know me like you thought you did back then
Back then you knew me but right now you just don’t
You just don’t

My lover I’m so sad
How am I gonna do?
You know when you feel silence?
I just feel silence now
So sad

You don’t know me like like I wish you would or you did last summer
Truth is I’m alone, I’m not happy it’s not hard to understand
Put it in the back of my mind
You were missed so much
We been out of touch lately
Maybe I was wasting my time guessing not now and you not like maybe


Terjemahan Peter Manos - You Don't Know Me :

Taruh di benakku
Aku biasanya tidak mengatakan ini, tapi kau tahu aku mungkin
Mungkin aku membuang-buang waktu
Memegang kotoran bersama-sama sehingga kau tahu aku mencoba

Aku bergerak sangat lambat, aku pikir aku merasa lebih baik
Hanya sebulan tapi butuh selamanya
Aku tidak benar-benar tahu kami sudah merasa lebih baik
Kau tidak benar-benar mengenalku sehingga kau tidak keberatan

Oooh kau pikir kau tahu aku seperti itu tapi kau tidak
Di tengah musim panasku  disini, kita masih
Aku tidak berpikir kau mengenalku seperti yang kau pikirkan sebelumnya
Saat itu kau mengenalku, tapi saat ini kau tidak

Oooh kau pikir kau tahu aku seperti itu tapi kau tidak
Di tengah musim panasku disini, kita masih
Aku tidak berpikir kau mengenalku seperti yang kau pikirkan sebelumnya
Saat itu kau mengenalku, tapi saat ini kau tidak
Kau tidak melakukannya

Orang-orang berubah dan akan merasa stres
Aku agak aneh bahwa tidak ada yang bisa kita bicarakan
Jadi, apa yang kau katakan mungkin menjadi alasan mengapa kami beruntung
Kau tidak benar-benar tahu ini seperti yang aku pikir kau lakukan

Oooh kau pikir kau tahu aku seperti itu tapi kau tidak
Di tengah musim panasku disini, kita masih
Aku tidak berpikir kau mengenalku seperti yang kau pikirkan sebelumnya
Saat itu kau mengenalku, tapi saat ini kau tidak

Oooh kau pikir kau tahu aku seperti itu tapi kau tidak
Di tengah musim panas saya di sini, kita masih
Aku tidak berpikir kau mengenalku seperti yang kau pikirkan sebelumnya
Saat itu kau mengenalku, tapi saat ini kau tidak
Kau tidak melakukannya

Kekasihku, aku sangat sedih
Bagaimana yang akan aku lakukan?
Kau tahu kapan kau merasa diam?
Aku hanya merasa diam sekarang
Sangat sedih

Kau tidak mengenalku seperti aku berharap kau akan melakukannya atau musim panas lalu
Kebenarannya adalah aku sendirian, aku tidak bahagia itu tidak sulit untuk dimengerti
Taruh di benakku
Kau sangat merindukan
Kami tidak terhubung belakangan ini
Mungkin aku hanya membuang-buang waktu dengan menebak-nebak sekarang dan mungkin kau tidak suka