Saturday, January 18, 2020

Lauv - Changes

Artist :   Lauv
Title :   Changes
Cipt :   Michael Pollack, Michael Matosic & Lauv
Album :   ~how i’m feeling~
Dirilis :   2020


I'm getting rid of all my clothes I don’t wear
I think I'm gonna cut my hair
'Cause these days, I don’t feel like me, mmm
I think I'm gonna take a break from alcohol
Probably won't last that long
But Lord knows I could use some sleep, mmm

Changes, they might drive you half-insane
But it's killing you to stay the same
But it's all gonna work out, it's all gonna work out someday
Moments, livin' with your eyes half-open
You've been thinking ’bout these changes
It’s all gonna work out, it's all gonna work out someday

I think I’m gonna take some pills to fix my brain
'Cause I tried every other way
But some things you can't fix yourself
But it's sad that he’s doing the same thing over and over
And life ain't easy these days, no, life ain't easy these days

Changes (Changes), they might drive you half-insane (Changes)
But it's killing you to stay the same (Changes)
But it's all gonna work out, it's all gonna work out someday
Moments (Moments), livin' with your eyes half-open (Half-open)
You've been thinking 'bout these changes (Changes)
It's all gonna work out, it's all gonna work out someday

Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na

Changes, they might drive you half-insane
But it's killing you to stay the same
But it's all gonna work out, it's all gonna work out someday
Moments (Moments), living with your eyes half-open (Half-open)
You've been thinking 'bout these changes (Changes)
It's all gonna work out, it's all gonna work out someday


Terjemahan Lauv - Changes :

Aku menyingkirkan semua pakaian yang tidak aku kenakan
Aku pikir aku akan memotong rambutku
Karena hari ini, aku tidak merasa seperti aku, mmm
Aku pikir aku akan istirahat dari alkohol
Mungkin tidak akan bertahan selama itu
Tapi Tuhan tahu aku bisa tidur, mmm

Perubahan, mereka mungkin membuatmu setengah gila
Tapi itu membunuhmu untuk tetap sama
Tapi itu semua akan berhasil, itu semua akan berhasil suatu hari nanti
Saat-saat, hiduplah dengan mata setengah terbuka
Kau telah memikirkan tentang perubahan ini
Semuanya akan berhasil, semuanya akan berhasil suatu hari nanti

Aku pikir aku akan minum pil untuk memperbaiki otak saya
Karena aku mencoba segala cara
Tapi beberapa hal yang tidak dapat kau perbaiki sendiri
Tetapi menyedihkan bahwa dia melakukan hal yang sama berulang kali
Dan hidup tidak mudah hari ini, tidak, hidup tidak mudah hari ini

Perubahan (Perubahan), mereka mungkin membuatmu setengah gila (Perubahan)
Tapi itu membunuhmu untuk tetap sama (Perubahan)
Tapi itu semua akan berhasil, itu semua akan berhasil suatu hari nanti
Momen (Momen), hidup dengan mata setengah terbuka (setengah terbuka)
Kau telah memikirkan tentang perubahan ini (Perubahan)
Itu semua akan berhasil, itu semua akan berhasil suatu hari nanti

Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na

Perubahan, mereka mungkin membuatmu setengah gila
Tapi itu membunuhmu untuk tetap sama
Tapi itu semua akan berhasil, itu semua akan berhasil suatu hari nanti
Momen (Momen), hidup dengan mata setengah terbuka (Setengah terbuka)
Kau telah memikirkan tentang perubahan ini (Perubahan)
Itu semua akan berhasil, itu semua akan berhasil suatu hari nanti