Saturday, January 19, 2019

Mike Posner - Noah's Ark

Artist :   Mike Posner
Title :   Noah's Ark
Cipt :   Mike Posner
Album :   Keep Going
Dirilis :   2019


Open your eyes
Make room for a little sweet love
The Lord is all around you, child
And that's what you’re made of
Remember: there is a light
And it shines bright just for you
And you can't cut yourself off from it
No matter what you do

I had a 3.5 at Duke
And I was blowin' up
Three albums, I got a row of ducks
When my dad was 22, dawg, he drove a truck
January in Detroit is cold as fuck
You know its tough, but I came this far I ain’t slowin up
Livin' life with the LeBron James shoulder-shrug
One thing you'll never hear me say is, "Close enough,"
I'm dope as fuck
I lost 2018 to a broken heart
I wrote this whole thing, I know my part
I made a wild fire from a glowing spark
I press go in March, I gotta go and march
All previous conceptions are blown apart
Not everyone can come with me it's Noah's Ark
I Ain't Gregg Popovich, I have no remark
These are the type riches one can only hold in heart (Woo)
And anyone that's gone over my history
Knows I ain’t stuck in the mold of the industry
Tam walking down a road of epiphanies
Three words: Growth Over Consistency
Back again, they’ve been tapping out, McGregor
I've been tapping in
Livin’ out the dreams I was once just imaginin'
It's happenin', I get so much work done nowadays
It’s almost like I have a twin
I can't just sit on the couch
Shoveling shit in my mouth
I don't know how I'm gonna walk across this country
But I know I'm a figure it out
And who knows what I'm gonna do when it's done
Hopefully, I touch a life; you can be one
I'm not walking to show people who l am
I'm walking to find out who I'll become
The people ain't stupid, they know what's real
Sometime to get to heaven, we gotta go through hell
And I'm rollin' deep, no Adele
You can ask World Wide Wes, dawg, he knows me well
My life's like an instruction manual
How to not be borin' (Not be borin')
It's my spirit, my smile
That have got me soarin' (Got me soarin')
It broke my heart to tell the band
We would not be tourin' (Not be tourin')
But I just gotta do this (I gotta do it)
I can't stop explorin'
I was a short lil' Jewish kid, I ain't speak much
My whole life now somethin' that I've dreamed up
With no handout, I look at my heroes and
That's what I am now
Yoga class headband now
People say I'm off-brand, how?
I am the brand, therefore
Anything I do is on-brand now, I'm on-brand now
People got attached to a version of me
And it hurts when they see a person who's free
But I'm so grateful for all of these lessons
Twice as much money, half the possessions
No drugs, now the vision's clear
People mad 'cause the old me isn't here
All my gold jewelry just disappeared
That's the universe tellin' me to start switchin' gears
The deeper the human, the deeper the songs
Look at my life, the dream isn't gone
I saw all of this two years ago
It's almost like it was me readin' my poem
People copy but they copy wrong
Puttin' out a bunch of sloppy songs
If I die and the Rockies don't
Forget to bury me with Petoskey stone
And opportunities keep on poppin' up
Killer concepts come to me in shavasana
This is just an intro, a daydream
The rest comes January 18th

Open your eyes
Make room for a little sweet love
The Lord is all around you, child
And that's what you're made of
Remember: there is a light
And it shines bright just for you
You can't cut yourself off from it
No matter what you do
Open your eyes


Terjemahan Mike Posner - Noah's Ark :

Buka matamu
Beri ruang untuk sedikit cinta manis
Tuhan ada di sekitarmu, bung
Dan kau terbuat dari apa
Ingat: ada cahaya
Dan itu bersinar cerah hanya untukmu
Dan kau tidak bisa melepaskan diri dari itu
Apa pun yang kau lakukan

Aku punya 3,5 di Duke
Dan aku meledak
Tiga album, aku mendapat deretan bebek
Ketika ayahku berusia 22 tahun, sial, dia mengendarai truk
Januari di Detroit dingin sekali
Kau tahu itu sulit, tapi aku sampai sejauh ini aku tidak memperlambat
Menjalani kehidupan dengan bahu-bahu LeBron James
Satu hal yang kau tidak akan pernah dengar aku katakan adalah, "Cukup dekat,"
Aku ganja sebagai apaan
Aku kehilangan 2018 karena patah hati
Aku menulis semua ini, aku tahu bagianku
Aku membuat api liar dari percikan api
Aku menekan pergi pada bulan Maret, aku harus pergi dan berbaris
Semua konsepsi sebelumnya hancur berantakan
Tidak semua orang bisa ikut denganku itu Bahtera Nuh
Aku Bukan Gregg Popovich, aku tidak punya komentar
Ini adalah jenis kekayaan yang hanya bisa dipegang oleh satu orang (Woo)
Dan siapapun yang telah melewati sejarahku
Tahu aku tidak terjebak dalam cetakan industri
Tam berjalan menyusuri jalan epifani
Tiga kata: Pertumbuhan Lebih dari Konsistensi
Kembali lagi, mereka sudah memanfaatkan, McGregor
Aku sudah memanfaatkan
Menghidupkan mimpi-mimpi yang dulu hanya kubayangkan
Ini terjadi, aku mendapatkan begitu banyak pekerjaan yang dilakukan saat ini
Hampir seperti aku memiliki saudara kembar
Aku tidak bisa hanya duduk di sofa
Kotoran kotoran di mulutku
Aku tidak tahu bagaimana aku akan berjalan melintasi negara ini
Tapi aku tahu aku sudah mengetahuinya
Dan siapa yang tahu apa yang akan aku lakukan ketika selesai
Semoga, aku menyentuh kehidupan; kamu bisa menjadi satu
Aku tidak berjalan untuk menunjukkan kepada orang-orang siapa aku
Aku berjalan untuk mencari tahu siapa aku nantinya
Orang-orang tidak bodoh, mereka tahu apa yang nyata
Suatu saat untuk masuk surga, kita harus melalui neraka
Dan aku dalam-dalam, tidak Adele
Kau bisa bertanya pada World Wide Wes, dawg, dia kenal aku dengan baik
Hidupku seperti instruksi manual
Bagaimana tidak membosankan (Tidak membosankan)
Ini semangatku, senyumku
Itu membuatku melonjak (Membuatku melonjak)
Hatiku hancur untuk memberitahu band
Kami tidak akan tur (Tidak akan tur)
Tapi aku hanya harus melakukan ini (aku harus melakukannya)
Aku tidak bisa berhenti menjelajah
Aku adalah anak muda pendek Yahudi, aku tidak banyak bicara
Seluruh hidupku sekarang adalah sesuatu yang aku impikan
Tanpa selebaran, aku melihat pahlawanku dan
Itulah aku sekarang
Ikat kepala kelas yoga sekarang
Orang bilang aku tidak punya merek, bagaimana?
Karena itu aku adalah merek
Apapun yang aku lakukan ada dicap sekarang, aku dicap sekarang
Orang-orang terikat pada versiku
Dan itu menyakitkan ketika mereka melihat seseorang yang bebas
Tapi aku sangat berterima kasih atas semua pelajaran ini
Dua kali lebih banyak uang, setengah dari harta
Tidak ada obat, sekarang visinya jelas
Orang-orang marah karena aku yang lama tidak ada disini
Semua perhiasan emasku hilang begitu saja
Itulah jagat raya yang memberitahuku untuk mulai mengganti persneling
Semakin dalam manusia, semakin dalam lagu-lagunya
Lihatlah hidupku, mimpi itu tidak hilang
Aku melihat semua ini dua tahun lalu
Hampir seperti aku membaca puisiku
Orang-orang menyalin tapi mereka salah menyalin
Keluarkan banyak lagu yang ceroboh
Jika aku mati dan Rockies tidak
Lupa menguburku dengan batu Petoskey
Dan peluang terus muncul
Konsep pembunuh datang padaku dalam shavasana
Ini hanya intro, lamunan
Sisanya datang 18 Januari

Buka matamu
Beri ruang untuk sedikit cinta manis
Tuhan ada di sekitarmu, bung
Dan dari sanalah kau terbuat
Ingat: ada cahaya
Dan itu bersinar cerah hanya untukmu
Kau tidak dapat memisahkan diri dari itu
Apapun yang kau lakukan
Buka matamu