| Artist | : MAX feat Leslie Grace & Joey Bada$$ |
| Title | : Still New York (Spanish Version) |
| Cipt | : MAX & Joey Bada$$ |
| Album | : Single |
| Dirilis | : 2018 |
(MAX & Leslie Grace)
Ooh-oh
Yeah, no matter where we go, we still New York, man
Yo' Grace, what up, MAX?
Ooh-oh
(MAX & Leslie Grace)
Tú, nunca dejas de brillar
Tú, tan difícil de olvidar
I miss the way that you move and the way I get high
When you take me to your heights
No hace falta nada más
(MAX & Leslie Grace)
I see your subway cars, and your old graffiti
I breathe your air when I land in another city
Para sentirte cerce de mi corazón
Escribo esta canción
(MAX)
Everywhere I go, I ain't changed at all
Always on my road
I'm still New York
You're the only home that I'll ever know
My concrete walls
I'm still New York
I'm still New York
Oh, I'm still New York
(Leslie Grace & MAX)
Siempre en Nueva York la pasa cool
Cada noche fiesta party a full
Desde el Brooklyn Bridge hasta Manhattan
Rumba día y noche no descansan
Bajo las estrellas en el Central Park
Oh yea
Nos besamos y quede muy mal
También
Como Nueva York
No hay nada igual
Como Nueva York
No hay nada igual
(Leslie Grace & MAX)
Vaya donde vaya en mi corazón
Tú defines mis latidos
Tú eres lo que soy
I'm still New York
I'm Still New York, oh
Vaya donde vaya en cualquier rincón
Cuando escribo mis canciones
Cuando siento amor
I'm still New York
I'm Still New York, oh
(MAX & Leslie Grace)
Everywhere I go, I ain't changed at all
Always on my road
I'm still New York
Porque adonde voy-oy-oy
Contigo estoy-oy-oy
Todo lo que soy-oy-oy
I`m still New York
(Joey Bada$$)
Yeah, BK born and raised, I was Godsent
I used to hit the courts out in Prospect
Taking long walks on my time spent
Just a kid with that Empire State of Mindset
Keep flipping off a blind deck
Dipping from the New York cities finest
Yeah, said l've been up on my New York shit
Walking down the block with my New York bitch
I could never leave my city, ain't nothing like it
Even if I do though, I could never hide it
Top down on the West side when I'm driving
East side be the only side that I'm riding
(Joey Bada$$, MAX, & Leslie Grace)
I'm still New York
I'm still New York
I'm still New York
I'm still New York, ooh
And I'm still New York
I'm Still New York
I'm still New York
I'm Still New York
I'm still New York
I'm still New York
(MAX & Leslie Grace)
Everywhere I go, I ain't changed at all
Always on my road
I'm still New York
Porque adonde voy-oy-oy
Contigo estoy-oy-oy
Todo lo que soy-oy-oy
I`m still New York
I'm still New York
And everywhere I go, I ain't changed at all
I ain't changed at all
I'm still New York
Terjemahan MAX feat Leslie Grace & Joey Bada$$ - Still New York (Spanish Version) :
(MAX & Leslie Grace)
Oh-oh
Ya, tidak peduli kemana kita pergi, kita masih New York, kawan
Aku Grace, ada apa, MAX?
Oh-oh
(MAX & Leslie Grace)
Kau, kau tidak pernah berhenti bersinar
Kau, sangat sulit untuk dilupakan
Aku merindukan caramu bergerak dan caraku menjadi gembira
Ketika kau membawaku ke ketinggianmu
Tidak ada yang lain yang dibutuhkan
(MAX & Leslie Grace)
Aku melihat kereta bawah tanahmu, dan grafiti lamamu
Aku menghirup udaramu ketika aku mendarat di kota lain
Untuk merasa dekat dengan hatiku
Aku menulis lagu ini
(MAX)
Kemanapun aku pergi, aku tidak berubah sama sekali
Selalu di jalanku
Aku masih New York
Kau satu-satunya rumah yang pernah kukenal
Dinding betonku
Aku masih New York
Aku masih New York
Oh, aku masih New York
(Leslie Grace & MAX)
Selalu di New York, ini keren
Setiap malam pesta di full party
Dari Jembatan Brooklyn ke Manhattan
Rumba siang dan malam tidak beristirahat
Di bawah bintang di Central Park
Oh ya
Kita berciuman dan itu sangat buruk
Juga
Seperti New York
Tidak ada yang seperti itu
Seperti New York
Tidak ada yang seperti itu
(Leslie Grace & MAX)
Kemanapun aku pergi di hatiku
Kau mendefinisikan detak jantungku
Kau adalah aku apa adanya
Aku masih New York
Aku Masih New York, oh
Pergi kemanapun kau pergi
Ketika aku menulis laguku
Ketika aku merasakan cinta
Aku masih New York
Aku Masih New York, oh
(MAX & Leslie Grace)
Kemanapun aku pergi, aku tidak berubah sama sekali
Selalu di jalanku
Aku masih New York
Karena kemana aku akan pergi?
Denganmu aku-oy-oy
Semuanya saya-oy-oy
Aku masih New York
(Joey Bada$$)
Ya, BK lahir dan dibesarkan, aku adalah Tuhan
Aku sering memukul pengadilan di Prospek
Melakukan perjalanan panjang saat menghabiskan waktuku
Hanya seorang bocah dengan Empire State of Mindset
Melempar jauh dari blind deck
Menyelam dari kota-kota New York terbaik
Ya, aku sudah mengatakan omong kosongku tentang New York
Berjalan menyusuri blok dengan jalang New York-ku
Aku tidak pernah bisa meninggalkan kotaku, tidak ada yang seperti itu
Bahkan jika aku melakukannya, aku tidak pernah bisa menyembunyikannya
Top down di West Side ketika aku mengemudi
Sisi timur menjadi satu-satunya sisi yang aku kendarai
(Joey Bada$$, MAX, & Leslie Grace)
Aku masih New York
Aku Masih New York
Aku masih New York
Aku Masih New York, ooh
Dan aku masih New York
Aku masih New York
Aku Masih New York
Aku masih New York
Aku Masih New York
Aku masih New York
(MAX & Leslie Grace)
Kemanapun aku pergi, aku tidak berubah sama sekali
Selalu di jalanku
Aku masih New York
Karena kemana aku akan pergi?
Denganmu aku-oy-oy
Semuanya aku-oy-oy
Aku masih New York
Aku Masih New York
Dan kemanapun aku pergi, aku tidak berubah sama sekali
Aku tidak berubah sama sekali
Aku masih New York
Lihat Versi Original : MAX feat Joey Bada$$ - Still New York
Oh-oh
Ya, tidak peduli kemana kita pergi, kita masih New York, kawan
Aku Grace, ada apa, MAX?
Oh-oh
(MAX & Leslie Grace)
Kau, kau tidak pernah berhenti bersinar
Kau, sangat sulit untuk dilupakan
Aku merindukan caramu bergerak dan caraku menjadi gembira
Ketika kau membawaku ke ketinggianmu
Tidak ada yang lain yang dibutuhkan
(MAX & Leslie Grace)
Aku melihat kereta bawah tanahmu, dan grafiti lamamu
Aku menghirup udaramu ketika aku mendarat di kota lain
Untuk merasa dekat dengan hatiku
Aku menulis lagu ini
(MAX)
Kemanapun aku pergi, aku tidak berubah sama sekali
Selalu di jalanku
Aku masih New York
Kau satu-satunya rumah yang pernah kukenal
Dinding betonku
Aku masih New York
Aku masih New York
Oh, aku masih New York
(Leslie Grace & MAX)
Selalu di New York, ini keren
Setiap malam pesta di full party
Dari Jembatan Brooklyn ke Manhattan
Rumba siang dan malam tidak beristirahat
Di bawah bintang di Central Park
Oh ya
Kita berciuman dan itu sangat buruk
Juga
Seperti New York
Tidak ada yang seperti itu
Seperti New York
Tidak ada yang seperti itu
(Leslie Grace & MAX)
Kemanapun aku pergi di hatiku
Kau mendefinisikan detak jantungku
Kau adalah aku apa adanya
Aku masih New York
Aku Masih New York, oh
Pergi kemanapun kau pergi
Ketika aku menulis laguku
Ketika aku merasakan cinta
Aku masih New York
Aku Masih New York, oh
(MAX & Leslie Grace)
Kemanapun aku pergi, aku tidak berubah sama sekali
Selalu di jalanku
Aku masih New York
Karena kemana aku akan pergi?
Denganmu aku-oy-oy
Semuanya saya-oy-oy
Aku masih New York
(Joey Bada$$)
Ya, BK lahir dan dibesarkan, aku adalah Tuhan
Aku sering memukul pengadilan di Prospek
Melakukan perjalanan panjang saat menghabiskan waktuku
Hanya seorang bocah dengan Empire State of Mindset
Melempar jauh dari blind deck
Menyelam dari kota-kota New York terbaik
Ya, aku sudah mengatakan omong kosongku tentang New York
Berjalan menyusuri blok dengan jalang New York-ku
Aku tidak pernah bisa meninggalkan kotaku, tidak ada yang seperti itu
Bahkan jika aku melakukannya, aku tidak pernah bisa menyembunyikannya
Top down di West Side ketika aku mengemudi
Sisi timur menjadi satu-satunya sisi yang aku kendarai
(Joey Bada$$, MAX, & Leslie Grace)
Aku masih New York
Aku Masih New York
Aku masih New York
Aku Masih New York, ooh
Dan aku masih New York
Aku masih New York
Aku Masih New York
Aku masih New York
Aku Masih New York
Aku masih New York
(MAX & Leslie Grace)
Kemanapun aku pergi, aku tidak berubah sama sekali
Selalu di jalanku
Aku masih New York
Karena kemana aku akan pergi?
Denganmu aku-oy-oy
Semuanya aku-oy-oy
Aku masih New York
Aku Masih New York
Dan kemanapun aku pergi, aku tidak berubah sama sekali
Aku tidak berubah sama sekali
Aku masih New York
Lihat Versi Original : MAX feat Joey Bada$$ - Still New York