Tuesday, February 11, 2020

Green Day - Sugar Youth

Artist :   Green Day
Title :   Sugar Youth
Cipt :   Billie Joe Armstrong, Mike Dirnt & Tré Cool
Album :   Father of All Motherf*ckers
Dirilis :   2020


What are the symptoms of our happiness and Civil War?
Mano y mano in the stereo without a cure
I've got a fever, a non-believer, and it's killing me
Like a high school loser that will never ever, ever, ever f*ck the prom queen

I got the shakes and I'm on fire
I got a feeling and it's dangerous
I'm gonna dance to something wild
I got a feeling and I need a rush
All hell is breaking loose and Heaven only knows
I don't wanna be a Romeo
I don't wanna be a Romeo
I don't wanna be a Romeo, no

I'm hearing voices up inside my head
(Oh, what you thinkin'?)
I need a sugar fix, it's making me sick
(Oh, what you drinkin'?)
I wanna drink all the poison in the water
I wanna choke like a dog that's on a collar
I am the child of coyote and bandito
I'm drinking whiskey by the river doing yayo

I got the shakes and I'm on fire
I got a feeling and it's dangerous
I'm gonna dance to something wild
I got a feeling and I need a rush
All hell is breaking loose and Heaven only knows
I don't wanna be a Romeo
I don't wanna be a Romeo
I don't wanna be a Romeo, no


Terjemahan Green Day - Sugar Youth :

Apa saja gejala kebahagiaan dan Perang Saudara kita?
Mano y mano di stereo tanpa obat
Aku menderita demam, tidak percaya, dan itu membunuhku
Seperti pecundang sekolah menengah yang tidak akan pernah, pernah bercinta dengan ratu prom

Aku mendapatkan getar dan aku terbakar
Aku punya perasaan dan itu berbahaya
Aku akan menari untuk sesuatu yang liar
Aku punya perasaan dan aku perlu terburu-buru
Neraka hancur dan hanya Surga yang tahu
Aku tidak ingin menjadi Romeo
Aku tidak ingin menjadi Romeo
Aku tidak ingin menjadi Romeo, tidak

Aku mendengar suara di dalam kepalaku
(Oh, apa yang kau pikirkan?)
Aku perlu memperbaiki gula, itu membuatku mual
(Oh, apa yang kau minum?)
Aku ingin minum semua racun di dalam air
Aku ingin tersedak seperti anjing yang ada di kerah
Aku adalah anak coyote dan bandito
Aku minum wiski di tepi sungai sambil melakukan yayo

Aku mendapatkan getar dan aku terbakar
Aku punya perasaan dan itu berbahaya
Aku akan menari untuk sesuatu yang liar
Aku punya perasaan dan aku perlu terburu-buru
Neraka hancur dan hanya Surga yang tahu
Aku tidak ingin menjadi Romeo
Aku tidak ingin menjadi Romeo
Aku tidak ingin menjadi Romeo, tidak