Monday, January 7, 2019

Mike Posner - Move On

Artist :   Mike Posner
Title :   Move On
Cipt :   Nate Mercereau, Mike Posner, Eric Frederic, Dan Wilson & Adam Friedman
Album :   A Real Good Kid
Dirilis :   2019


I wish Tracy Chapman was my friend
She would know exactly what to say
Beginnings always hide themselves in ends
At some point, I will be okay

I got high when I met you
I got high to forget you
I feel pain, I don't want to
But I have to, yeah, I have to

If I want to move on, move on, move on, move on
If I want to move on, move on, move on, move on
If I want to move on (Move on), move on (Move on)
Move on (Move on), move on
If I want to move on (Move on), move on (Move on)
Move on (Move on), move on

Went to see some shaman in Malay
To hear some things I wanted to hear
Everyone just wants to feel good
Everyone just wants to disappear
Call up girls that live in my hometown
To help fill up the minutes
Lit a match and saged my house down
It didn't make a difference

So I got high when I met you
I got high to forget you
I feel pain, I don't want to
But I have to, yeah, I have to

If I want to move on, move on, move on, move on
If I want to move on, move on, move on, move on
If I want to move on (Move on), move on (Move on)
Move on (Move on), move on
I know I got to move on (Move on), move on (Move on)
Move on (Move on), move on


Terjemahan Mike Posner - Move On :

Aku berharap Tracy Chapman adalah temanku
Dia akan tahu persis apa yang harus dikatakan
Awal selalu menyembunyikan diri pada akhirnya
Pada titik tertentu, aku akan baik-baik saja

Aku jadi tinggi ketika bertemu denganmu
Aku ingin melupakanmu
Aku merasakan sakit, saya tidak mau
Tapi aku harus, ya, aku harus

Jika aku ingin maju, maju, maju, maju
Jika aku ingin maju, maju, maju, maju
Jika aku ingin maju (Maju), maju (Maju)
Maju (Maju), maju
Jika aku ingin maju (Maju), maju (Maju)
Maju (Maju), maju

Pergi untuk melihat dukun dalam bahasa Melayu
Mendengar beberapa hal yang ingin aku dengar
Semua orang hanya ingin merasa baik
Semua orang hanya ingin menghilang
Menelepon gadis-gadis yang tinggal di kampung halamanku
Untuk membantu mengisi menit
Menyalakan korek api dan menyapu rumahku
Itu tidak membuat perbedaan

Jadi aku jadi tinggi ketika bertemu denganmu
Aku ingin melupakanmu
Aku merasakan sakit, aku tidak mau
Tapi aku harus, ya, aku harus

Jika aku ingin maju, maju, maju, maju
Jika aku ingin maju, maju, maju, maju
Jika aku ingin maju (Maju), maju (Maju)
Maju (Maju), maju
Aku tahu aku harus maju (Maju), maju (Maju)
Maju (Maju), maju