You woke up on the wrong side of the bed
Was it last night
Don't leave it unsaid
Give me something
I can't hear you because you're not talking
Hold up
I'm on your side
All of the times that we feel like just walking away
But love wasn't meant to be easy and that's why we stay
Give me your tough love
'Cause that's what it takes
This ain't bout luck love
It's something you make
Don't want to romanticize it
Ten years on and we're still trying
It's beautiful
But I know that real love istough
Tough tough love
It's beautiful but
Tough tough love
I know that you, you fall asleep at the movies
Steal the sheets instead of spooning
But I put everything on the table
'Cause love isn't just some fairytale
To me
It's what we're building
All of the times that we feel like just walking away
But love wasn't meant to be easy and that's why we stay
Give me your tough love
'Cause that's what it takes
This ain't bout luck love
It's something you make
Don't want to romanticize it
Ten years on and we're still trying
It's beautiful
But I know that real love is tough
Tough tough love
It's beautiful but
Tough tough love
I know that real love is
All of the times that we feel like just walking away
It ain't always easy butwe got a reason to stay
Give me your tough love
'Cause that's what it takes
This ain't bout luck love
It's something you make
Don't want to romanticize it
Ten years on and we're still trying
It's beautiful
But I know that real love is tough
Tough tough love
It's beautiful
Tough tough love
I know that your love is
Tough tough love
It's beautiful but
I know that real love is tough
Terjemahan Jessica Mauboy - Tough Love :
Kau terbangun disisi ranjang yang salah
Apakah tadi malam
Jangan biarkan itu tidak terungkap
Beri aku sesuatu
Aku tidak bisa mendengarmu karena kau tidak berbicara
Tahan
Aku di pihakmu
Semua waktu yang kita rasakan hanya berjalan pergi
Tapi cinta tidak dimaksudkan untuk menjadi mudah dan itulah sebabnya kami tinggal
Beri aku cintamu yang kuat
Karena itu yang dibutuhkan
Ini bukan soal keberuntungan
Itu adalah sesuatu yang kau hasilkan
Tidak ingin meromantisirnya
Sepuluh tahun berlalu dan kita masih berusaha
Cantiknya
Tapi aku tahu bahwa cinta sejati masih ada
Cinta tangguh yang tangguh
Itu indah tapi
Cinta tangguh yang tangguh
Aku tahu kau, kau tertidur di bioskop
Curi seprai alih-alih sendok
Tapi aku meletakkan semuanya di atas meja
Karena cinta bukan hanya dongeng
Untukku
Itu yang sedang kita bangun
Semua waktu yang kita rasakan hanya berjalan pergi
Tapi cinta tidak dimaksudkan untuk menjadi mudah dan itulah sebabnya kita tinggal
Beri aku cintamu yang kuat
Karena itu yang dibutuhkan
Ini bukan soal keberuntungan
Itu adalah sesuatu yang kau hasilkan
Tidak ingin meromantisirnya
Sepuluh tahun berlalu dan kami masih berusaha
Cantiknya
Tapi aku tahu bahwa cinta sejati itu sulit
Cinta tangguh yang tangguh
Itu indah tapi
Cinta tangguh yang tangguh
Aku tahu cinta sejati itu
Semua waktu yang kita rasakan hanya berjalan pergi
Itu tidak selalu mudah tapi kita punya alasan untuk tetap tinggal
Beri aku cintamu yang kuat
Karena itu yang dibutuhkan
Ini bukan soal keberuntungan
Itu adalah sesuatu yang kau hasilkan
Tidak ingin meromantisirnya
Sepuluh tahun berlalu dan kita masih berusaha
Cantiknya
Tapi aku tahu bahwa cinta sejati itu sulit
Cinta tangguh yang tangguh
Cantiknya
Cinta tangguh yang tangguh
Aku tahu cintamu
Cinta tangguh yang tangguh
Itu indah tapi
Aku tahu bahwa cinta sejati itu sulit
Apakah tadi malam
Jangan biarkan itu tidak terungkap
Beri aku sesuatu
Aku tidak bisa mendengarmu karena kau tidak berbicara
Tahan
Aku di pihakmu
Semua waktu yang kita rasakan hanya berjalan pergi
Tapi cinta tidak dimaksudkan untuk menjadi mudah dan itulah sebabnya kami tinggal
Beri aku cintamu yang kuat
Karena itu yang dibutuhkan
Ini bukan soal keberuntungan
Itu adalah sesuatu yang kau hasilkan
Tidak ingin meromantisirnya
Sepuluh tahun berlalu dan kita masih berusaha
Cantiknya
Tapi aku tahu bahwa cinta sejati masih ada
Cinta tangguh yang tangguh
Itu indah tapi
Cinta tangguh yang tangguh
Aku tahu kau, kau tertidur di bioskop
Curi seprai alih-alih sendok
Tapi aku meletakkan semuanya di atas meja
Karena cinta bukan hanya dongeng
Untukku
Itu yang sedang kita bangun
Semua waktu yang kita rasakan hanya berjalan pergi
Tapi cinta tidak dimaksudkan untuk menjadi mudah dan itulah sebabnya kita tinggal
Beri aku cintamu yang kuat
Karena itu yang dibutuhkan
Ini bukan soal keberuntungan
Itu adalah sesuatu yang kau hasilkan
Tidak ingin meromantisirnya
Sepuluh tahun berlalu dan kami masih berusaha
Cantiknya
Tapi aku tahu bahwa cinta sejati itu sulit
Cinta tangguh yang tangguh
Itu indah tapi
Cinta tangguh yang tangguh
Aku tahu cinta sejati itu
Semua waktu yang kita rasakan hanya berjalan pergi
Itu tidak selalu mudah tapi kita punya alasan untuk tetap tinggal
Beri aku cintamu yang kuat
Karena itu yang dibutuhkan
Ini bukan soal keberuntungan
Itu adalah sesuatu yang kau hasilkan
Tidak ingin meromantisirnya
Sepuluh tahun berlalu dan kita masih berusaha
Cantiknya
Tapi aku tahu bahwa cinta sejati itu sulit
Cinta tangguh yang tangguh
Cantiknya
Cinta tangguh yang tangguh
Aku tahu cintamu
Cinta tangguh yang tangguh
Itu indah tapi
Aku tahu bahwa cinta sejati itu sulit