Monday, June 29, 2020

Play-N-Skillz, Daddy Yankee & Zion & Lennox - Bésame

Artist :   Play-N-Skillz, Daddy Yankee & Zion & Lennox
Title :   Bésame
Cipt :   Lennox, WallyTMW, Juan Salinas, Oscar Salinas, Eddie Curtis, Steve Miller, David Alberto Macias, Will Yanez, Reggi “El Auténtico”, Daddy Yankee & Zion
Album :   Single
Dirilis :   2020


(Lennox, Daddy Yankee & Zion)
Mamacita (Wuh, wuh)
Tiritiri-tiririti Daddy
La Z
Siquididi, siquididindin Daddy-Daddy
Y la L
Play-N-Skillz

(Zion, Zion & Lennox)
Bésame, bebé
Como la primera vez
Bésame, bebé
Como la primera vez
Un besito, dos besito', tres besito', suavecito
Un besito, dos besito', tres besito', bien suavecito
Bésame, bebé
Como la primera vez
Bésame, bebé
Como la primera vez

(Zion)
Como la primera vez

(Daddy Yankee)
Tirirititi, tirirititi, D-D.Y., D.Y. (Yo'), come on (Eh)
Pa' abrir eso' labio' yo le encontré la clave (D.Y.)
Si toquas la puerta ya yo tengo la llave (Pu-pu-pum)
Besito' en la venda, dime a lo que te sabe (D.Y.)
Bésame como si el mundo algún día se acabe (Ey, oh)
Recuerdo la primera ve' cuando todo comenzó
Yo pensé que esto iba a ser saludo y adiós (Wuh, wuh)
Pero cuando la besé, dije: "Anoté un gol"
A lo Maradona, me acompañó la mano de Dios (Gol)
Como tú te pone' cuando mi lengua te da instruccione'
Dale, pon-pon-pon-ponte loca que hoy te toca (Prr)
Revivir el pasado que estamo' presente' los do', oh

(Daddy Yankee, Zion & Lennox)
Bésame, bebé
Como la primera vez
Bésame, bebé
Como la primera vez
Un besito, dos besito', tres besito', suavecito
Un besito, dos besito', tres besito', bien suavecito
Bésame, bebé
Como la primera vez
Bésame, bebé
Como la primera vez

(Zion)
Como la primera vez
Como la primera vez

(Zion)
Z-Diddy
Pasé la madrugada pensándote, imaginándote
Que te tenía ya frente a mí
Ay, desde la mañana todavía pensándote
Y mira cómo te conseguí
Hasta te mandé flores y no recibí ninguna respuesta
No, no, no, no
Y pa' que te enamores tengo el corazón ya puesto en oferta
Na-na-na-na

(Lennox)
Como la primera vez (Ah), yo recuerdo
Que tú me besaba' y me llevabas al cielo
Me tenías envuelto, ma' (Su)
Cuando me iba regresaba por más, ay, bebé (Su)
Nada se compara con eso
Y mira que viajo por el mundo entero
Quiero que sepas que tú eres la mujer más caliente
La que me hace sentir completo (Mamacita)

(Daddy Yankee, Zion & Lennox)
Un besito, dos besito', tres besito', suavecito
Un besito, dos besito', tres besito', bien suavecito
Bésame, bebé
Como la primera vez
Bésame, bebé
Como la primera vez

(Zion & Lennox)
This how we do with the new Play-N-Skillz sound
Toma, toma
The new Play-N-Skillz sound
This how we do with the new Play-N-Skillz sound
Toma, toma
The new Play-N-Skillz sound

(Zion, Daddy Yankee & Lennox)
Un besito, dos besito', tres besito', suavecito
Un besito, dos besito', tres besito', bien suavecito
Bésame, bebé
Como la primera vez
Bésame, bebé
Como la primera vez


English Translation Play-N-Skillz, Daddy Yankee & Zion & Lennox - Bésame :

(Lennox, Daddy Yankee & Zion)
Honey (Wuh, wuh)
Tiritiri-tiririti Daddy
The Z
Siquididi, siquididindin Daddy-Daddy
And the L
Play-N-Skillz

(Zion & Lennox)
Kiss Me Baby
Like the first time
Kiss Me Baby
Like the first time
One little kiss, two little kisses, three little kisses, softly
One little kiss, two little kisses, three little kisses', very soft
Kiss Me Baby
Like the first time
Kiss Me Baby
Like the first time

(Zion)
Like the first time

(Daddy Yankee)
Tirirititi, tirirititi, D-D.Y., D.Y. (Yo'), come on (Eh)
To open those lips, I already found the key (D.Y.)
If you knock on the door, I already have the key (Pu-pu-pum)
Kisses in the bandage, tell me what it tastes like (D.Y.)
Kiss me like the world will end someday (Hey, oh)
I remember the first time, when everything started
I thought this was going to be greeting and goodbye (Wuh, wuh)
But when I kiss her, I said, "I said score a goal"
The hand of God accompanied me to Maradona (Gol)
As you put it when my tongue instructs you
Come on, put on, put on, get crazy, it's your turn today (Prr)
Relive the past that we are both present, oh

(Daddy Yankee, Zion & Lennox)
Kiss Me Baby
Like the first time
Kiss me Baby
Like the first time
One little kiss, two little kisses, three little kisses, softly
One little kiss, two little kisses, three little kisses, very soft
Kiss me Baby
Like the first time
Kiss me Baby
Like the first time

(Zion)
Z-Diddy
I spent the morning thinking about you, imagining you
That I already had you in front of me
Oh, from the morning still thinking about you
And look how I got you
I even sent you flowers and I didn't get any answer
No no no no
And for you to fall in love I have my heart already on offer
Na-na-na-na

(Lennox)
Like the first time (Ah), I remember
That you were kissing me and you took me to heaven
You had me wrapped up (Su)
When I was leaving I would come back for more, oh, baby (Su)
Nothing compares to that
And look, I travel the whole world
I want you to know that you are the hottest woman
The one that makes me feel complete (Honey)

 (Daddy Yankee, Zion & Lennox)
One little kiss, two little kisses, three little kisses, softly
One little kiss, two little kisses, three little kisses, very soft
Kiss Me Baby
Like the first time
Kiss Me Baby
Like the first time

(Zion & Lennox)
This how we do with the new Play-N-Skillz sound
Take, take
The new Play-N-Skillz sound
This how we do with the new Play-N-Skillz sound
Take, take
The new Play-N-Skillz sound

(Zion, Daddy Yankee & Lennox)
One little kiss, two little kisses, three little kisses, softly
One little kiss, two little kisses, three little kisses, very soft
Kiss Me Baby
Like the first time
Kiss Me Baby
Like the first time


Terjemahan Indonesia Play-N-Skillz, Daddy Yankee & Zion & Lennox - Bésame :

(Lennox, Daddy Yankee & Zion)
Sayang (Wuh, wuh)
Tiritiri-tiririti Daddy
Z
Siquididi, siquididindin Daddy-Daddy
Dan L
Play-N-Skillz

(Zion & Lennox)
Cium aku sayang
Seperti yang pertama kali
Cium aku sayang
Seperti yang pertama kali
Satu ciuman kecil, dua ciuman kecil, tiga ciuman kecil, dengan lembut
Satu ciuman kecil, dua ciuman kecil, tiga ciuman kecil, sangat lembut
Cium aku sayang
Seperti yang pertama kali
Cium aku sayang
Seperti yang pertama kali

(Zion)
Seperti yang pertama kali

(Daddy Yankee)
Tirirititi, tirirititi, D-D.Y., D.Y. (Yo'), ayolah (Eh)
Untuk membuka bibir itu, aku sudah menemukan kuncinya (D.Y.)
Jika kau mengetuk pintu, aku sudah memiliki kunci (Pu-pu-pum)
Berciuman dalam perban, katakan padaku seperti apa rasanya (D.Y.)
Cium aku seperti dunia akan berakhir suatu hari nanti (Hei, oh)
Aku ingat pertama kali, ketika semuanya dimulai
Aku pikir ini akan menjadi salam dan selamat tinggal (Wuh, wuh)
Tapi ketika aku menciumnya, aku berkata, "Aku bilang, buat gol"
Tangan Tuhan menemaniku ke Maradona (Gol)
Seperti yang kau katakan ketika lidahku menginstruksikanmu
Ayo, pakai, pakai, gila, giliranmu hari ini (Prr)
Hidupkan kembali masa lalu yang kita berdua hadapi, oh

(Daddy Yankee, Zion & Lennox)
Cium aku sayang
Seperti yang pertama kali
Cium aku sayang
Seperti yang pertama kali
Satu ciuman kecil, dua ciuman kecil, tiga ciuman kecil, dengan lembut
Satu ciuman kecil, dua ciuman kecil, tiga ciuman kecil, sangat lembut
Cium aku sayang
Seperti yang pertama kali
Cium aku sayang
Seperti yang pertama kali

(Zion)
Z-Diddy
Aku menghabiskan pagi hari memikirkanmu, membayangkanmu
Bahwa aku sudah memilikimu di depanku
Oh, sejak pagi masih memikirkanmu
Dan lihat bagaimana aku mendapatkanmu
Aku bahkan mengirimimu bunga dan aku tidak mendapat jawaban
Tidak tidak tidak tidak
Dan agar kamu jatuh cinta, hatiku sudah siap
Na-na-na-na

(Lennox)
Seperti pertama kali (Ah), aku ingat
Bahwa kau menciumku dan membawaku ke surga
Kau telah membungkus diriku (Su)
Ketika aku pergi aku akan kembali untuk lebih, oh, sayang (Su)
Tidak ada yang sebanding dengan itu
Dan lihat, aku bepergian ke seluruh dunia
Aku ingin kau tahu bahwa kau adalah wanita terpanas
Salah satu yang membuatku merasa lengkap (Sayang)

(Daddy Yankee, Zion & Lennox)
Satu ciuman kecil, dua ciuman kecil, tiga ciuman kecil, dengan lembut
Satu ciuman kecil, dua ciuman kecil, tiga ciuman kecil, sangat lembut
Cium aku sayang
Seperti yang pertama kali
Cium aku sayang
Seperti yang pertama kali

(Zion & Lennox)
Ini yang kami lakukan dengan suara Play-N-Skillz yang baru
Ambil, ambil
Suara Play-N-Skillz yang baru
Ini yang kami lakukan dengan suara Play-N-Skillz yang baru
Ambil, ambil
Suara Play-N-Skillz yang baru

(Zion, Daddy Yankee & Lennox)
Satu ciuman kecil, dua ciuman kecil, tiga ciuman kecil, dengan lembut
Satu ciuman kecil, dua ciuman kecil, tiga ciuman kecil, sangat lembut
Cium aku sayang
Seperti yang pertama kali
Cium aku sayang

Seperti yang pertama kali