Artist | : Danna Paola & HRVY |
Title | : So Good (Remix) |
Cipt | : Ale Alberti & Trevor Muzzi |
Album | : Single |
Dirilis | : 2019 |
(Danna Paola & HRVY)
Temptation
Looking at my phone, a body sated
You know I only call you when I'm wasted
But I just can't get ya out of my mind, out my mind
I don't know
What we're doin', but it's peligroso (Peligroso)
Every time I hear you, I can't say no (Say no)
Even though we shouldn't do it
No, shouldn't do it
(Danna Paola & HRVY)
Why does it feel so good to misbehave with you?
Why does it feel so good? All the bad things we do
Why does it feel so good?
Yeah, you know I ain't gon' fight it
'Cause your lovin' got me feelin' so good
(HRVY & Danna Paola)
So there, I said it
Oh, it's so good, I know I won't regret it
Why don't you pick me up later, at 7?
I show you what I'm 'bout to do now
'Bout to do now, oh-yeah-yeah
I'll wear the red dress, boy, that you bought me
I'm gonna make you say "Woah" (Whoa)
Same year designer, give me tequila
Baby, I'm drinkin' it down (Down)
Vamo', vamo', vamo', que me muero sin tu amor
Dame, dame, dame, que me queme tu calor
(Danna Paola & HRVY)
Why does it feel so good to misbehave with you?
Why does it feel so good? All the bad things we do
Why does it feel so good?
Yeah, you know I ain't gon' fight it
'Cause your lovin' got me feeling so good
(Danna Paola)
So good, so good, so good
So good, so good, so good
So good, so good
Why does it feel so good?
So good, hmm
So good, why does it feel so good? Mmm
Oh whoa
(Danna Paola & HRVY)
Why does it feel so good to misbehave with you?
Why does it feel so good? Why does feel so good?
Why does it feel so good?
Yeah, you know I ain't gon' fight it
'Cause your lovin' got me feeling so good (Ooh)
(Danna Paola & HRVY)
So good, so good, so good (Yeah)
So good, so good, so good
So good, so good
Yeah, you know I ain't gon' fight it
'Cause your lovin' got me feeling so good
Terjemahan Danna Paola & HRVY - So Good (Remix) :
(Danna Paola & HRVY)
Godaan
Melihat ponselku, tubuh terpuaskan
Kau tahu, aku hanya memanggilmu ketika aku sia-sia
Tapi aku tidak bisa mengeluarkanmu dari pikiranku, keluar dari pikiranku
Aku tidak tahu
Apa yang kita lakukan, tapi itu berbahaya (Berbahaya)
Setiap kali aku mendengarmu, aku tidak bisa mengatakan tidak (Katakan tidak)
Meskipun kita seharusnya tidak melakukannya
Tidak, seharusnya tidak melakukannya
(Danna Paola & HRVY)
Mengapa merasa senang bertingkah seperti itu?
Kenapa rasanya begitu enak? Semua hal buruk yang kita lakukan
Kenapa rasanya begitu enak?
Ya, kau tahu aku tidak akan melawannya
Karena kekasihmu membuatku merasa sangat baik
(HRVY & Danna Paola)
Jadi disana, aku mengatakannya
Oh, sangat bagus, aku tahu aku tidak akan menyesalinya
Mengapa kau tidak menjemputku nanti, jam 7?
Aku tunjukkan apa yang harus aku lakukan sekarang
Tapi harus dilakukan sekarang, oh-ya-ya
Aku akan mengenakan gaun merah, bung, bahwa kau membeliku
Aku akan membuatmu berkata "Woah" (Whoa)
Desainer tahun yang sama, beri aku tequila
Sayang, aku meminumnya (Down)
Terkenal, terkenal, terkenal, bahwa aku mati tanpa cintamu
Beri aku, beri aku, beri aku, biarkan aku membakar panasmu
(Danna Paola & HRVY)
Mengapa merasa senang bertingkah seperti itu?
Kenapa rasanya begitu enak? Semua hal buruk yang kita lakukan
Kenapa rasanya begitu enak?
Ya, kau tahu saya tidak akan melawannya
Karena kekasihmu membuatku merasa sangat baik
(Danna Paola)
Sangat bagus, sangat bagus, sangat bagus
Sangat bagus, sangat bagus, sangat bagus
Sangat bagus, sangat bagus
Kenapa rasanya begitu enak?
Bagus sekali, hmm
Begitu baik, mengapa rasanya begitu enak? Mmm
Astaga
(Danna Paola & HRVY)
Mengapa merasa senang bertingkah seperti itu?
Kenapa rasanya begitu enak? Mengapa terasa begitu enak?
Kenapa rasanya begitu enak?
Ya, kau tahu aku tidak akan melawannya
Karena kekasihmu membuatku merasa sangat baik (Oh)
(Danna Paola & HRVY)
Sangat bagus, sangat bagus, sangat bagus (Ya)
Sangat bagus, sangat bagus, sangat bagus
Sangat bagus, sangat bagus
Ya, kau tahu aku tidak akan melawannya
Karena kekasihmu membuatku merasa sangat baik
Godaan
Melihat ponselku, tubuh terpuaskan
Kau tahu, aku hanya memanggilmu ketika aku sia-sia
Tapi aku tidak bisa mengeluarkanmu dari pikiranku, keluar dari pikiranku
Aku tidak tahu
Apa yang kita lakukan, tapi itu berbahaya (Berbahaya)
Setiap kali aku mendengarmu, aku tidak bisa mengatakan tidak (Katakan tidak)
Meskipun kita seharusnya tidak melakukannya
Tidak, seharusnya tidak melakukannya
(Danna Paola & HRVY)
Mengapa merasa senang bertingkah seperti itu?
Kenapa rasanya begitu enak? Semua hal buruk yang kita lakukan
Kenapa rasanya begitu enak?
Ya, kau tahu aku tidak akan melawannya
Karena kekasihmu membuatku merasa sangat baik
(HRVY & Danna Paola)
Jadi disana, aku mengatakannya
Oh, sangat bagus, aku tahu aku tidak akan menyesalinya
Mengapa kau tidak menjemputku nanti, jam 7?
Aku tunjukkan apa yang harus aku lakukan sekarang
Tapi harus dilakukan sekarang, oh-ya-ya
Aku akan mengenakan gaun merah, bung, bahwa kau membeliku
Aku akan membuatmu berkata "Woah" (Whoa)
Desainer tahun yang sama, beri aku tequila
Sayang, aku meminumnya (Down)
Terkenal, terkenal, terkenal, bahwa aku mati tanpa cintamu
Beri aku, beri aku, beri aku, biarkan aku membakar panasmu
(Danna Paola & HRVY)
Mengapa merasa senang bertingkah seperti itu?
Kenapa rasanya begitu enak? Semua hal buruk yang kita lakukan
Kenapa rasanya begitu enak?
Ya, kau tahu saya tidak akan melawannya
Karena kekasihmu membuatku merasa sangat baik
(Danna Paola)
Sangat bagus, sangat bagus, sangat bagus
Sangat bagus, sangat bagus, sangat bagus
Sangat bagus, sangat bagus
Kenapa rasanya begitu enak?
Bagus sekali, hmm
Begitu baik, mengapa rasanya begitu enak? Mmm
Astaga
(Danna Paola & HRVY)
Mengapa merasa senang bertingkah seperti itu?
Kenapa rasanya begitu enak? Mengapa terasa begitu enak?
Kenapa rasanya begitu enak?
Ya, kau tahu aku tidak akan melawannya
Karena kekasihmu membuatku merasa sangat baik (Oh)
(Danna Paola & HRVY)
Sangat bagus, sangat bagus, sangat bagus (Ya)
Sangat bagus, sangat bagus, sangat bagus
Sangat bagus, sangat bagus
Ya, kau tahu aku tidak akan melawannya
Karena kekasihmu membuatku merasa sangat baik