Friday, January 4, 2019

Sophie Francis - Weekend Love

Artist :   Sophie Francis
Title :   Weekend Love
Cipt :   Sophie Francis
Album :   Single
Dirilis :   2018


Talking 'bout things, going nowhere
Baby, let's make a deal
If we can't find anywhere out there
Will you come around for that weekend love?

We were never friends on a Monday
This was never love for real
But if you hate being alone on a Sunday
Then you come around for that weekend love

I wanna know if there's nobody when the lights come on
I wanna know will you come find me when the lights go off?
Will you come around for that weekend love?

Will you come find me when the lights go off?

I like the way you look with no clothes on
I like that you don't kiss goodbye
I like the way that you're not sad when you leave
Because you came around for that weekend love

I wanna know if there's nobody when the lights come on
I wanna know will you come find me when the lights go off?
Will you come around for that weekend love?

Will you come find me when the lights go off?

Will you come around for that weekend love?
Will you come around for that weekend love?
Will you come around for that weekend love?
Will you come around for that weekend love?

I wanna know if there's nobody when the lights come on
I wanna know will you come find me when the lights go off?
Will you come around for that weekend love?

Will you come find me when the lights go off?


Terjemahan Sophie Francis - Weekend Love :

Berbicara tentang hal-hal, kemana-mana
Sayang, mari kita buat kesepakatan
Jika kita tidak dapat menemukan tempat di luar sana
Apakah kau akan datang untuk cinta akhir pekan itu?

Kita tidak pernah berteman pada hari Senin
Ini tidak pernah benar-benar cinta
Tetapi jika kau benci sendirian di hari Minggu
Kemudian kau datang untuk cinta akhir pekan itu

Aku ingin tahu jika tidak ada orang ketika lampu menyala
Aku ingin tahu, maukah kau menemukanku ketika lampu padam?
Apakah kau akan datang untuk cinta akhir pekan itu?

Maukah kau menemukanku ketika lampu mati?

Aku suka penampilanmu tanpa mengenakan pakaian
Aku suka bahwa kau tidak mencium selamat tinggal
Aku suka caramu tidak sedih ketika kau pergi
Karena kau datang untuk cinta akhir pekan itu

Aku ingin tahu jika tidak ada orang ketika lampu menyala
Aku ingin tahu, maukah kau menemukanku ketika lampu padam?
Apakah kau akan datang untuk cinta akhir pekan itu?

Maukah kau menemukanku ketika lampu mati?

Apakah kau akan datang untuk cinta akhir pekan itu?
Apakah kau akan datang untuk cinta akhir pekan itu?
Apakah kau akan datang untuk cinta akhir pekan itu?
Apakah kau akan datang untuk cinta akhir pekan itu?

Aku ingin tahu jika tidak ada orang ketika lampu menyala
Aku ingin tahu, maukah kau menemukanku ketika lampu padam?
Apakah kau akan datang untuk cinta akhir pekan itu?

Maukah kau menemukanku ketika lampu mati?