| Artist | : Little Mix |
| Title | : Told You So |
| Cipt | : Eyelar, MNEK & RAYE |
| Album | : LM5 (Deluxe) |
| Dirilis | : 2018 |
(Jesy)
Da-dum, da-dum
(Jesy)
Be honest
How are you feeling, girlfriend?
Have you been crying again?
Just give it some time, breath out
See I'm happy that boy was just playing pretend
We said it, you wouldn’t listen
But finally, you found out
(Jade)
That he's never gonna love you like we do, oh
But please, he's never gonna find no one like you, no
(All)
Girl, just come round mine tonight
I’ve got wine and make-up wipes
I'll hold you, I'll hold you
We can put the kettle on
Talk 'bout how he's not the one
I told you
But I'm never gonna say I told you so
(Leigh-Anne)
To be honest
His best friend was hotter than him (Yeah)
His jokes were just lagging content (Yeah)
But darling, you're better than
Someone who lies and cheats to set the scene
It's every week and every single club we’ve been in (Oh)
He’s waiting on the girl again
(Perrie & All)
Now you know that he's never gonna love you like we do, yeah
Oh na-na-na-na-na-na, oh na-na-na-na-na-na
Please he’s never gonna find no one like you, oh, no, no, whoa
(All, Leigh-Anne & Jesy)
Girl, just come round mine tonight
I've got wine and make-up wipes
I'll hold you (I'll hold you), I’ll hold you (I'll hold you)
We can put the kettle on
Talk 'bout how he's not the one
I told you (I told you)
But, I'm never gonna say I told you so
(Jade & All)
I'm never gonna say I told you (Yeah)
I'm never gonna say I told you so (Yeah)
I'm never gonna say I warned you
But I'm just so glad that you know, that you know, that you know
(All)
Girl, just come round mine tonight
I've got wine and make-up wipes
I'll hold you (I'll hold you), I'll hold you (I'll hold you, yeah)
We can put the kettle on
Talk 'bout how he's not the one (He's not the one)
I told you (I told you, no, baby)
But, I'm never gonna say I told you so
Just come round mine tonight (Baby, come around)
I've got wine and make-up wipes
I'll hold you (I'll hold you), I'll hold you (I'll hold you)
We can put the kettle on
Talk 'bout how he's not the one (Oh, yeah, yeah)
I told you
But, I'm never gonna say I told you so, oh
Terjemahan Little Mix - Told You So :
(Jesy)
Da-dum, da-dum
(Jesy)
Jujur
Bagaimana perasaanmu, gadis?
Apakah kau pernah menangis lagi?
Hanya beri waktu, nafas keluar
Lihat aku senang anak itu hanya pura-pura main
Kita mengatakannya, kau tidak akan mendengarkan
Tetapi akhirnya, kau tahu
(Jade)
Bahwa dia tidak akan pernah mencintaimu seperti yang kita lakukan, oh
Tapi tolong, dia tidak akan pernah menemukan orang sepertimu, tidak
(All)
Gadis, datang saja ke ranjau malam ini
Aku punya anggur dan tisu rias
Aku akan memelukmu, aku akan memelukmu
Kita bisa menaruh ceretnya
Bicara tentang bagaimana dia bukan orangnya
Aku sudah katakan
Tapi aku tidak akan pernah mengatakan aku memberitahumu
(Leigh-Anne)
Sejujurnya
Sahabatnya lebih panas darinya (Ya)
Leluconnya hanya konten yang tertinggal (Ya)
Tapi sayang, kau lebih baik daripada
Seseorang yang berbohong dan menipu untuk mengatur adegan itu
Ini setiap minggu dan setiap klub yang kami kunjungi (Oh)
Dia menunggu gadis itu lagi
(Perrie & All)
Sekarang kau tahu bahwa dia tidak akan mencintaimu seperti yang kita lakukan, ya
Oh na-na-na-na-na-na, oh na-na-na-na-na-na
Tolong dia tidak akan pernah menemukan orang sepertimu, oh, tidak, tidak, whoa
(All, Leigh-Anne & Jesy)
Gadis, datang saja ke ranjau malam ini
Aku punya tisu anggur dan make-up
Aku akan memelukmu (aku akan memelukmu), aku akan memelukmu (aku akan memelukmu)
Kita bisa menaruh ceretnya
Bicara tentang bagaimana dia bukan orangnya
Aku sudah bilang padamu (sudah kubilang)
Tapi, aku tidak akan pernah mengatakan aku memberitahumu
(Jade & All)
Aku tidak akan pernah mengatakan aku katakan padamu (Ya)
Aku tidak akan pernah mengatakan aku katakan begitu (Ya)
Aku tidak akan pernah mengatakan aku memperingatkanmu
Tapi aku sangat senang kau tahu, bahwa kau tahu, bahwa kau tahu
(All)
Gadis, datang saja ke ranjau malam ini
Aku punya tisu anggur dan make-up
Aku akan memelukmu (aku akan memelukmu), aku akan memelukmu (Aku akan memelukmu, ya)
Kita bisa menaruh ceretnya
Bicara tentang bagaimana dia bukan satu-satunya (Dia bukan satu-satunya)
Aku sudah bilang padamu (sudah kubilang, tidak, sayang)
Tapi, aku tidak akan pernah mengatakan aku memberitahumu
Datang saja ke ranjau malam ini (Sayang, kemarilah)
Aku punya tisu anggur dan make-up
Aku akan memelukmu (aku akan memelukmu), aku akan memelukmu (aku akan memelukmu)
Kita bisa menaruh ceretnya
Bicara tentang bagaimana dia bukan orang (Oh, ya, ya)
aku sudah bilang
Tapi, aku tidak akan pernah mengatakan aku memberitahumu begitu, oh
Da-dum, da-dum
(Jesy)
Jujur
Bagaimana perasaanmu, gadis?
Apakah kau pernah menangis lagi?
Hanya beri waktu, nafas keluar
Lihat aku senang anak itu hanya pura-pura main
Kita mengatakannya, kau tidak akan mendengarkan
Tetapi akhirnya, kau tahu
(Jade)
Bahwa dia tidak akan pernah mencintaimu seperti yang kita lakukan, oh
Tapi tolong, dia tidak akan pernah menemukan orang sepertimu, tidak
(All)
Gadis, datang saja ke ranjau malam ini
Aku punya anggur dan tisu rias
Aku akan memelukmu, aku akan memelukmu
Kita bisa menaruh ceretnya
Bicara tentang bagaimana dia bukan orangnya
Aku sudah katakan
Tapi aku tidak akan pernah mengatakan aku memberitahumu
(Leigh-Anne)
Sejujurnya
Sahabatnya lebih panas darinya (Ya)
Leluconnya hanya konten yang tertinggal (Ya)
Tapi sayang, kau lebih baik daripada
Seseorang yang berbohong dan menipu untuk mengatur adegan itu
Ini setiap minggu dan setiap klub yang kami kunjungi (Oh)
Dia menunggu gadis itu lagi
(Perrie & All)
Sekarang kau tahu bahwa dia tidak akan mencintaimu seperti yang kita lakukan, ya
Oh na-na-na-na-na-na, oh na-na-na-na-na-na
Tolong dia tidak akan pernah menemukan orang sepertimu, oh, tidak, tidak, whoa
(All, Leigh-Anne & Jesy)
Gadis, datang saja ke ranjau malam ini
Aku punya tisu anggur dan make-up
Aku akan memelukmu (aku akan memelukmu), aku akan memelukmu (aku akan memelukmu)
Kita bisa menaruh ceretnya
Bicara tentang bagaimana dia bukan orangnya
Aku sudah bilang padamu (sudah kubilang)
Tapi, aku tidak akan pernah mengatakan aku memberitahumu
(Jade & All)
Aku tidak akan pernah mengatakan aku katakan padamu (Ya)
Aku tidak akan pernah mengatakan aku katakan begitu (Ya)
Aku tidak akan pernah mengatakan aku memperingatkanmu
Tapi aku sangat senang kau tahu, bahwa kau tahu, bahwa kau tahu
(All)
Gadis, datang saja ke ranjau malam ini
Aku punya tisu anggur dan make-up
Aku akan memelukmu (aku akan memelukmu), aku akan memelukmu (Aku akan memelukmu, ya)
Kita bisa menaruh ceretnya
Bicara tentang bagaimana dia bukan satu-satunya (Dia bukan satu-satunya)
Aku sudah bilang padamu (sudah kubilang, tidak, sayang)
Tapi, aku tidak akan pernah mengatakan aku memberitahumu
Datang saja ke ranjau malam ini (Sayang, kemarilah)
Aku punya tisu anggur dan make-up
Aku akan memelukmu (aku akan memelukmu), aku akan memelukmu (aku akan memelukmu)
Kita bisa menaruh ceretnya
Bicara tentang bagaimana dia bukan orang (Oh, ya, ya)
aku sudah bilang
Tapi, aku tidak akan pernah mengatakan aku memberitahumu begitu, oh