Friday, November 9, 2018

Sasha Sloan - Older

Artist :   Sasha Sloan
Title :   Older
Cipt :   King Henry, Danny Silberstein & Sasha Sloan
Album :   Single
Dirilis :   2018


I used to shut my door when my mother screamed in the kitchen
I turned the music up, get high and try not to listen to every little fight
'Cause neither one was right

I swore I'd never be like them
But I was just a kid back then

The older I get the more that I see
My parents aren't heroes, they're just like me
Loving is hard, it don't always work
You just try your best not to get hurt
I used to be mad but now I know
Sometimes it's better to let someone go
It just hadn't hit me yet
The older I get

I used to wonder why, why they can never be happy
I used to close my eyes and pray for a whole 'nother family
Where everything was fine, won't that fell like mine

I swore I'd never be like them
But I was just a kid back then

The older I get the more that I see
My parents aren't heroes, they're just like me
Loving is hard, it don't always work
You just try your best not to get hurt
I used to be mad but now I know
Sometimes it's better to let someone go
It just hadn't hit me yet
The older I get

The older I get the more that I see
My parents aren't heroes, they're just like me
Loving is hard, it don't always work
You just try your best not to get hurt
I used to be mad but now I know
Sometimes it's better to let someone go
It just hadn't hit me yet
The older I get

Terjemahan Sasha Sloan - Older :

Aku biasa menutup pintu ketika ibuku menjerit di dapur
Aku mengubah musiknya, menjadi nyaring dan mencoba untuk tidak mendengarkan setiap perkelahian kecil
Karena tidak satupun yang benar

Aku bersumpah aku tidak akan pernah seperti mereka
Tapi aku masih kecil waktu itu

Semakin tua aku mendapatkan lebih banyak yang aku lihat
Orang tuaku bukan pahlawan, mereka sama sepertiku
Mencintai itu sulit, tidak selalu berhasil
Kau hanya mencoba yang terbaik untuk tidak terluka
Aku dulu gila tapi sekarang aku tahu
Terkadang lebih baik membiarkan seseorang pergi
Itu hanya belum menyentuhku
Semakin aku tua

Aku dulu bertanya-tanya mengapa, mengapa mereka tidak pernah bisa bahagia
Aku biasa memejamkan mata dan berdoa untuk seluruh keluarga yang tidak tahu apa-apa
Dimana semuanya baik-baik saja, bukankah itu akan jatuh seperti milikku

Aku bersumpah aku tidak akan pernah seperti mereka
Tapi aku masih kecil waktu itu

Semakin tua aku mendapatkan lebih banyak yang aku lihat
Orang tuaku bukan pahlawan, mereka sama sepertiku
Mencintai itu sulit, tidak selalu berhasil
Kau hanya mencoba yang terbaik untuk tidak terluka
Aku dulu gila tapi sekarang aku tahu
Terkadang lebih baik membiarkan seseorang pergi
Itu hanya belum menyentuhku
Semakin aku tua

Semakin tua aku mendapatkan lebih banyak yang aku lihat
Orang tuaku bukan pahlawan, mereka sama sepertiku
Mencintai itu sulit, tidak selalu berhasil
Kau hanya mencoba yang terbaik untuk tidak terluka
Aku dulu gila tapi sekarang aku tahu
Terkadang lebih baik membiarkan seseorang pergi
Itu hanya belum menyentuhku
Semakin aku tua