Sunday, January 19, 2020

Chelsea Cutler - Somebody Else Will Get Your Eyes

Artist :   Chelsea Cutler
Title :   Somebody Else Will Get Your Eyes
Cipt :   Andy Seltzer & Chelsea Cutler
Album :   How To Be Human
Dirilis :   2020


Know you're doing all you could to me
Took your keys and left the memories
Fell so fast and burned your way out of love with me
Told you all the ways that I would change
All the parts of me that you could take
Take 'em out, make a brand new whole of me

You look so much happier
Without me there

Somebody else is waking up inside your bed when I'm alone
Because I'll never say enough to make you wanna keep me close
I'm just the reason why you're running out of patience
Can't keep pretending that we're something worth saving

Going all the places we would go
Someone else who doesn't have to know
I'm lost on somebody who left a hole in me, yeah

You look so much happier
Without me there

Somebody else is waking up inside your bed when I'm alone
Because I'll never say enough to make you wanna keep me close
I'm just the reason why you're running out of patience
Can't keep pretending that we're something
Somebody else will get your eyes when you're half sleeping and you say
You think you're in love because you've never felt this way
No point in throwing water on an open flame when
There's nothing left that will ever be our saving

You're my favorite hurting
I'd let go if I could
And I am still learning
Just how to be good
You're my favorite hurting
I'd let go if I could
And I am still learning
Just how to be good

Somebody else is waking up inside your bed when I'm alone
Because I'll never say enough to make you wanna keep me close
I'm just the reason why you're running out of patience
Can't keep pretending that we're something
Somebody else will get your eyes when you're half sleeping and you say
You think you're in love because you've never felt this way
No point in throwing water on an open flame when
There's nothing left that will ever be our saving

You're my favorite hurting
I'd let go if I could
And I am still learning
Just how to be good
You're my favorite hurting
I'd let go if I could
And I am still learning
Just how to be good


Terjemahan Chelsea Cutler - Somebody Else Will Get Your Eyes :

Ketahuilah kau melakukan semua yang kau bisa untukku
Mengambil kuncimu dan meninggalkan kenangan
Jatuh begitu cepat dan membakar cintamu denganku
Memberitahumu semua cara yang akan aku ubah
Semua bagian diriku yang bisa kau ambil
Bawa mereka keluar, buat seluruh diriku benar-benar baru

Kamu terlihat jauh lebih bahagia
Tanpaku disana

Orang lain terbangun di tempat tidurmu ketika aku sendirian
Karena aku tidak akan pernah mengatakan cukup untuk membuat Kau ingin membuatku tetap dekat
Aku hanya alasan mengapa kau kehabisan kesabaran
Tidak bisa terus berpura-pura bahwa kita adalah sesuatu yang layak diselamatkan

Pergi ke semua tempat yang akan kita tuju
Orang lain yang tidak perlu tahu
Aku tersesat pada seseorang yang meninggalkan lubang padaku, ya

Kau terlihat jauh lebih bahagia
Tanpaku disana

Orang lain terbangun di tempat tidurmu ketika aku sendirian
Karena aku tidak akan pernah mengatakan cukup untuk membuat Kau ingin membuatku tetap dekat
Aku hanya alasan mengapa kau kehabisan kesabaran
Tidak bisa terus berpura-pura bahwa kita adalah sesuatu
Orang lain akan mendapatkan matamu ketika kau setengah tidur dan kau berkata
Kau pikir kau sedang jatuh cinta karena kau belum pernah merasakan hal ini
Tidak ada gunanya membuang air ke api terbuka saat
Tidak ada yang tersisa yang akan menjadi tabungan kita

Kau sakit favoritku
Aku akan melepaskan jika aku bisa
Dan aku masih belajar
Hanya bagaimana menjadi baik
Kau sakit favoritku
Aku akan melepaskan jika aku bisa
Dan aku masih belajar
Hanya bagaimana menjadi baik

Orang lain terbangun di tempat tidurmu ketika aku sendirian
Karena aku tidak akan pernah mengatakan cukup untuk membuat Kau ingin membuatku tetap dekat
Aku hanya alasan mengapa kau kehabisan kesabaran
Tidak bisa terus berpura-pura bahwa kita adalah sesuatu
Orang lain akan mendapatkan matamu ketika kau setengah tidur dan kau berkata
Kau pikir kau sedang jatuh cinta karena kau belum pernah merasakan hal ini
Tidak ada gunanya membuang air ke api terbuka saat
Tidak ada yang tersisa yang akan menjadi tabungan kita

Kau sakit favoritku
Aku akan melepaskan jika aku bisa
Dan aku masih belajar
Hanya bagaimana menjadi baik
Kau sakit favoritku
Aku akan melepaskan jika saya bisa
Dan aku masih belajar
Hanya bagaimana menjadi baik