Friday, October 18, 2019

G-Eazy - A Very Strange Time

Artist :   G-Eazy
Title :   A Very Strange Time
Cipt :   G-Eazy
Album :   Scary Nights
Dirilis :   2019


Where is my mind?
Where is my mind?
Where is my mind? (Haha)
Yeah

It's somewhere offshore, it’s somewhere on tour
The show must go on 'cause they want an encore
I should be happy here, but I always want more
Mom's house is in escrow, shut the front door
The f*ck is my life?
Feel like the Joker holdin’ Harley Quinn
I'd probably do it all again if I could start again
Life gets a little weird here in artist land
While I'm watchin' the world burn holdin' Marlon's hand
The narrator ain't have time for a wife
Said you met me at a very strange time in my life
We could've made this all work if the timing was right
It ain’t 2009 no more, when I was rhymin’ with Cyph
Life is different, reminiscin' when the lifestyle was simple
When all we needed was an eighth and a Four Loko to get you
But it was never enough, I had to fly through that window
Aim the highest, live the fastest, she couldn’t live at my tempo
But here we are

Where is my mind? (Uh)
Where is my mind?
Where is my mind? (Yeah)
Tryna hold on before I explode
Might have got lost on this yellow brick road
Where is my mind? (Yeah, uh)

Lot of, "Who you love most?"
While you look 'em in the face though
When the world is burning, saying, "Everything'll be okay, though"
Hardest thing to do, feel like my word is made of Play-Doh
In a world of yes men, it's been getting harder to say no
They’ll never understand if they tried to rip apart this
Most managers won't understand the lifestyle of an artist
The price you pay, they'll never comprehend what it charges
It's hard to find a light here, but it's solace in this darkness
Lose my mind on occasion, tend to misplace it
I try to white out my problems, never erased it
I threw a whole lot away while just getting wasted
Some demons hide in plain sight, I still never faced it, but f*ck it
This time I'll look the other way
My destiny manifested is where I'm at today
And this is the game that I always loved to play
I'm where I'm supposed to be and I wouldn't have it another way
You know?

Where is my mind? (Uh)
Where is my mind?
Where is my mind? (Yeah)
Tryna hold on before I explode
Might have got lost on this yellow brick road
Where is my mind?

Where is my mind?
Where is my mind?

Where is my mind? (Uh)
Where is my mind?
Where is my mind? (Yeah)
Tryna hold on before I explode
Might have got lost on this yellow brick road
Where is my mind?


Terjemahan G-Eazy - A Very Strange Time :

Dimana pikiranku?
Dimana pikiranku?
Dimana pikiranku? (Ha ha)
Ya

Ada di suatu tempat di lepas pantai, di suatu tempat di tur
Pertunjukan harus berlangsung karena mereka ingin encore
Aku seharusnya bahagia disini, tapi aku selalu menginginkan lebih
Rumah ibu di escrow, tutup pintu depan
Apaan hidupku?
Rasanya seperti pemilik Joker di Harley Quinn
Aku mungkin akan melakukan semuanya lagi jika aku bisa mulai lagi
Hidup jadi sedikit aneh disini di tanah artis
Sementara aku menonton dunia membakar tangan Marlon
Narator tidak punya waktu untuk seorang istri
Katanya kau bertemu denganku di saat yang sangat aneh dalam hidupku
Kita bisa membuat ini semua bekerja jika waktunya tepat
Ini bukan tahun 2009, ketika aku berima dengan Cyph
Hidup itu berbeda, mengingat kembali ketika gaya hidup itu sederhana
Yang kami butuhkan adalah Loko Kedelapan dan Empat untuk membawamu
Tapi itu tidak pernah cukup, aku harus terbang melalui jendela itu
Bidik yang tertinggi, jalani yang tercepat, dia tidak bisa hidup dengan tempoku
Tapi kita disini

Dimana pikiranku? (Uh)
Dimana pikiranku?
Dimana pikiranku? (Ya)
Mencoba bertahan sebelum aku meledak
Mungkin tersesat di jalan bata kuning ini
Dimana pikiranku? (Ya, uh)

Banyak, "Siapa yang paling kau cintai?"
Meskipun kau melihat mereka di wajah sekalipun
Ketika dunia terbakar, berkata, "Semuanya akan baik-baik saja,"
Hal tersulit untuk dilakukan, merasa seperti kata-kataku dibuat dari Play-Doh
Dalam dunia pria ya, semakin sulit untuk mengatakan tidak
Mereka tidak akan pernah mengerti jika mereka mencoba membongkar ini
Kebanyakan manajer tidak akan mengerti gaya hidup seorang artis
Harga yang kau bayar, mereka tidak akan pernah mengerti apa yang dikenakannya
Sulit untuk menemukan cahaya disini, tapi menghibur dalam kegelapan ini
Kehilangan pikiranku kadang-kadang, cenderung salah menaruhnya
Aku mencoba untuk menghilangkan masalahku, tidak pernah menghapusnya
Aku membuang jauh-jauh sementara hanya terbuang sia-sia
Beberapa iblis bersembunyi di depan mata, aku masih belum pernah menghadapinya, tapi persetan
Kali ini aku akan mencari cara lain
Nasibku terwujud adalah tempatku sekarang
Dan ini adalah game yang selalu aku sukai untuk dimainkan
Aku dimana aku seharusnya dan aku tidak akan memiliki cara lain
Kau tahu?

Dimana pikiranku? (Uh)
Dimana pikiranku?
Dimana pikiranku? (Ya)
Mencoba bertahan sebelum aku meledak
Mungkin tersesat di jalan bata kuning ini
Dimana pikiranku?

Dimana pikiranku?
Dimana pikiranku?

Dimana pikiranku? (Uh)
Dimana pikiranku?
Dimana pikiranku? (Ya)
Mencoba bertahan sebelum aku meledak
Mungkin tersesat di jalan bata kuning ini
Dimana pikiranku?