| Artist | : Mariah feat Casper Magico |
| Title | : Lo Prohibido |
| Cipt | : Hydro, KAR Beats (PR), Casper Mágico & Mariah |
| Album | : Single |
| Dirilis | : 2019 |
(Mariah)
Cuando te conocí
Sabía que te quería pa' mí
De lejos yo te vi, yeah
Y ahora no estás aquí
Y voy por ahí, confundida
Perdida, pensando en ti
(Mariah)
Si sientes algo por mí, dilo, dilo (Dilo, dilo)
A pesar de to’ somos amigos, amigos (Amigos)
Lo de tú y yo nunca terminó, terminó
Porque siempre hacemos lo prohibido, prohibido
(Mariah)
Ay, no me confundas
Tú dices que no quieres nada y despué' me buscas
Y eso me gusta
Ay, no me confundas
Tú dices que no quieres nada y despué' me buscas
Y eso me asusta
No es normal, no sé cómo decirlo
Pero quiero repetirlo
No es normal, no quiero compartirlo
Sólo sentirlo
Dime la verdad
Si está’ puesto pa' mí
O me voy por ahí, vestida
Perdida, pensando en ti
(Mariah & Casper Mágico)
Si sientes algo por mí, dilo, dilo (Dilo, dilo)
A pesar de to' somos amigos, amigos (Amigos)
Lo de tú y yo nunca terminó, terminó (Nosotro' somo' Los Mágicos, bebé)
Porque siempre hacemos lo prohibido, prohibido (¡Casper!)
(Casper Mágico)
Un día está' aquí, pero al otro tú te va'
Te mando mil mensaje', pero no vira’ pa’trá'
Siempre con tu celo’ y tu curiosidad, ah
Me tienes dando vuelta' con la mente to'a enredá'
Por eso lo nuestro nunca terminó
Porque una baby como tú no la encuentro en el camino
Si te pierdo, eso e’ cosa del destino
Pero no piense' que tengo otra, estoy trabajando con Martino
(Casper Mágico)
Si estás puesta pa' mí, pues dilo, pues dilo
O si no me pierdo en el camino, camino
(Casper Mágico & Mariah)
Porque tengo mucha' baby' (¡Wuh!)
No contesto por más texto' que envíen (Ah)
Ya los mensaje' ni los leo
Te los juro, les picheo
Yo estoy envuelto contigo como Adán en el Edén (Hey, prr)
(Mariah & Casper Mágico)
Si sientes algo por mí, dilo, dilo (Dilo, dilo)
A pesar de to' somos amigos, amigos (Amigos)
Lo de tú y yo nunca terminó, terminó
Porque siempre hacemos lo prohibido, prohibido
English Translation Mariah feat Casper Magico - Lo Prohibido :
(Mariah)
When I met you
I knew that he wanted to pa 'me
From afar I saw you, yeah
And now you're not here
And I go out there, confused
Lost, thinking of you
(Mariah)
If you feel something for me, say it, say it (Say it, say it)
Despite to 'we are friends, friends (Friends)
What you and I never finished, ended
Because we always do the forbidden, forbidden
(Mariah)
Oh, do not confuse me
You say you do not want anything and then 'you're looking for me
And I like that
Oh, do not confuse me
You say you do not want anything and then 'you're looking for me
And that scares me
It's not normal, I do not know how to say it
But I want to repeat it
It's not normal, I do not want to share it
Just feel it
tell me the truth
If it's put pa' me
Or I go out there, dressed
Lost, thinking of you
(Mariah & Casper Mágico)
If you feel something for me, say it, say it (Say it, say it)
Despite to 'we are friends, friends (Friends)
What you and I never finished, ended (Nosotro 'somo' Los Mágicos, baby)
Because we always do the forbidden, forbidden (Casper!)
(Casper Mágico)
One day is 'here, but on the other you go'
I send you a thousand messages', but do not turn 'pa'trá'
Always with your zeal 'and your curiosity, ah
You have me turning around 'with the mind to'a enreda'
That's why ours never ended
Because a baby like you can not find her on the road
If I lose you, that's the fate thing
But do not think 'that I have another, I'm working with Martino
(Casper Mágico)
If you're playing for me, then say it, well, say it
Or if I do not get lost on the road, I walk
(Casper Mágico & Mariah)
Because I have a lot of 'baby' (Wuh!)
I do not answer for more 'text that they send (Ah)
Already the messages' nor do I read them
I swear to you, I pit them
I am involved with you as Adam in Eden (Hey, prr)
(Mariah & Casper Mágico)
If you feel something for me, say it, say it (Say it, say it)
Despite to 'we are friends, friends (Friends)
What you and I never finished, ended
Because we always do the forbidden, forbidden
Terjemahan Indonesia Mariah feat Casper Magico - Lo Prohibido :
(Mariah)
Ketika aku bertemu denganmu
Aku tahu bahwa dia ingin melayaniku
Dari jauh aku melihatmu, ya
Dan sekarang kau tidak disini
Dan aku pergi kesana, bingung
Tersesat, memikirkanmu
(Mariah)
Jika kau merasakan sesuatu untukku, katakan, katakan (Katakan, katakan)
Meskipun untuk kita adalah teman, teman (Teman)
Apa yang kau dan aku tidak pernah berakhir, berakhir
Karena kita selalu melakukan yang terlarang, terlarang
(Mariah)
Oh, jangan bingung
Kau mengatakan kau tidak menginginkan apapun dan kemudian kau mencariku
Dan aku suka itu
Oh, jangan bingung
Kau mengatakan kau tidak menginginkan apapun dan kemudian kau mencariku
Dan itu membuatku takut
Itu tidak normal, aku tidak tahu bagaimana mengatakannya
Tapi aku ingin mengulanginya
Itu tidak normal, aku tidak ingin membaginya
Rasakan saja
Katakan yang sebenarnya
Jika itu menempatkan pa' aku
Atau aku pergi kesana, berpakaian
Tersesat, memikirkanmu
(Mariah & Casper Mágico)
Jika kau merasakan sesuatu untukku, katakan, katakan (Katakan, katakan)
Meskipun untuk kita adalah teman, teman (Teman)
Apa yang kau dan aku tidak pernah berakhir, berakhir (Nosotro' somo' Los Mágicos, sayang)
Karena kita selalu melakukan yang terlarang, terlarang (Casper!)
(Casper Mágico)
Suatu hari disini, tapi disisi lain kau pergi
Aku mengirimimu seribu pesan, tapi jangan ubah' pa'trá '
Selalu dengan semangatmu dan keingintahuanmu, ah
Kau membuatku berbalik dengan pikiran to'a enreda'
Itu sebabnya kami tidak pernah berakhir
Karena sayang seperti kau tidak dapat menemukannya di jalan
Jika aku kehilanganmu, itulah yang ditakdirkan
Tapi jangan berpikir bahwa aku memiliki yang lain, aku bekerja dengan Martino
(Casper Mágico)
Jika kau bermain untukku, maka katakan, yah, katakan itu
Atau jika aku tidak tersesat di jalan, aku berjalan
(Casper Mágico & Mariah)
Karena aku punya banyak kekasih (Wuh!)
Aku tidak menjawab lebih banyak teks yang mereka kirim (Ah)
Sudah pesanku juga tidak membacanya
Aku bersumpah padamu, aku mengadu mereka
Aku terlibat denganmu sebagai Adam di Eden (Hei, prr)
(Mariah & Casper Mágico)
Jika kau merasakan sesuatu untukku, katakan, katakan (Katakan, katakan)
Meskipun untuk kita adalah teman, teman (Teman)
Apa yang kau dan aku tidak pernah berakhir, berakhir
Karena kita selalu melakukan yang terlarang, terlarang
When I met you
I knew that he wanted to pa 'me
From afar I saw you, yeah
And now you're not here
And I go out there, confused
Lost, thinking of you
(Mariah)
If you feel something for me, say it, say it (Say it, say it)
Despite to 'we are friends, friends (Friends)
What you and I never finished, ended
Because we always do the forbidden, forbidden
(Mariah)
Oh, do not confuse me
You say you do not want anything and then 'you're looking for me
And I like that
Oh, do not confuse me
You say you do not want anything and then 'you're looking for me
And that scares me
It's not normal, I do not know how to say it
But I want to repeat it
It's not normal, I do not want to share it
Just feel it
tell me the truth
If it's put pa' me
Or I go out there, dressed
Lost, thinking of you
(Mariah & Casper Mágico)
If you feel something for me, say it, say it (Say it, say it)
Despite to 'we are friends, friends (Friends)
What you and I never finished, ended (Nosotro 'somo' Los Mágicos, baby)
Because we always do the forbidden, forbidden (Casper!)
(Casper Mágico)
One day is 'here, but on the other you go'
I send you a thousand messages', but do not turn 'pa'trá'
Always with your zeal 'and your curiosity, ah
You have me turning around 'with the mind to'a enreda'
That's why ours never ended
Because a baby like you can not find her on the road
If I lose you, that's the fate thing
But do not think 'that I have another, I'm working with Martino
(Casper Mágico)
If you're playing for me, then say it, well, say it
Or if I do not get lost on the road, I walk
(Casper Mágico & Mariah)
Because I have a lot of 'baby' (Wuh!)
I do not answer for more 'text that they send (Ah)
Already the messages' nor do I read them
I swear to you, I pit them
I am involved with you as Adam in Eden (Hey, prr)
(Mariah & Casper Mágico)
If you feel something for me, say it, say it (Say it, say it)
Despite to 'we are friends, friends (Friends)
What you and I never finished, ended
Because we always do the forbidden, forbidden
Terjemahan Indonesia Mariah feat Casper Magico - Lo Prohibido :
(Mariah)
Ketika aku bertemu denganmu
Aku tahu bahwa dia ingin melayaniku
Dari jauh aku melihatmu, ya
Dan sekarang kau tidak disini
Dan aku pergi kesana, bingung
Tersesat, memikirkanmu
(Mariah)
Jika kau merasakan sesuatu untukku, katakan, katakan (Katakan, katakan)
Meskipun untuk kita adalah teman, teman (Teman)
Apa yang kau dan aku tidak pernah berakhir, berakhir
Karena kita selalu melakukan yang terlarang, terlarang
(Mariah)
Oh, jangan bingung
Kau mengatakan kau tidak menginginkan apapun dan kemudian kau mencariku
Dan aku suka itu
Oh, jangan bingung
Kau mengatakan kau tidak menginginkan apapun dan kemudian kau mencariku
Dan itu membuatku takut
Itu tidak normal, aku tidak tahu bagaimana mengatakannya
Tapi aku ingin mengulanginya
Itu tidak normal, aku tidak ingin membaginya
Rasakan saja
Katakan yang sebenarnya
Jika itu menempatkan pa' aku
Atau aku pergi kesana, berpakaian
Tersesat, memikirkanmu
(Mariah & Casper Mágico)
Jika kau merasakan sesuatu untukku, katakan, katakan (Katakan, katakan)
Meskipun untuk kita adalah teman, teman (Teman)
Apa yang kau dan aku tidak pernah berakhir, berakhir (Nosotro' somo' Los Mágicos, sayang)
Karena kita selalu melakukan yang terlarang, terlarang (Casper!)
(Casper Mágico)
Suatu hari disini, tapi disisi lain kau pergi
Aku mengirimimu seribu pesan, tapi jangan ubah' pa'trá '
Selalu dengan semangatmu dan keingintahuanmu, ah
Kau membuatku berbalik dengan pikiran to'a enreda'
Itu sebabnya kami tidak pernah berakhir
Karena sayang seperti kau tidak dapat menemukannya di jalan
Jika aku kehilanganmu, itulah yang ditakdirkan
Tapi jangan berpikir bahwa aku memiliki yang lain, aku bekerja dengan Martino
(Casper Mágico)
Jika kau bermain untukku, maka katakan, yah, katakan itu
Atau jika aku tidak tersesat di jalan, aku berjalan
(Casper Mágico & Mariah)
Karena aku punya banyak kekasih (Wuh!)
Aku tidak menjawab lebih banyak teks yang mereka kirim (Ah)
Sudah pesanku juga tidak membacanya
Aku bersumpah padamu, aku mengadu mereka
Aku terlibat denganmu sebagai Adam di Eden (Hei, prr)
(Mariah & Casper Mágico)
Jika kau merasakan sesuatu untukku, katakan, katakan (Katakan, katakan)
Meskipun untuk kita adalah teman, teman (Teman)
Apa yang kau dan aku tidak pernah berakhir, berakhir
Karena kita selalu melakukan yang terlarang, terlarang