Monday, November 4, 2019

Gryffin, Gorgon City & AlunaGeorge - Baggage

Artist :   Gryffin, Gorgon City & AlunaGeorge
Title :   Baggage
Cipt :   Gryffin, Noonie Bao, Ilsey, Aluna Francis, Jakob Hazell & Svante Halldin
Album :   Gravity
Dirilis :   2019


I moved miles and miles to get out of your space
But I still see your smile, still on every face
And I bring all of the shit I got from you now
Whenever I move on to someone new now
I look out for your grey car, when I'm out on the road
And when I roll the paper, it's the way that you showed
And I wear all of the habits that you gave me
Right next to all the crazy that you made me

I never wanna, never wanna, never wanna think about you again
But I do sometimes
I never wanna, never wanna, never wanna think about you again

But you left all your baggage in my head
You left all your baggage in my head
You made it impossible to forget
'Cause you left all your baggage in my head
You left all your baggage

See I used to be open, I was never afraid
I put all my trust in a feeling
When somebody said "Love", I believed it
Now I wear all of the habits that you gave me
Right next to all the crazy that you made me

I never wanna, never wanna, never wanna think about you again
But I do sometimes
I never wanna, never wanna, never wanna think about you again

But you left all your baggage in my head
You left all your baggage in my head
You made it impossible to forget
'Cause you left all your baggage in my head
You left all your baggage

You left all your baggage in my head
You left all your baggage in my head
You left all your baggage

You made it impossible for me to forget
And I tried, uh-uh

I never wanna, never wanna, never wanna think about you again
I never wanna, never wanna, never wanna think about you again

But you left all your baggage in my head
You left all your baggage in my head
You made it impossible to forget
'Cause you left all your baggage in my head
You left all your baggage

You left all your baggage
You left all your baggage


Terjemahan Gryffin, Gorgon City & AlunaGeorge - Baggage :

Aku bergerak bermil-mil untuk keluar dari ruangmu
Tapi aku masih melihat senyummu, masih di setiap wajah
Dan aku membawa semua omong kosong yang aku dapatkan darimu sekarang
Setiap kali aku pindah ke seseorang yang baru sekarang
Aku melihat keluar untuk mobil abu-abumu, ketika aku keluar di jalan
Dan ketika aku menggulung kertas, itu caramu menunjukkan
Dan aku memakai semua kebiasaan yang kau berikan padaku
Tepat di sebelah semua kegilaan yang kau buat padaku

Aku tidak pernah ingin, tidak pernah ingin, tidak pernah ingin memikirkanmu lagi
Tapi kadang-kadang aku lakukan
Aku tidak pernah ingin, tidak pernah ingin, tidak pernah ingin memikirkanmu lagi

Tapi kau meninggalkan semua barang bawaanmu di kepalaku
Kau meninggalkan semua barang bawaanmu di kepalaku
Kau membuatnya mustahil untuk dilupakan
Karena kau meninggalkan semua barang bawaanmu di kepalaku
Kau meninggalkan semua barang bawaanmu

Melihatku dulu terbuka, aku tidak pernah takut
Aku menaruh semua kepercayaanku dalam suatu perasaan
Ketika seseorang berkata "Cinta", aku memercayainya
Sekarang aku memakai semua kebiasaan yang kau berikan padaku
Tepat di sebelah semua kegilaan yang kau buat padaku

Aku tidak pernah ingin, tidak pernah ingin, tidak pernah ingin memikirkanmu lagi
Tapi kadang-kadang aku lakukan
Aku tidak pernah ingin, tidak pernah ingin, tidak pernah ingin memikirkanmu lagi

Tapi kau meninggalkan semua barang bawaanmu di kepalaku
Kau meninggalkan semua barang bawaanmu di kepalaku
Kau membuatnya mustahil untuk dilupakan
Karena kau meninggalkan semua barang bawaanmu di kepalaku
Kau meninggalkan semua barang bawaanmu

Kau meninggalkan semua barang bawaanmu di kepalaku
Kau meninggalkan semua barang bawaanmu di kepalaku
Kau meninggalkan semua barang bawaanmu

Kau membuatku tidak mungkin lupa
Dan aku mencoba, uh-uh

Aku tidak pernah ingin, tidak pernah ingin, tidak pernah ingin memikirkanmu lagi
Aku tidak pernah ingin, tidak pernah ingin, tidak pernah ingin memikirkanmu lagi

Tapi kau meninggalkan semua barang bawaanmu di kepalaku
Kau meninggalkan semua barang bawaanmu di kepalakua
Kau membuatnya mustahil untuk dilupakan
Karena kau meninggalkan semua barang bawaanmu di kepalaku
Kau meninggalkan semua barang bawaanmu

Kau meninggalkan semua barang bawaanmu
Kau meninggalkan semua barang bawaanmu