Monday, January 27, 2020

JP Cooper - In These Arms

Artist :   JP Cooper
Title :   In These Arms
Cipt :   JP Cooper, Daniel Bryer, Mike Needle & Jamie Scott
Album :   Single
Dirilis :   2020


I watch you puttin' on your makeup
Sometimes I can't believe my luck, hey
Sun's settin' through the curtains
And darling you look perfect, tonight
I just wanna hold you
Wish I could freeze frame the moment, hey
Everything is golden
As the lights go down, it's only you
'Cause this is like a movie
The very last scene, baby just and me
I'm, askin' softly, is this love, oh?

In these arms, I can dance
But your heartbeats are cold, rhythm
Unforgiven
Got a little freedom in these arms
In these arms, I feel love
I'm survivin' this ain't livin'
It's a prison, got no freedom
Up in these arms
In these arms

I watch you puttin' on your makeup
Ain't no shy, this love this is for grown ups, hey
Lately you don't really say much
You got me thinkin' crazy, no I'm cool, you're fine
We don't got no problems, sweep them under the rug until the next time, hey
Everything is golden
And darling you look perfect tonight
I can never leave you
Even when you're actin' like a diva, I need you
But I've been thinkin' lately
Is this love, oh?

In these arms, I can dance
But your heartbeats are cold, rhythm (Oh-oh)
Unforgiven (Oh-oh)
Got a little freedom in these arms
In these arms, I feel love (Oh)
I'm survivin' this ain't livin'
It's a prison, got no freedom
Got no freedom, in these arms

Oh this prison hasn't got no bars
But freedom never felt so far
I ain't never gonna save my heart (I ain't never gonna save my heart), hey
No this prison hasn't got no bars
But freedom never felt so far
I ain't never gonna save my heart (I ain't never gonna save my heart)

In these arms, I can dance
But your heartbeats are cold, rhythm
Unforgiven
Got a little freedom in these arms
In these arms, I feel love
I'm survivin' this ain't livin'
It's a prison, got no freedom
Got no freedom, in these arms

These arms
In these arms
In these arms
In these arms
Hmm, in these arms


Terjemahan JP Cooper - In These Arms :

Aku melihatmu memakai make-upmu
Terkadang aku tidak bisa percaya keberuntunganku, hei
Matahari terbenam di balik tirai
Dan sayang kau terlihat sempurna, malam ini
Aku hanya ingin memelukmu
Seandainya aku bisa membekukan bingkai saat ini, hei
Semuanya emas
Saat lampu padam, hanya kau
Karena ini seperti film
Adegan terakhir, sayangku dan aku
Aku, bertanya dengan lembut, apakah ini cinta, oh?

Dalam pelukan ini, aku bisa menari
Tapi detak jantungmu dingin, ritme
tidak termaafkan
Mendapat sedikit kebebasan dalam pelukan ini
Dalam pelukan ini, saya merasakan cinta
Aku selamat 'ini bukan hidup'
Itu penjara, tidak punya kebebasan
Di tangan ini
Di tangan ini

Aku melihatmu memakai make-upmu
Jangan malu, cinta ini untuk orang dewasa, hei
Akhir-akhir ini kau tidak terlalu banyak bicara
Kau membuatku berpikir gila, tidak, aku keren, kau baik-baik saja
Kita tidak punya masalah, sapu mereka di bawah karpet sampai waktu berikutnya, hei
Semuanya emas
Dan sayang kau terlihat sempurna malam ini
Aku tidak pernah bisa meninggalkanmu
Bahkan ketika kau bertingkah seperti seorang diva, aku membutuhkanmu
Tapi aku sudah berpikir akhir-akhir ini
Apakah ini cinta, oh?

Dalam pelukan ini, aku bisa menari
Tapi detak jantungmu dingin, ritme (Oh-oh)
Tidak termaafkan (Oh-oh)
Mendapat sedikit kebebasan dalam pelukan ini
Dalam pelukan ini, aku merasakan cinta (Oh)
Aku selamat 'ini bukan hidup'
Itu penjara, tidak punya kebebasan
Tidak punya kebebasan, di tangan ini

Oh penjara ini tidak punya jeruji
Tapi kebebasan tidak pernah terasa sejauh ini
Aku tidak akan pernah menyelamatkan hatiku (Aku tidak akan pernah menyelamatkan hatiku), hei
Tidak, penjara ini tidak punya jeruji
Tapi kebebasan tidak pernah terasa sejauh ini
Aku tidak akan pernah menyelamatkan hatiku (Aku tidak akan pernah menyelamatkan hatiku)

Dalam pelukan ini, aku bisa menari
Tapi detak jantungmu dingin, ritme
Tidak termaafkan
Mendapat sedikit kebebasan dalam pelukan ini
Dalam pelukan ini, aku merasakan cinta
Aku selamat 'ini bukan hidup'
Itu penjara, tidak punya kebebasan
Tidak punya kebebasan, di tangan ini

Tangan ini
Di tangan ini
Di tangan ini
Di tangan ini
Hmm, di tangan ini