| Artist | : John Legend |
| Title | : By Christmas Eve |
| Cipt | : John Legend, Amy Wadge & Daniel Lafrombe |
| Album | : A Legendary Christmas |
| Dirilis | : 2018 |
I'm a thousand miles away, it's not snowing in LA
But I'm falling just the same, I'm sorry
All the flights have been delayed, I've got nowhere to stay
But if I can find my way, I'll hurry
Just hang up the Christmas lights, and I'll do the rest tonight
Just tell the kids I'm coming, I swear that I'll be running
And under the Christmas tree, together, yeah, we will be
I promise
I'm gonna walk, if I have to run
I'll stand on the highway and stop someone
I'll cross the deserts and oceans, a river that's frozen
I'll follow the stars just to find where you are
You can count on me
Make a wish, close your eyes, and believe
I'll be home, home, home, home, home by Christmas Eve
And I know it's all on you, keep it together like you're glue
And everything you do, I notice
So I'll bring presents, I'll bring wine
The mistletoe for you and I
And I'll be there just in time to show it
Just hang up the Christmas lights, and I'll do the rest tonight
And tell the kids I'm coming, I swear that I'll be running
Under the Christmas tree, together, yeah, we will be
I promise
I'm gonna walk, if I have to run
I'll stand on the highway and stop someone
I'll cross the deserts and oceans, a river that's frozen
I'll follow the stars just to find where you are
You can count on me
Make a wish, close your eyes, and believe
I'll be home, home, home, home, home by Christmas Eve
Whoa, I'll find my way back to California
I'll follow the map, yeah, somewhere warmer
I'll carry my bags just until I can hold you again
I'm gonna walk, if I have to run
I'll stand on the highway and stop someone
I'll cross the deserts and oceans, a river that's frozen
I'll follow the stars just to find where you are
You can count on me
Make a wish, close your eyes, and believe
I'll be home, home, home, home, home by Christmas Eve
Terjemahan John Legend - By Christmas Eve :
Aku berada ribuan mil jauhnya, tidak turun salju di LA
Tapi aku jatuh sama saja, aku minta maaf
Semua penerbangan ditunda, aku tidak punya tempat tinggal
Tetapi jika aku dapat menemukan jalanku, aku akan bergegas
Tutup saja lampu Natal, dan aku akan lakukan sisanya malam ini
Katakan saja pada anak-anak aku datang, aku bersumpah bahwa aku akan berlari
Dan di bawah pohon Natal, bersama-sama, ya, kita akan
Aku berjanji
Aku akan berjalan, jika aku harus lari
Aku akan berdiri di jalan raya dan menghentikan seseorang
Aku akan melintasi padang pasir dan lautan, sungai yang membeku
Aku akan mengikuti bintang hanya untuk menemukan dimana kau berada
Kau dapat mengandalkanku
Buatlah permohonan, tutuplah matamu, dan percayalah
Aku akan berada di rumah, di rumah, di rumah, di rumah, di rumah pada Malam Natal
Dan aku tahu itu semua padamu, simpan bersama-sama seperti kau lem
Dan semua yang kau lakukan, aku perhatikan
Jadi aku akan membawa hadiah, aku akan membawa anggur
Mistletoe untukmu dan aku
Dan aku akan berada disana tepat waktu untuk menunjukkannya
Tutup saja lampu Natal, dan aku akan lakukan sisanya malam ini
Dan beri tahu anak-anak aku datang, aku bersumpah bahwa aku akan berlari
Di bawah pohon Natal, bersama, ya, kita akan
saya berjanji
Aku akan berjalan, jika saya harus lari
Aku akan berdiri di jalan raya dan menghentikan seseorang
Aku akan melintasi padang pasir dan lautan, sungai yang membeku
Aku akan mengikuti bintang hanya untuk menemukan dimana kau berada
Kau dapat mengandalkanku
Buatlah permohonan, tutuplah matamu, dan percayalah
Aku akan berada di rumah, di rumah, di rumah, di rumah, di rumah pada Malam Natal
Whoa, aku akan menemukan jalan kembali ke California
Aku akan mengikuti peta, ya, di suatu tempat yang lebih hangat
Aku akan membawa tasku hanya sampai aku bisa memelukmu lagi
Aku akan berjalan, jika saya harus lari
Aku akan berdiri di jalan raya dan menghentikan seseorang
Aku akan melintasi padang pasir dan lautan, sungai yang membeku
Aku akan mengikuti bintang hanya untuk menemukan dimana kau berada
Kau dapat mengandalkanku
Buatlah permohonan, tutuplah matamu, dan percayalah
Aku akan berada di rumah, di rumah, di rumah, di rumah, di rumah pada Malam Natal
Tapi aku jatuh sama saja, aku minta maaf
Semua penerbangan ditunda, aku tidak punya tempat tinggal
Tetapi jika aku dapat menemukan jalanku, aku akan bergegas
Tutup saja lampu Natal, dan aku akan lakukan sisanya malam ini
Katakan saja pada anak-anak aku datang, aku bersumpah bahwa aku akan berlari
Dan di bawah pohon Natal, bersama-sama, ya, kita akan
Aku berjanji
Aku akan berjalan, jika aku harus lari
Aku akan berdiri di jalan raya dan menghentikan seseorang
Aku akan melintasi padang pasir dan lautan, sungai yang membeku
Aku akan mengikuti bintang hanya untuk menemukan dimana kau berada
Kau dapat mengandalkanku
Buatlah permohonan, tutuplah matamu, dan percayalah
Aku akan berada di rumah, di rumah, di rumah, di rumah, di rumah pada Malam Natal
Dan aku tahu itu semua padamu, simpan bersama-sama seperti kau lem
Dan semua yang kau lakukan, aku perhatikan
Jadi aku akan membawa hadiah, aku akan membawa anggur
Mistletoe untukmu dan aku
Dan aku akan berada disana tepat waktu untuk menunjukkannya
Tutup saja lampu Natal, dan aku akan lakukan sisanya malam ini
Dan beri tahu anak-anak aku datang, aku bersumpah bahwa aku akan berlari
Di bawah pohon Natal, bersama, ya, kita akan
saya berjanji
Aku akan berjalan, jika saya harus lari
Aku akan berdiri di jalan raya dan menghentikan seseorang
Aku akan melintasi padang pasir dan lautan, sungai yang membeku
Aku akan mengikuti bintang hanya untuk menemukan dimana kau berada
Kau dapat mengandalkanku
Buatlah permohonan, tutuplah matamu, dan percayalah
Aku akan berada di rumah, di rumah, di rumah, di rumah, di rumah pada Malam Natal
Whoa, aku akan menemukan jalan kembali ke California
Aku akan mengikuti peta, ya, di suatu tempat yang lebih hangat
Aku akan membawa tasku hanya sampai aku bisa memelukmu lagi
Aku akan berjalan, jika saya harus lari
Aku akan berdiri di jalan raya dan menghentikan seseorang
Aku akan melintasi padang pasir dan lautan, sungai yang membeku
Aku akan mengikuti bintang hanya untuk menemukan dimana kau berada
Kau dapat mengandalkanku
Buatlah permohonan, tutuplah matamu, dan percayalah
Aku akan berada di rumah, di rumah, di rumah, di rumah, di rumah pada Malam Natal