Saturday, September 1, 2018

Lay & Alan Walker - Sheep (Alan Walker Relift)

Artist :   Lay & Alan Walker
Title :   Sheep (Alan Walker Relift)
Cipt :   -
Album :   Single
Dirilis :   2018


Big things sure enough
(Look I'm the lead sheep of China)
There's a monster coming from the forest
Sheep gang glorious
Run through the city with a message for it

森林里头 be careful bro
破坏生物链危险 all around
Attack (attack) don't pretend (pretend)
You don't know (you don't know)
That's how the story goes (story goes)
没人在意 now
羊的脚印 wow
就像是翻阅日历很快就遗忘掉
羊的本性 I'll put it on you
羊的个性 I'll put it on you

You can see my footprints on the concrete
Everything I pictured all around me
Gave one final warning
They're callin' for the sheep

有些桀骜不驯 有些不可思议
有了些争议 不过只是我耀眼而已
有些身不由己 不做损人利己
迈出的步伐 一直努力努力再努力
Big things sure enough
There's a monster coming from the forest
Sheep gang glorious
Run through the city with a message for it
Big things sure enough
There's a monster coming from the forest
Sheep gang glorious
As the hearts burn all the sheep are coming up
Coming up, coming up
Coming up, coming up
Sure enough, we are glorius
All the sheep are coming up

咩咩 哎哟
So baby I go
相信别人 自己又被伤害
咩咩 哎哟
小心翼翼 别对世界怀疑
Just 改变 不如改变自己
Oh baby
有些桀骜不驯 有些不可思议
有了些争议 不过只是我耀眼而已
有些身不由己 不做损人利己
迈出的步伐 自己坚定就会很有力

You can see my footprints on the concrete
Everything I pictured all around me
Gave one final warning
They're callin' for the sheep

Coming up, coming up
Sure enough, we are glorius
All the sheep are coming up

Terjemahan Lay & Alan Walker - Sheep (Alan Walker Relift) :

Hal-hal besar seperti itu
(Lihat aku domba utama Cina)
Ada monster yang datang dari hutan
Geng Sheep mulia
Jalankan melalui kota dengan pesan untuk itu

Hati-hati di dalam hutan bro
Hancurkan bahaya rantai biologis di sekitar
Serangan (serangan) tidak berpura-pura (berpura-pura)
Kau tidak tahu (kau tidak tahu)
Begitulah ceritanya (cerita berjalan)
Tidak ada yang peduli sekarang
Jejak kaki domba itu wow
Itu seperti membalik-balik kalender dan segera melupakannya.
Sifat dombaku akan menaruhnya padamu
Kepribadian dombaku akan menaruhnya padamu

Kau bisa melihat jejak kakiku di atas beton
Semua yang aku bayangkan di sekitarku
Memberi satu peringatan terakhir
Mereka memanggil para domba

Beberapa tidak dapat diatur, beberapa tidak dapat dipercaya.
Ada beberapa kontroversi, tetapi itu hanya karena aku mempesona
Beberapa orang secara tidak sadar tidak dapat menyakiti orang lain
Melangkah dengan keras, selalu bekerja keras dan bekerja keras
Hal-hal besar seperti itu
Ada monster yang datang dari hutan
Geng Sheep mulia
Jalankan melalui kota dengan pesan untuk itu
Hal-hal besar seperti itu
Ada monster yang datang dari hutan
Geng Sheep mulia
Saat hati membakar semua domba akan datang
Datang, datang
Datang, datang
Benar saja, kita adalah glorius
Semua domba datang

咩咩 哎哟
Jadi sayang aku pergi
Percayalah bahwa orang lain terluka lagi
咩咩 哎哟
Hati-hati, jangan meragukan dunia
Ganti saja, lebih baik ganti baju sendiri.
Oh sayang
Beberapa tidak dapat diatur, beberapa tidak dapat dipercaya.
Ada beberapa kontroversi, tetapi itu hanya karena saya mempesona.
Beberapa orang secara tidak sadar tidak dapat menyakiti orang lain.
Ambil langkah, kau akan menjadi kuat

Kau bisa melihat jejak kakiku di atas beton
Semua yang aku bayangkan di sekitarku
Memberi satu peringatan terakhir
Mereka memanggil para domba

Datang, datang
Benar saja, kita adalah glorius
Semua domba datang