Friday, January 24, 2020

Louis Tomlinson - Defenceless

Artist :   Louis Tomlinson
Title :   Defenceless
Cipt :   Louis Tomlinson, Sean Douglas & Joe Janiak
Album :   Walls
Dirilis :   2020


I come runnin' to you like a moth into a flame
You tell me, "Take it easy"
But it's easier to say, "Wish I didn't need so much of you"
I hate to say, but I do
We're sleeping on our problems
And we'll solve them in our dreams
Wake up early mornin' and they're still under the sheets
I'm lost in my head, I'm spinning again
Tryna find more to say to you

Been up all night, all night running all my lines
But it’s only the truth
Been up all night, not sure how to say this right
Got so much to lose

Never been so defenceless
Never been so defenceless (Oh, oh-oh)
You just keep on building up your fences (Oh, oh-oh)
But I've never been so defenceless (Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh-oh)

You don’t have to keep on being strong for me and you
Acting like you feel no pain, you know I know you do
And you can't get inside when you're lost in your pride
And you don't have a thing to prove

Been up all night, all night running all my lines
But it’s only the truth
Been up all night, not sure how to say this right
Got so much to lose

Never been so defenceless
Never been so defenceless (Oh, oh-oh)
You just keep on building up your fences (Oh, oh-oh)
But I've never been so defenceless (Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh-oh)

I'm not asking too much
Just wanna be loved
(Don't you be so defensive)
And I'm too tired to be tough
Just wanna be loved by you

Never been so defenceless
Never been so defenceless
You just keep on building up your fences
But I've never been so defenceless (Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh-oh)

You just keep on building up your fences (Oh, oh-oh)
But I've never been so defenceless (Oh, oh-oh)


Terjemahan Louis Tomlinson - Defenceless :

Aku datang berlari kepadamu seperti ngengat menjadi nyala api
Kau memberitahuku, "Tenang saja"
Tapi lebih mudah untuk mengatakan, "Seandainya aku tidak terlalu membutuhkanmu"
Aku benci mengatakannya, tapi aku tahu
Kita tidur pada masalah kita
Dan kita akan menyelesaikannya dalam mimpi kita
Bangun pagi-pagi dan mereka masih di bawah selimut
Aku tersesat di kepalaku, aku berputar lagi
Mencoba menemukan lebih banyak untuk dikatakan padamu

Telah terjaga sepanjang malam, sepanjang malam menjalankan semua dialogku
Tapi itu hanya kebenaran
Terbangun sepanjang malam, tidak yakin bagaimana mengatakan ini dengan benar
Ada begitu banyak kehilangan

Tidak pernah begitu tak berdaya
Belum pernah begitu tak berdaya (Oh, oh-oh)
Kau terus membangun pagarmu (Oh, oh-oh)
Tapi aku tidak pernah begitu tak berdaya (Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh-oh)

Kau tidak harus tetap kuat untuk aku dan kau
Bertingkah seperti kau tidak merasakan sakit, kau tahu aku tahu kau lakukan
Dan kau tidak bisa masuk ke dalam ketika kau tersesat dalam kesombonganmu
Dan kau tidak punya hal untuk dibuktikan

Telah terjaga sepanjang malam, sepanjang malam menjalankan semua dialogku
Tapi itu hanya kebenaran
Terbangun sepanjang malam, tidak yakin bagaimana mengatakan ini dengan benar
Ada begitu banyak kehilangan

Tidak pernah begitu tak berdaya
Belum pernah begitu tak berdaya (Oh, oh-oh)
Kau terus membangun pagarmu (Oh, oh-oh)
Tapi aku tidak pernah begitu tak berdaya (Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh-oh)

Aku tidak bertanya terlalu banyak
Hanya ingin dicintai
(Jangan terlalu defensif)
Dan aku terlalu lelah untuk menjadi tangguh
Hanya ingin dicintai olehmu

Tidak pernah begitu tak berdaya
Tidak pernah begitu tak berdaya
Kau terus membangun pagarmu
Tapi aku tidak pernah begitu tak berdaya (Oh, oh-oh)
(Oh, oh-oh, oh, oh-oh)

Kau terus membangun pagarmu (Oh, oh-oh)
Tapi aku tidak pernah begitu tak berdaya (Oh, oh-oh)