Thursday, October 3, 2019

Skylar Grey - Ain’t Nobody

Artist :   Skylar Grey
Title :   Ain’t Nobody
Cipt :   Skylar Grey
Album :   Angel With Tattoos
Dirilis :   2019


I have never been good at playing games
Pass me the ball and it'll just fall on my feet
And roll away
I have never been good at gardening
I don't know why I can't keep 'em alive
I guess it's just not for me

And there's always somebody better at playing the keys
And there's so many girls who'd look much better
In these jeans

But ain't nobody, ain't nobody
Can love you like I do
No ain't nobody
Better at loving you
I said ain't nobody, ain't nobody
Can love you like I do
No ain't nobody
Better at loving you

'Cause I know just what you like and what you need
It seems like I can read your mind
And right now it's telling me

To pour you another whiskey on the rocks
And spill a little bit on my shirt
So you can take it off

'Cause ain't nobody, ain't nobody
Can love you like I do
No ain't nobody
Better at loving you
I said ain't nobody, ain't nobody
Can love you like I do
No, ain't nobody
Better at loving you
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

Ain't nobody, ain't nobody
Can love you like I do
Ain't nobody better at loving you

I said ain't nobody, ain't nobody
Can love you like I do
No, ain't nobody
Better at loving you

Oh-oh-oh-oh-oh (ain't nobody)
Oh-oh-oh-oh-oh (ain't nobody)

Ain't nobody
Ain't nobody
Ain't nobody
Ain't nobody
Ain't nobody
Better at loving you


Terjemahan Skylar Grey - Ain’t Nobody :

Aku tidak pernah pandai bermain game
Berikan aku bola dan itu hanya akan jatuh di kakiku
Dan bergulinglah
Aku tidak pernah pandai berkebun
Aku tidak tahu mengapa aku tidak bisa membiarkan mereka tetap hidup
Aku kira itu bukan untukku

Dan selalu ada seseorang yang lebih baik dalam memainkan kunci
Dan ada begitu banyak gadis yang terlihat jauh lebih baik
Di celana jins ini

Tapi bukan siapa-siapa, bukan siapa-siapa
Dapat mencintaimu seperti aku
Bukan siapa-siapa
Lebih baik dalam mencintaimu
Aku bilang bukan siapa-siapa, bukan siapa-siapa
Dapat mencintaimu seperti aku
Bukan siapa-siapa
Lebih baik dalam mencintaimu

Karena aku tahu apa yang kau suka dan apa yang kau butuhkan
Sepertinya aku bisa membaca pikiranmu
Dan sekarang ia memberitahuku

Untuk menuangkan wiski lain di bebatuan
Dan sedikit tumpah di bajuku
Jadi kau bisa melepasnya

Karena bukan siapa-siapa, bukan siapa-siapa
Dapat mencintaimu seperti aku
Bukan siapa-siapa
Lebih baik dalam mencintai kamu
Aku bilang bukan siapa-siapa, bukan siapa-siapa
Dapat mencintaimu seperti aku
Tidak, bukan siapa-siapa
Lebih baik dalam mencintaimu
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

Bukan siapa-siapa, bukan siapa-siapa
Dapat mencintaimu seperti aku
Tidak ada yang lebih baik dalam mencintaimu

Aku bilang bukan siapa-siapa, bukan siapa-siapa
Dapat mencintaimu seperti aku
Tidak, bukan siapa-siapa
Lebih baik dalam mencintaimu

Oh-oh-oh-oh-oh (bukan siapa-siapa)
Oh-oh-oh-oh-oh (bukan siapa-siapa)

Bukan siapa-siapa
Bukan siapa-siapa
Bukan siapa-siapa
Bukan siapa-siapa
Bukan siapa-siapa
Lebih baik dalam mencintaimu