With enough time, rain can shape stone
When you mean them, words can break bones
Loneliness is better alone
Choose a crowd in this cold, empty home
I don't wanna leave, I don't wanna stay
I don't wanna keep sayin' the things we don't wanna say
Truth or lie, real love knows when to say goodbye
I don't wanna give, I don't wanna take
I don't wanna keep holdin' the things we should throw away
Wastin' time, real love knows when to say goodbye
Too much light can make colors fade
Too much darkness feels like a cave
You can't grow fresh flowers in shade
We can't go on livin' this way
I don't wanna leave, I don't wanna stay
I don't wanna keep sayin' the things we don't wanna say
Truth or lie, real love knows when to say goodbye (Truth or lie)
I don't wanna give, I don't wanna take
I don't wanna keep holdin' the things we should throw away
Wastin' time, real love knows when to say goodbye (Wastin' time)
Goodbye sounds like sweet raindrops
On our tongues, but won't come off
I don't wanna leave, I don't wanna stay
I don't wanna keep sayin' the things we don't wanna say
Truth or lie, real love knows when to say goodbye
I don't wanna give, I don't wanna take
I don't wanna keep holdin' the things we should throw away
Wastin' time, real love knows when to say goodbye (Wastin' time)
When to say
And it knows when to say goodbye
(Real love knows when to say goodbye)
With enough time, rain can shape stone
When you mean them, words can break bones
Terjemahan Gone West - When To Say Goodbye :
Dengan waktu yang cukup, hujan dapat membentuk batu
Ketika kau bersungguh-sungguh, kata-kata bisa mematahkan tulang
Kesendirian lebih baik sendiri
Pilih kerumunan di rumah yang dingin dan kosong ini
Aku tidak ingin pergi, aku tidak ingin tinggal
Aku tidak ingin terus mengatakan hal-hal yang tidak ingin kita katakan
Kebenaran atau kebohongan, cinta sejati tahu kapan harus mengucapkan selamat tinggal
Aku tidak ingin memberi, aku tidak mau menerima
Aku tidak ingin terus menyimpan hal-hal yang harus kita buang
Membuang-buang waktu, cinta sejati tahu kapan harus mengucapkan selamat tinggal
Terlalu banyak cahaya bisa membuat warna memudar
Terlalu banyak kegelapan terasa seperti gua
Kau tidak dapat menumbuhkan bunga segar di tempat teduh
Kita tidak bisa hidup seperti ini
Aku tidak ingin pergi, aku tidak ingin tinggal
Aku tidak ingin terus mengatakan hal-hal yang tidak ingin kita katakan
Kebenaran atau kebohongan, cinta sejati tahu kapan harus mengucapkan selamat tinggal (Kebenaran atau kebohongan)
Aku tidak ingin memberi, aku tidak mau menerima
Aku tidak ingin terus menyimpan hal-hal yang harus kita buang
Membuang-buang waktu, cinta sejati tahu kapan harus mengucapkan selamat tinggal (Membuang-buang waktu)
Selamat tinggal terdengar seperti tetesan air hujan yang manis
Dengan lidah kita, tapi tidak akan lepas
Aku tidak ingin pergi, aku tidak ingin tinggal
Aku tidak ingin terus mengatakan hal-hal yang tidak ingin kita katakan
Kebenaran atau kebohongan, cinta sejati tahu kapan harus mengucapkan selamat tinggal
Aku tidak ingin memberi, aku tidak mau menerima
Aku tidak ingin terus menyimpan hal-hal yang harus kita buang
Membuang-buang waktu, cinta sejati tahu kapan harus mengucapkan selamat tinggal (Membuang-buang waktu)
Kapan mengatakannya?
Dan dia tahu kapan harus mengucapkan selamat tinggal
(Cinta sejati tahu kapan harus mengucapkan selamat tinggal)
Dengan waktu yang cukup, hujan dapat membentuk batu
Ketika kau bersungguh-sungguh, kata-kata bisa mematahkan tulang
Ketika kau bersungguh-sungguh, kata-kata bisa mematahkan tulang
Kesendirian lebih baik sendiri
Pilih kerumunan di rumah yang dingin dan kosong ini
Aku tidak ingin pergi, aku tidak ingin tinggal
Aku tidak ingin terus mengatakan hal-hal yang tidak ingin kita katakan
Kebenaran atau kebohongan, cinta sejati tahu kapan harus mengucapkan selamat tinggal
Aku tidak ingin memberi, aku tidak mau menerima
Aku tidak ingin terus menyimpan hal-hal yang harus kita buang
Membuang-buang waktu, cinta sejati tahu kapan harus mengucapkan selamat tinggal
Terlalu banyak cahaya bisa membuat warna memudar
Terlalu banyak kegelapan terasa seperti gua
Kau tidak dapat menumbuhkan bunga segar di tempat teduh
Kita tidak bisa hidup seperti ini
Aku tidak ingin pergi, aku tidak ingin tinggal
Aku tidak ingin terus mengatakan hal-hal yang tidak ingin kita katakan
Kebenaran atau kebohongan, cinta sejati tahu kapan harus mengucapkan selamat tinggal (Kebenaran atau kebohongan)
Aku tidak ingin memberi, aku tidak mau menerima
Aku tidak ingin terus menyimpan hal-hal yang harus kita buang
Membuang-buang waktu, cinta sejati tahu kapan harus mengucapkan selamat tinggal (Membuang-buang waktu)
Selamat tinggal terdengar seperti tetesan air hujan yang manis
Dengan lidah kita, tapi tidak akan lepas
Aku tidak ingin pergi, aku tidak ingin tinggal
Aku tidak ingin terus mengatakan hal-hal yang tidak ingin kita katakan
Kebenaran atau kebohongan, cinta sejati tahu kapan harus mengucapkan selamat tinggal
Aku tidak ingin memberi, aku tidak mau menerima
Aku tidak ingin terus menyimpan hal-hal yang harus kita buang
Membuang-buang waktu, cinta sejati tahu kapan harus mengucapkan selamat tinggal (Membuang-buang waktu)
Kapan mengatakannya?
Dan dia tahu kapan harus mengucapkan selamat tinggal
(Cinta sejati tahu kapan harus mengucapkan selamat tinggal)
Dengan waktu yang cukup, hujan dapat membentuk batu
Ketika kau bersungguh-sungguh, kata-kata bisa mematahkan tulang