Thursday, January 31, 2019

Jack And Jack - Promise Me

Artist :   Jack And Jack
Title :   Promise Me
Cipt :   James Wong, James John Abrahart Jr & Andrew Jackson
Album :   A Good Friend Is Nice
Dirilis :   2019


Promise me, promise me, promise me, promise me, promise me
Promise me, promise me, promise me, promise me, promise me
Promise me, promise me, promise me, promise me, promise me
Promise me, promise me, promise me, promise me, promise me

(Jack G)
Told you before, this was fun, nothing more
Than just messing up the bed (Messing up the bed)
Always been cool knowing me, knowing you
Now it's messing with my head (Messing with my head)

(Jack G)
No, I never rush
I never jump
I'm not the type
So look in my eyes

(Jack G)
And tell me the truth tonight
I'm reaching for proof 'cause I
Can't mess around with someone like me
If it's safe to love you, then promise me
I'm getting too high to fall
Feel naked and vulnerable
Come lay it down for me honestly
If it's safe to love, love you
Then you should promise me

(Jack G)
Nothing to see, it's not you, it's not me
It's just water in my eyes (Water in my eyes, yeah)
Give me a break just to steady my chest
This all hit me by surprise (Hit me by surprise)

(Jack G)
And no, I never rush
I never jump
I'm not the type
So look in my eyes (Look in my eyes)

(Jack G)
And tell me the truth tonight
I'm reaching for proof 'cause I
Can't mess around with someone like me
If it's safe to love you, then promise me
I'm getting too high to fall
Feel naked and vulnerable
Come lay it down for me honestly
If it's safe to love, love you
Then you should promise me

(Jack J)
Promise me you'll never change
Promise you'll catch me if I start to fall like the rain
Promise me we'll find our place in this crazy world
And you'll be there when I call out your name
I promise I got you, promise we'll make it
As long as you promise to fight through the pain
But most of all, need you to promise one thing
Just promise our love, it don't wind up in vain
Promise me you'll never change
Promise you'll catch me if start to fall like the rain
Promise me we'll find our place in this crazy world
And you'll be there when I call out your name
I promise I got you, promise we'll make it
As long as you promise to fight through the pain
Just tell me one thing

(Jack G)
Tell me the truth tonight
I'm reaching for proof 'cause I
Can't mess around with someone like me
If it's safe to love you, then promise me
I'm getting too high to fall
Feel naked and vulnerable (Ooh, ooh, ooh)
Come lay it down for me honestly (Ah, ah, ah)
If it's safe to love, love you
Then you should promise me


Terjemahan Jack And Jack - Promise Me :

Berjanjilah, berjanjilah, berjanjilah, berjanjilah, berjanjilah
Berjanjilah, berjanjilah, berjanjilah, berjanjilah, berjanjilah
Berjanjilah, berjanjilah, berjanjilah, berjanjilah, berjanjilah
Berjanjilah, berjanjilah, berjanjilah, berjanjilah, berjanjilah

(Jack G)
Sudah kubilang sebelumnya, ini menyenangkan, tidak lebih
Dari sekadar mengacaukan tempat tidur (Mengacaukan tempat tidur)
Selalu keren mengenalku, mengenalmu
Sekarang ini mengacaukan kepalaku (Berantakan dengan kepalaku)

(Jack G)
Tidak, aku tidak pernah terburu-buru
Aku tidak pernah melompat
Aku bukan tipenya
Jadi lihat mataku

(Jack G)
Dan katakan yang sebenarnya malam ini
Aku meraih bukti karena aku
Tidak bisa dipusingkan dengan orang sepertiku
Jika aman untuk mencintaimu, maka berjanjilah padaku
Aku terlalu tinggi untuk jatuh
Merasa telanjang dan rentan
Ayo taruh itu untukku dengan jujur
Jika aman untuk mencintai, cinta kamu
Maka kau harus berjanji padaku

(Jack G)
Tidak ada yang bisa dilihat, itu bukan kau, ini bukan aku
Itu hanya air di mataku (Air di mataku, ya)
Beri aku istirahat hanya untuk menstabilkan dadaku
Ini semua mengejutkanku (mengejutkanku)

(Jack G)
Dan tidak, aku tidak pernah terburu-buru
Aku tidak pernah melompat
Aku bukan tipenya
Jadi lihat mataku (Lihat mataku)

(Jack G)
Dan katakan yang sebenarnya malam ini
Aku meraih bukti karena aku
Tidak bisa dipusingkan dengan orang sepertiku
Jika aman untuk mencintaimu, maka berjanjilah padaku
Aku terlalu tinggi untuk jatuh
Merasa telanjang dan rentan
Ayo taruh itu untukku dengan jujur
Jika aman untuk mencintai, cintamu
Maka kau harus berjanji padaku

(Jack J)
Berjanjilah padaku kamu tidak akan pernah berubah
Berjanjilah kau akan menangkapku jika aku mulai jatuh seperti hujan
Berjanjilah padaku kita akan menemukan tempat kita di dunia yang gila ini
Dan kau akan berada disana ketika aku memanggil namamu
Aku berjanji akan menangkapmu, berjanji akan berhasil
Selama kau berjanji untuk berjuang melalui rasa sakit
Tetapi yang terpenting, kau perlu berjanji satu hal
Berjanjilah pada cinta kita, itu tidak berakhir sia-sia
Berjanjilah padaku kamu tidak akan pernah berubah
Berjanjilah kau akan menangkapku jika mulai turun seperti hujan
Berjanjilah padaku kita akan menemukan tempat kita di dunia yang gila ini
Dan kau akan berada disana ketika aku memanggil namamu
Aku berjanji akan menangkapmu, berjanji akan berhasil
Selama kau berjanji untuk berjuang melalui rasa sakit
Katakan saja satu hal

(Jack G)
Katakan yang sebenarnya malam ini
Aku meraih bukti karena aku
Tidak bisa dipusingkan dengan orang sepertiku
Jika aman untuk mencintaimu, maka berjanjilah padaku
Aku terlalu tinggi untuk jatuh
Merasa telanjang dan rentan (Oh, oh, oh)
Ayo taruh itu untukku dengan jujur ​​(Ah, ah, ah)
Jika aman untuk mencintai, cintamu
Maka kau harus berjanji padaku