| Artist | : ANTH feat Conor Maynard |
| Title | : Medicine |
| Cipt | : Conor Maynard & Anth |
| Album | : Single |
| Dirilis | : 2019 |
Call off the flashing blue lights
I’m here for you
If you let me in
I’ll be your medicine
I know the memories beat you black and blue
I’ll fix everything
I know I can cure you
And be your medicine
It’s complicated
Two people picture perfect depending on how you paint it
It’s crazy how much I love you and how much I can hate it
You left a permanent mark on my heart, I can’t erase it
The only one who can break it and knows how to replace it
And still I take it
That’s how I know I’m crazy
That’s why I’m kicking the door and you’re screaming out you hate me
But this is how you made me
And it’s too late to change me
Who is the man in the mirror? Don’t recognize him lately
You say you’re leaving while I’m screaming through the wall
If it’s easy just to leave me, what the hell you waiting for?
Let’s be honest, we’d be better if we never met at all
Cus it’s clear to see that you and me were broken from the start
Call off the flashing blue lights
I’m here for you
If you let me in
I’ll be your medicine
I know the memories beat you black and blue
I’ll fix everything
I know I can cure you
And be your medicine
All the shit that I’m saying is not me
But you bring the devil right out me
Guess you could be better without me
I got home around 3
Then you scream
“Why’d you get back so late?
When you said you’d be home by 8
When you promised you’d make a change
All these years and you’re still the same”
“Oh, you think that I’m still the same?
After everything I became?
Only thing you’re good for is complaining
You f*cking b*tch, you’re insane”
“Wait, what the f*ck did you call me?
Don’t walk away, don’t ignore me”
And then we say these words that can’t be taken back with a sorry
‘Til I can’t take it no more
My bags are packed by the door
But it don’t matter where I go
I know I’ll always be yours
Call off the flashing blue lights
I’m here for you
If you let me in
I’ll be your medicine
I know the memories beat you black and blue
I’ll fix everything
I know I can cure you
And be your medicine
So let me take away the pain
Don’t worry, it’ll be okay
I promise that I’m gonna stay
And take us back to yesterday
So let me take away the pain
Don’t worry, it’ll be okay
I promise that I’m gonna stay
Terjemahan ANTH feat Conor Maynard - Medicine :
Matikan lampu biru yang berkedip
Aku disini Untukmu
Jika kau membiarkanku masuk
Aku akan menjadi obatmu
Aku tahu kenangan mengalahkanmu hitam dan biru
Aku akan memperbaiki semuanya
Aku tahu aku bisa menyembuhkanmu
Dan jadilah obatmu
Ini rumit
Gambar dua orang sempurna tergantung pada caramu melukisnya
Sungguh gila betapa aku mencintaimu dan betapa aku bisa membencinya
Kau meninggalkan tanda permanen di hatiku, aku tidak bisa menghapusnya
Satu-satunya yang bisa memecahkannya dan tahu cara menggantinya
Dan saya masih mengambilnya
Itulah yang aku tahu aku gila
Itulah sebabnya aku menendang pintu dan kau berteriak kau membenciku
Tapi ini adalah bagaimana kau membuatku
Dan sudah terlambat untuk mengubahku
Siapa pria di cermin itu? Jangan mengenalinya akhir-akhir ini
Kau mengatakan kau akan pergi sementara aku berteriak melalui dinding
Jika mudah meninggalkanku saja, apa yang kau tunggu?
Jujur saja, kita akan lebih baik jika kita tidak pernah bertemu sama sekali
Tidak jelas apakah kau dan aku sudah rusak sejak awal
Matikan lampu biru yang berkedip
Aku di sini Untukmu
Jika kau membiarkanku masuk
Aku akan menjadi obatmu
Aku tahu kenangan mengalahkanmu hitam dan biru
Aku akan memperbaiki semuanya
Aku tahu aku bisa menyembuhkanmu
Dan jadilah obatmu
Semua omong kosong yang aku katakan bukan aku
Tapi kau membawa iblis keluar dariku
Kira kamu bisa lebih baik tanpaku
Aku pulang sekitar jam 3
Lalu kau berteriak
"Kenapa kau kembali begitu terlambat?
Ketika kau mengatakan kau akan pulang pukul 8
Saat kau berjanji akan melakukan perubahan
Bertahun-tahun dan kau masih sama"
"Oh, kau pikir aku masih sama?
Setelah semuanya aku menjadi?
Satu-satunya hal yang baik untukmu adalah mengeluh
Kau brengsek, kau gila”
"Tunggu, apa-apaan kau memanggilku?
Jangan pergi, jangan abaikan aku ”
Dan kemudian kitaa mengucapkan kata-kata ini yang tidak bisa diambil kembali dengan maaf
"Aku tidak akan tahan lagi
Tas aku dikemas oleh pintu
Tapi tidak masalah kemana aku pergi
Aku tahu aku akan selalu menjadi milikmu
Matikan lampu biru yang berkedip
Aku disini untukmu
Jika kau membiarkan aku masuk
Aku akan menjadi obatmu
Aku tahu kenangan mengalahkanmu hitam dan biru
Aku akan memperbaiki semuanya
Aku tahu aku bisa menyembuhkanmu
Dan jadilah obatmu
Jadi biarkan aku menghilangkan rasa sakitnya
Jangan khawatir, tidak apa-apa
Aku berjanji bahwa aku akan tinggal
Dan bawa kita kembali ke kemarin
Jadi biarkan aku menghilangkan rasa sakitnya
Jangan khawatir, tidak apa-apa
Aku berjanji bahwa aku akan tinggal
Aku disini Untukmu
Jika kau membiarkanku masuk
Aku akan menjadi obatmu
Aku tahu kenangan mengalahkanmu hitam dan biru
Aku akan memperbaiki semuanya
Aku tahu aku bisa menyembuhkanmu
Dan jadilah obatmu
Ini rumit
Gambar dua orang sempurna tergantung pada caramu melukisnya
Sungguh gila betapa aku mencintaimu dan betapa aku bisa membencinya
Kau meninggalkan tanda permanen di hatiku, aku tidak bisa menghapusnya
Satu-satunya yang bisa memecahkannya dan tahu cara menggantinya
Dan saya masih mengambilnya
Itulah yang aku tahu aku gila
Itulah sebabnya aku menendang pintu dan kau berteriak kau membenciku
Tapi ini adalah bagaimana kau membuatku
Dan sudah terlambat untuk mengubahku
Siapa pria di cermin itu? Jangan mengenalinya akhir-akhir ini
Kau mengatakan kau akan pergi sementara aku berteriak melalui dinding
Jika mudah meninggalkanku saja, apa yang kau tunggu?
Jujur saja, kita akan lebih baik jika kita tidak pernah bertemu sama sekali
Tidak jelas apakah kau dan aku sudah rusak sejak awal
Matikan lampu biru yang berkedip
Aku di sini Untukmu
Jika kau membiarkanku masuk
Aku akan menjadi obatmu
Aku tahu kenangan mengalahkanmu hitam dan biru
Aku akan memperbaiki semuanya
Aku tahu aku bisa menyembuhkanmu
Dan jadilah obatmu
Semua omong kosong yang aku katakan bukan aku
Tapi kau membawa iblis keluar dariku
Kira kamu bisa lebih baik tanpaku
Aku pulang sekitar jam 3
Lalu kau berteriak
"Kenapa kau kembali begitu terlambat?
Ketika kau mengatakan kau akan pulang pukul 8
Saat kau berjanji akan melakukan perubahan
Bertahun-tahun dan kau masih sama"
"Oh, kau pikir aku masih sama?
Setelah semuanya aku menjadi?
Satu-satunya hal yang baik untukmu adalah mengeluh
Kau brengsek, kau gila”
"Tunggu, apa-apaan kau memanggilku?
Jangan pergi, jangan abaikan aku ”
Dan kemudian kitaa mengucapkan kata-kata ini yang tidak bisa diambil kembali dengan maaf
"Aku tidak akan tahan lagi
Tas aku dikemas oleh pintu
Tapi tidak masalah kemana aku pergi
Aku tahu aku akan selalu menjadi milikmu
Matikan lampu biru yang berkedip
Aku disini untukmu
Jika kau membiarkan aku masuk
Aku akan menjadi obatmu
Aku tahu kenangan mengalahkanmu hitam dan biru
Aku akan memperbaiki semuanya
Aku tahu aku bisa menyembuhkanmu
Dan jadilah obatmu
Jadi biarkan aku menghilangkan rasa sakitnya
Jangan khawatir, tidak apa-apa
Aku berjanji bahwa aku akan tinggal
Dan bawa kita kembali ke kemarin
Jadi biarkan aku menghilangkan rasa sakitnya
Jangan khawatir, tidak apa-apa
Aku berjanji bahwa aku akan tinggal