Saturday, January 25, 2020

Blake Shelton - Jesus Got a Tight Grip

Artist :   Blake Shelton
Title :   Jesus Got a Tight Grip
Cipt :   Rhett Akins, Jessi Alexander, Chase McGill & Blake Shelton
Album :   Fully Loaded: God’s Country
Dirilis :   2019


Well I ain't never been an angel
I ain't never been called a saint
Yeah, I've decorated every bar in town
With a big red coat of paint
But good thing I had a good raisin'
For all the Hell I've raised since then
When that roll is called up yonder
I know they're gonna let me in

'Cause Jesus got a tight grip on my soul
And He ain't letting go, He ain't letting go
The Devil reaches out but he can't grab hold
'Cause Jesus got a tight grip on my soul
And He ain't letting go, He ain't letting go
Might have a little rust on my halo
But when I'm gone I know where I'll go
'Cause Jesus got a tight grip on my soul

Now I've been a little more cold beer
Than holy water, it's true
More Saturday night on an old bar stool
Than a Sunday morning pew
But even old Hank Williams
Finally saw the light
And, oh hallelujah, I have too
And it ain't just the neon kind

'Cause Jesus got a tight grip on my soul
And He ain't letting go, He ain't letting go
The Devil reaches out but he can't grab hold
'Cause Jesus got a tight grip on my soul
And He ain't letting go, He ain't letting go
Might have a little rust on my halo
But when I'm gone I know where I'll go
'Cause Jesus got a tight grip on my soul, yeah
Jesus got a tight grip on my soul, yeah

Woah, I got a long, long way to go
Woah, but I'm gonna get there I know

'Cause Jesus got a tight grip on my soul
And He ain't letting go, He ain't letting go
The Devil reaches out but He can't grab hold
'Cause Jesus got a tight grip on my soul
And He ain't letting go, He ain't letting go
Might have a little rust on my halo
But when I'm gone I know where I'll go
'Cause Jesus got a tight grip on my soul
Jesus got a tight grip on my soul
Yeah, He does, and He ain't letting go


Terjemahan Blake Shelton - Jesus Got a Tight Grip :

Baik, aku bukan malaikat
Aku tidak pernah disebut orang suci
Ya, aku sudah mendekorasi setiap bar di kota
Dengan lapisan cat merah besar
Tapi untungnya aku punya alasan yang bagus.
Untuk semua neraka yang telah aku angkat sejak saat itu
Ketika gulungan itu dipanggil ke sana
Aku tahu mereka akan membiarkanku masuk

Karena Yesus memegang erat-erat jiwaku
Dan Dia tidak melepaskan, Dia tidak melepaskan
Iblis menjangkau tapi dia tidak bisa meraih
Karena Yesus memegang erat-erat jiwaku
Dan Dia tidak melepaskan, Dia tidak melepaskan
Mungkin ada sedikit karat di lingkaran cahayaku
Tetapi ketika aku pergi, aku tahu kemana aku akan pergi
Karena Yesus memegang erat-erat jiwaku

Sekarang aku sudah menjadi bir dingin
Daripada air suci, itu benar
Lebih banyak Sabtu malam di kursi bar lama
Dari bangku hari Minggu pagi
Tapi bahkan Hank Williams tua
Akhirnya melihat cahaya
Dan, oh haleluya, aku juga
Dan itu bukan hanya jenis neon

Karena Yesus memegang erat-erat jiwaku
Dan Dia tidak melepaskan, Dia tidak melepaskan
Iblis menjangkau tapi dia tidak bisa meraih
Karena Yesus memegang erat-erat jiwaku
Dan Dia tidak melepaskan, Dia tidak melepaskan
Mungkin ada sedikit karat di lingkaran cahayaku
Tapi ketika aku pergi, aku tahu kemana aku akan pergi
Karena Yesus memegang erat-erat jiwaku, ya
Yesus memegang erat-erat jiwaku, ya

Woah, aku harus menempuh jalan yang sangat jauh
Woah, tapi aku akan sampai disana aku tahu

Karena Yesus memegang erat-erat jiwaku
Dan Dia tidak melepaskan, Dia tidak melepaskan
Iblis menjangkau tapi Dia tidak bisa meraih
Karena Yesus memegang erat-erat jiwaku
Dan Dia tidak melepaskan, Dia tidak melepaskan
Mungkin ada sedikit karat di lingkaran cahayaku
Tetapi ketika aku pergi, aku tahu kemana aku akan pergi
Karena Yesus memegang erat-erat jiwaku
Yesus memegang erat jiwaku
Ya, Dia melakukannya, dan Dia tidak akan melepaskannya