| Artist | : Halsey |
| Title | : 929 |
| Cipt | : Jasper Sheff, Halsey & John Cunningham |
| Album | : Manic |
| Dirilis | : 2020 |
I really was born at 9:29 AM on 9/29
You think I'm lying, but I'm, I'm being dead serious (I gotta see this birth certificate)
Okay, I'll prove it
Well, who am I? I'm almost 25
Can't remember half the time that I've been alive
'Cause half was in a cheap apartment
And half was on the Eastside (Eastside)
They said don't meet your heroes, they're all fuckin' weirdos
And God knows that they were right
Because nobody loves you, they just try to fuck you
Then put you on a feature on the B-Side
And who do you call when it's late at night?
When the headlines just don't paint the picture right
When you look at yourself on a screen and say
"Oh my God, there's no way that's me"
And I, I quit smoking, well recently, I tried
And I bought another house, and I never go outside
And I remember this girl with pink hair in Detroit
Well, she told me
She said, "Ashley, you gotta promise us that you won't die
'Cause we need you," and honestly, I think that she lied
And I remember the names of every single kid I've met
But I forget half the people who I've gotten in bed
And I've stared at the sky in Milwaukee
And hoped that my father would finally call me
And it's just these things that I'm thinkin' for hours
And I'm pickin' my hair out in clumps in the shower
Lost the love of my life to an ivory powder
But then I realize that I'm no higher power
That I wasn't in love then, and I'm still not now
And I'm so happy I figured that out
I've got a long way to go until self-preservation
Think my moral compass is on a vacation
And I can't believe I still feed my fucking temptation
I'm still looking for my salvation
Soft and slow, watch the minutes go
Count out loud, so we know you don't keep 'em for yourself
Watch the minutes go
Count out loud, so we know you don't keep 'em for yourself
I think I have a confession to make, I feel like (So we know you don't)
I need to say that I was really born at 9:26
It's on my birth certificate, I'm a liar
Man, I'm a fucking liar
Soft and slow, watch the minutes go
Count out loud, so we know you don't keep 'em for yourself
Terjemahan Halsey - 929 :
Aku benar-benar dilahirkan pada jam 9:29 pada 9/29
Kau pikir aku bohong, tapi aku, aku sangat serius (aku harus melihat akta kelahiran ini)
Oke, aku akan buktikan
Baik, siapakah aku? Aku hampir 25
Tidak ingat separuh waktuku hidup
Karena setengahnya ada di apartemen murah
Dan setengahnya berada di Eastside (Eastside)
Mereka mengatakan tidak bertemu pahlawanmu, mereka semua orang aneh sialan
Dan Tuhan tahu mereka benar
Karena tidak ada yang mencintaimu, mereka hanya mencoba untuk menidurimu
Kemudian menempatkanmu pada fitur di B-Side
Dan siapa yang kau hubungi saat larut malam?
Ketika berita utama tidak melukis gambar dengan benar
Ketika kau melihat dirimu di layar dan berkata
"Ya Tuhan, tidak mungkin itu aku"
Dan aku, aku berhenti merokok, baru-baru ini, aku mencoba
Dan aku membeli rumah lain, dan aku tidak pernah keluar
Dan aku ingat gadis dengan rambut merah muda di Detroit ini
Yah, dia memberitahuku
Dia berkata, "Ashley, kau harus berjanji pada kami bahwa kau tidak akan mati
Karena kami membutuhkanmu, "dan sejujurnya, kupikir dia berbohong
Dan aku ingat nama setiap anak yang aku temui
Tapi aku lupa setengah dari orang yang aku dapatkan di tempat tidur
Dan aku telah menatap langit di Milwaukee
Dan berharap ayahku akhirnya akan memanggilku
Dan hanya hal-hal inilah yang aku pikirkan selama berjam-jam
Dan aku mencabut rambutku dengan gumpalan di kamar mandi
Kehilangan cinta dalam hidupku karena bubuk gading
Tapi kemudian aku menyadari bahwa aku bukan kekuatan yang lebih tinggi
Bahwa aku tidak sedang jatuh cinta, dan aku masih belum sekarang
Dan aku sangat senang aku tahu itu
Aku masih harus menempuh jalan yang panjang sampai pertahanan diri
Pikirkan kompas moralku sedang berlibur
Dan aku tidak percaya aku masih memberi makan godaan sialanku
Aku masih mencari keselamatan saya
Lembut dan lambat, perhatikan menit berlalu
Hitung dengan suara keras, jadi kami tahu kau tidak menyimpannya sendiri
Perhatikan menit-menit berlalu
Hitung dengan suara keras, jadi kami tahu kau tidak menyimpannya sendiri
Aku pikir aku memiliki sebuah pengakuan, aku merasa seperti (Jadi kami tahu kau tidak)
Aku perlu mengatakan bahwa aku benar-benar dilahirkan pada jam 9:26
Ada di akte kelahiranku, aku pembohong
Bung, aku pembohong
Lembut dan lambat, perhatikan menit berlalu
Hitung dengan suara keras, jadi kami tahu kau tidak menyimpannya sendiri
Kau pikir aku bohong, tapi aku, aku sangat serius (aku harus melihat akta kelahiran ini)
Oke, aku akan buktikan
Baik, siapakah aku? Aku hampir 25
Tidak ingat separuh waktuku hidup
Karena setengahnya ada di apartemen murah
Dan setengahnya berada di Eastside (Eastside)
Mereka mengatakan tidak bertemu pahlawanmu, mereka semua orang aneh sialan
Dan Tuhan tahu mereka benar
Karena tidak ada yang mencintaimu, mereka hanya mencoba untuk menidurimu
Kemudian menempatkanmu pada fitur di B-Side
Dan siapa yang kau hubungi saat larut malam?
Ketika berita utama tidak melukis gambar dengan benar
Ketika kau melihat dirimu di layar dan berkata
"Ya Tuhan, tidak mungkin itu aku"
Dan aku, aku berhenti merokok, baru-baru ini, aku mencoba
Dan aku membeli rumah lain, dan aku tidak pernah keluar
Dan aku ingat gadis dengan rambut merah muda di Detroit ini
Yah, dia memberitahuku
Dia berkata, "Ashley, kau harus berjanji pada kami bahwa kau tidak akan mati
Karena kami membutuhkanmu, "dan sejujurnya, kupikir dia berbohong
Dan aku ingat nama setiap anak yang aku temui
Tapi aku lupa setengah dari orang yang aku dapatkan di tempat tidur
Dan aku telah menatap langit di Milwaukee
Dan berharap ayahku akhirnya akan memanggilku
Dan hanya hal-hal inilah yang aku pikirkan selama berjam-jam
Dan aku mencabut rambutku dengan gumpalan di kamar mandi
Kehilangan cinta dalam hidupku karena bubuk gading
Tapi kemudian aku menyadari bahwa aku bukan kekuatan yang lebih tinggi
Bahwa aku tidak sedang jatuh cinta, dan aku masih belum sekarang
Dan aku sangat senang aku tahu itu
Aku masih harus menempuh jalan yang panjang sampai pertahanan diri
Pikirkan kompas moralku sedang berlibur
Dan aku tidak percaya aku masih memberi makan godaan sialanku
Aku masih mencari keselamatan saya
Lembut dan lambat, perhatikan menit berlalu
Hitung dengan suara keras, jadi kami tahu kau tidak menyimpannya sendiri
Perhatikan menit-menit berlalu
Hitung dengan suara keras, jadi kami tahu kau tidak menyimpannya sendiri
Aku pikir aku memiliki sebuah pengakuan, aku merasa seperti (Jadi kami tahu kau tidak)
Aku perlu mengatakan bahwa aku benar-benar dilahirkan pada jam 9:26
Ada di akte kelahiranku, aku pembohong
Bung, aku pembohong
Lembut dan lambat, perhatikan menit berlalu
Hitung dengan suara keras, jadi kami tahu kau tidak menyimpannya sendiri