| Artist | : Becky G |
| Title | : LBD |
| Cipt | : Theron Thomas, John Shullman, Gabriel Blizman, Dwayne Chin-quee & Alejandra Alberti |
| Album | : Single |
| Dirilis | : 2019 |
Brrp, brrp
Every time you see me with my little black dress on
Oh, you need me
Say you want a freak some, I can see it
You wanna be grown, no, rated PG
Baby, you should know that I ain't easy
With my little black dress on
With my little black dress on
With my little black dress on
Little black dress on
I'll save the date like it's your birthday
You tell me you just want a piece of the cake (Birthday cake)
I just might let you get some today (Huh)
'Cause the way you been grinding on me
You got me feeling some type of way
I'm into all these moves
Plus this McQueen, it fits me real tight
I got your hands taking a ride on the wild side
Know what they say about girls from these sides
You wanna risk it all
Every time you see me with my little black dress on
Oh, you need me
Say you want a freak some, I can see it
You wanna be grown, no, rated PG
Baby, you should know that I ain't easy
With my little black dress on
With my little black dress on
With my little black dress on
Little black dress on
I know you wondering what's under here (Yeah, yeah, yeah)
Seen pineapples, just imagine that (Yeah, yeah)
Just a dirty little teaser (Yeah, yeah, yeah)
Type of love that have you coming back (Hold up)
Plus this McQueen, it fits me real tight
I got your hands taking a ride on the wild side
Know what they say about girls from these sides
You wanna risk it all
Every time you see me with my little black dress on
Oh, you need me
Say you want a freak some, I can see it
You wanna be grown, no, rated PG
Baby, you should know that I ain't easy
Es mucha tentación, tú puedes ver pero no tocar
Usa tu imaginación, que nunca sabes que va a pasar
Acércate a mí un poquito mas, oh-oh-oh
Si te portas bien te lo voy a dar
Every time you see me with my little black dress on
Oh, you need me
Say you want a freak some, I can see it
You wanna be grown, no, rated PG
Baby, you should know that I ain't easy
With my little black dress on (My little brack dress on)
With my little black dress on
With my little black dress on
Little black dress on (Bow, bow)
Terjemahan Becky G - LBD :
Brrp, brrp
Setiap kali kau melihatku dengan gaun hitam kecilku
Oh, kau membutuhkanku
Katakan kau ingin orang aneh, aku bisa melihatnya
Kau ingin tumbuh, tidak, beri peringkat PG
Sayang, kau harus tahu bahwa aku tidak mudah
Dengan gaun hitam kecilku menyala
Dengan gaun hitam kecilku menyala
Dengan gaun hitam kecilku menyala
Gaun hitam kecil
Aku akan menyimpan tanggal seolah ini hari ulang tahunmu
Kau memberitahuku bahwa kau hanya ingin sepotong kue (Kue ulang tahun)
Aku mungkin akan membiarkanmu mendapatkan beberapa hari ini (Huh)
Karena caramu menggangguku
Kau membuatku merasakan semacam cara
Aku terlibat dalam semua gerakan ini
Ditambah McQueen ini, sangat pas untukku
Aku dapat tumpangan tanganmu di sisi liar
Tahu apa yang mereka katakan tentang gadis-gadis dari sisi ini
Kau ingin mengambil risiko itu semua
Setiap kali kau melihatku dengan gaun hitam kecilku
Oh, kamu membutuhkanku
Katakan kau ingin orang aneh, aku bisa melihatnya
Kau ingin tumbuh, tidak, beri peringkat PG
Sayang, kau harus tahu bahwa aku tidak mudah
Dengan gaun hitam kecilku menyala
Dengan gaun hitam kecilku menyala
Dengan gaun hitam kecilku menyala
Gaun hitam kecil
Aku tahu kau bertanya-tanya apa yang ada di bawah sini (Ya, ya, ya)
Terlihat nanas, bayangkan saja (Ya, ya)
Hanya penggoda kecil yang kotor (Ya, ya, ya)
Jenis cinta yang membuatmu kembali (Tahan)
Ditambah McQueen ini, sangat pas untukku
Aku dapat tumpangan tanganmu di sisi liar
Tahu apa yang mereka katakan tentang gadis-gadis dari sisi ini
Kau ingin mengambil risiko itu semua
Setiap kali kau melihatku dengan gaun hitam kecilku
Oh, kamu membutuhkanku
Katakan kau ingin orang aneh, aku bisa melihatnya
Kau ingin tumbuh, tidak, beri peringkat PG
Sayang, kau harus tahu bahwa aku tidak mudah
Ada banyak godaan, kau bisa melihat tapi tidak menyentuh
Gunakan imajinasimu, kau tidak pernah tahu apa yang akan terjadi
Lebih dekat denganku sedikit lagi, oh-oh-oh
Jika kau berperilaku baik, aku akan memberikannya padamu
Setiap kali kau melihatku dengan gaun hitam kecilku
Oh, kau membutuhkanku
Katakan kau ingin orang aneh, aku bisa melihatnya
Kau ingin tumbuh, tidak, beri peringkat PG
Sayang, kau harus tahu bahwa aku tidak mudah
Dengan gaun hitam kecilku di (Gaun hitam kecilku di)
Dengan gaun hitam kecilku menyala
Dengan gaun hitam kecilku menyala
Gaun hitam kecil di (Bow, bow)
Setiap kali kau melihatku dengan gaun hitam kecilku
Oh, kau membutuhkanku
Katakan kau ingin orang aneh, aku bisa melihatnya
Kau ingin tumbuh, tidak, beri peringkat PG
Sayang, kau harus tahu bahwa aku tidak mudah
Dengan gaun hitam kecilku menyala
Dengan gaun hitam kecilku menyala
Dengan gaun hitam kecilku menyala
Gaun hitam kecil
Aku akan menyimpan tanggal seolah ini hari ulang tahunmu
Kau memberitahuku bahwa kau hanya ingin sepotong kue (Kue ulang tahun)
Aku mungkin akan membiarkanmu mendapatkan beberapa hari ini (Huh)
Karena caramu menggangguku
Kau membuatku merasakan semacam cara
Aku terlibat dalam semua gerakan ini
Ditambah McQueen ini, sangat pas untukku
Aku dapat tumpangan tanganmu di sisi liar
Tahu apa yang mereka katakan tentang gadis-gadis dari sisi ini
Kau ingin mengambil risiko itu semua
Setiap kali kau melihatku dengan gaun hitam kecilku
Oh, kamu membutuhkanku
Katakan kau ingin orang aneh, aku bisa melihatnya
Kau ingin tumbuh, tidak, beri peringkat PG
Sayang, kau harus tahu bahwa aku tidak mudah
Dengan gaun hitam kecilku menyala
Dengan gaun hitam kecilku menyala
Dengan gaun hitam kecilku menyala
Gaun hitam kecil
Aku tahu kau bertanya-tanya apa yang ada di bawah sini (Ya, ya, ya)
Terlihat nanas, bayangkan saja (Ya, ya)
Hanya penggoda kecil yang kotor (Ya, ya, ya)
Jenis cinta yang membuatmu kembali (Tahan)
Ditambah McQueen ini, sangat pas untukku
Aku dapat tumpangan tanganmu di sisi liar
Tahu apa yang mereka katakan tentang gadis-gadis dari sisi ini
Kau ingin mengambil risiko itu semua
Setiap kali kau melihatku dengan gaun hitam kecilku
Oh, kamu membutuhkanku
Katakan kau ingin orang aneh, aku bisa melihatnya
Kau ingin tumbuh, tidak, beri peringkat PG
Sayang, kau harus tahu bahwa aku tidak mudah
Ada banyak godaan, kau bisa melihat tapi tidak menyentuh
Gunakan imajinasimu, kau tidak pernah tahu apa yang akan terjadi
Lebih dekat denganku sedikit lagi, oh-oh-oh
Jika kau berperilaku baik, aku akan memberikannya padamu
Setiap kali kau melihatku dengan gaun hitam kecilku
Oh, kau membutuhkanku
Katakan kau ingin orang aneh, aku bisa melihatnya
Kau ingin tumbuh, tidak, beri peringkat PG
Sayang, kau harus tahu bahwa aku tidak mudah
Dengan gaun hitam kecilku di (Gaun hitam kecilku di)
Dengan gaun hitam kecilku menyala
Dengan gaun hitam kecilku menyala
Gaun hitam kecil di (Bow, bow)