I'm not even mad anymore
No really, I ain't even mad anymore
Yeah, I don't even want you back anymore
I don't remember what we had anymore, yeah
I hope your back aches and your knees hurt
I hope you think about me sleeping in your t-shirt
I hope your little brother turns out to be nothing like you
I hope that you hurt more than I do
And honestly, I still wish you nothing but the best
I know that you're still self-obsessed
I hear the wicked get no rest
But when you do, I hope you dream of me
You know, you know I'm hoping
Yeah, I hope you dream of me (You know, you know I'm hoping)
You know, you know I'm hoping
I hope you dream of me (You know, you know I'm hoping)
You know, you know I'm hoping
I hope you dream of me, yeah (You know, you know I'm hoping)
I don't even hope you die these days
I hope you live 'til 85 these days
Regretting that you ever lied these days
I hope it's eating you alive these days (Yeah)
I hope you're up late in a bathroom
Just wishing I'ma change my mind and come back soon
I hope that when you're 35 years
You still wish that you tried too, 'cause I know that I do
And honestly, I still wish you nothing but the best
I know that you're still self-obsessed
I hear the wicked get no rest
But when you do, I hope you dream of me
Yeah, I hope you dream of me
Yeah, I hope you dream of me
I hope you dream of me
I ain't even mad about it anymore
No really, I ain't even mad about it anymore
Maybe just a little less than I was before
I've got a 20 dollar bill that says that you're never, ever, ever gonna change
I still wish you nothing but the best
I know that you're still self-obsessed
I hear the wicked get no rest
But when you do, I hope you dream of me
I still wish you nothing but the best
I know that you're still self-obsessed
I hear the wicked get no rest
But when you do, I hope you dream of me
You know, you know I'm hoping
Yeah, I hope you dream of me (You know, you know I'm hoping)
You know, you know I'm hoping
I hope you dream of me (You know, you know I'm hoping)
You know, you know I'm hoping
I hope you dream of me, yeah (You know, you know I'm hoping)
Terjemahan Halsey - I’m Not Mad :
Aku bahkan tidak marah lagi
Tidak juga, aku bahkan tidak marah lagi
Ya, aku bahkan tidak ingin kau kembali lagi
Aku tidak ingat apa yang kita miliki lagi, ya
Aku harap punggungmu sakit dan lututmu sakit
Aku harap kau berpikir tentangku tidur di kaosmu
Aku harap adik laki-lakimu ternyata tidak sepertimu
Aku harap kau lebih sakit daripadaku
Dan sejujurnya, aku masih berharap yang terbaik darimu
Aku tahu bahwa kau masih terobsesi dengan diri sendiri
Aku mendengar orang fasik tidak beristirahat
Tapi ketika kau melakukannya, aku harap kau memimpikanku
Kau tahu, kau tahu aku berharap
Ya, aku harap kau memimpikanku (Kau tahu, kau tahu aku berharap)
Kau tahu, kau tahu saya berharap
Aku harap kau memimpikanku (Kau tahu, kau tahu aku berharap)
Kau tahu, kau tahu saya berharap
Aku harap kau memimpikanku, ya (Kau tahu, kau tahu aku berharap)
Aku bahkan tidak berharap kau mati hari ini
Aku harap kau hidup sampai 85 hari ini
Menyesali bahwa kau pernah berbohong hari ini
Aku harap itu memakanmu hidup-hidup hari ini (Ya)
Aku harap kau terlambat di kamar mandi
Hanya berharap aku berubah pikiran dan segera kembali
Aku harap ketika kau 35 tahun
Kau masih berharap bahwa kau mencoba juga, karena aku tahu aku lakukan
Dan sejujurnya, aku masih berharap yang terbaik darimu
Aku tahu bahwa kau masih terobsesi dengan diri sendiri
Aku mendengar orang fasik tidak beristirahat
Tapi ketika kau melakukannya, aku harap kau memimpikanku
Ya, aku harap kau memimpikanku
Ya, aku harap kau memimpikanku
Aku harap kau memimpikanku
Aku bahkan tidak marah lagi
Tidak juga, aku bahkan tidak marah lagi
Mungkin hanya sedikit kurang dari aku sebelumnya
Aku punya tagihan 20 dolar yang mengatakan bahwa kau tidak akan pernah berubah
Aku masih berharap yang terbaik untukmu
Aku tahu bahwa kau masih terobsesi dengan diri sendiri
Aku mendengar orang fasik tidak beristirahat
Tapi ketika kau melakukannya, aku harap kau memimpikanku
Aku masih berharap yang terbaik untukmu
Aku tahu bahwa kau masih terobsesi dengan diri sendiri
Aku mendengar orang fasik tidak beristirahat
Tapi ketika kau melakukannya, aku harap kau memimpikanku
Kau tahu, kau tahu aku berharap
Ya, aku harap kau memimpikanku (Kau tahu, kau tahu aku berharap)
Kau tahu, kau tahu aku berharap
Aku harap kau memimpikanku (Kau tahu, kau tahu aku berharap)
Kau tahu, kau tahu aku berharap
Aku harap kau memimpikanku, ya (Kau tahu, kau tahu aku berharap)
Tidak juga, aku bahkan tidak marah lagi
Ya, aku bahkan tidak ingin kau kembali lagi
Aku tidak ingat apa yang kita miliki lagi, ya
Aku harap punggungmu sakit dan lututmu sakit
Aku harap kau berpikir tentangku tidur di kaosmu
Aku harap adik laki-lakimu ternyata tidak sepertimu
Aku harap kau lebih sakit daripadaku
Dan sejujurnya, aku masih berharap yang terbaik darimu
Aku tahu bahwa kau masih terobsesi dengan diri sendiri
Aku mendengar orang fasik tidak beristirahat
Tapi ketika kau melakukannya, aku harap kau memimpikanku
Kau tahu, kau tahu aku berharap
Ya, aku harap kau memimpikanku (Kau tahu, kau tahu aku berharap)
Kau tahu, kau tahu saya berharap
Aku harap kau memimpikanku (Kau tahu, kau tahu aku berharap)
Kau tahu, kau tahu saya berharap
Aku harap kau memimpikanku, ya (Kau tahu, kau tahu aku berharap)
Aku bahkan tidak berharap kau mati hari ini
Aku harap kau hidup sampai 85 hari ini
Menyesali bahwa kau pernah berbohong hari ini
Aku harap itu memakanmu hidup-hidup hari ini (Ya)
Aku harap kau terlambat di kamar mandi
Hanya berharap aku berubah pikiran dan segera kembali
Aku harap ketika kau 35 tahun
Kau masih berharap bahwa kau mencoba juga, karena aku tahu aku lakukan
Dan sejujurnya, aku masih berharap yang terbaik darimu
Aku tahu bahwa kau masih terobsesi dengan diri sendiri
Aku mendengar orang fasik tidak beristirahat
Tapi ketika kau melakukannya, aku harap kau memimpikanku
Ya, aku harap kau memimpikanku
Ya, aku harap kau memimpikanku
Aku harap kau memimpikanku
Aku bahkan tidak marah lagi
Tidak juga, aku bahkan tidak marah lagi
Mungkin hanya sedikit kurang dari aku sebelumnya
Aku punya tagihan 20 dolar yang mengatakan bahwa kau tidak akan pernah berubah
Aku masih berharap yang terbaik untukmu
Aku tahu bahwa kau masih terobsesi dengan diri sendiri
Aku mendengar orang fasik tidak beristirahat
Tapi ketika kau melakukannya, aku harap kau memimpikanku
Aku masih berharap yang terbaik untukmu
Aku tahu bahwa kau masih terobsesi dengan diri sendiri
Aku mendengar orang fasik tidak beristirahat
Tapi ketika kau melakukannya, aku harap kau memimpikanku
Kau tahu, kau tahu aku berharap
Ya, aku harap kau memimpikanku (Kau tahu, kau tahu aku berharap)
Kau tahu, kau tahu aku berharap
Aku harap kau memimpikanku (Kau tahu, kau tahu aku berharap)
Kau tahu, kau tahu aku berharap
Aku harap kau memimpikanku, ya (Kau tahu, kau tahu aku berharap)