Sunday, June 7, 2020

Kygo & Oh Wonder - How Would I Know

Artist :   Kygo & Oh Wonder
Title :   How Would I Know
Cipt :   Petey, Kygo, Jaymes Young & Lindsey Stirling
Album :   Golden Hour
Dirilis :   2020


(Anthony West & Josephine Vander Gucht)
If it knocks you off your feet
If the taste is bittersweet
If you cry yourself to sleep
If you find it hard to breathe
If your heart is feeling sore
But somehow, you still want more
When you're slamming all the doors
When it feels like love and war

(Anthony West & Josephine Vander Gucht)
Will we ever stay high long enough
To survive these lows?
Would you give me a sign?
Should I stay or just let you go?

(Anthony West & Josephine Vander Gucht)
Tell me, how would I know?
How would I know?

(Anthony West & Josephine Vander Gucht)
(How would I know?)
(How would I know?)

(Anthony West & Josephine Vander Gucht)
They say you'll feel it when it's right
It just gets dark before the light
I know that we all made mistakes
But how many tears will it take?

(Anthony West & Josephine Vander Gucht)
Will we ever stay high long enough
To survive these lows?
Would you give me a sign?
Should I stay or just let you go?

(Anthony West & Josephine Vander Gucht)
Tell me, how would I know?
How would I know?

(Anthony West & Josephine Vander Gucht)
(How would I know?)
(How would I know?)
How would I know?
How would I know?
Or just let you go?
Tell me, how would I know?


Terjemahan Kygo & Oh Wonder - How Would I Know :

(Anthony West & Josephine Vander Gucht)
Jika itu menjatuhkanmu dari kakimu
Jika rasanya pahit
Jika kau menangis sampai tertidur
Jika kau merasa sulit bernapas
Jika hatimu terasa sakit
Tapi entah bagaimana, kau masih menginginkan lebih
Ketika kau membanting semua pintu
Saat itu rasanya cinta dan perang

(Anthony West & Josephine Vander Gucht)
Akankah kita tinggal cukup lama cukup tinggi
Untuk bertahan dari posisi terendah ini?
Apakah kau memberi saya tanda?
Haruskah aku tinggal atau membiarkanmu pergi?

(Anthony West & Josephine Vander Gucht)
Katakan, bagaimana aku tahu?
Bagaimana aku tahu?

(Anthony West & Josephine Vander Gucht)
(Bagaimana aku tahu?)
(Bagaimana aku tahu?)

(Anthony West & Josephine Vander Gucht)
Mereka mengatakan kau akan merasakannya ketika itu benar
Gelap di depan cahaya
Aku tahu bahwa kita semua melakukan kesalahan
Tapi berapa banyak air mata yang dibutuhkan?

(Anthony West & Josephine Vander Gucht)
Akankah kita tinggal cukup lama cukup tinggi
Untuk bertahan dari posisi terendah ini?
Apakah kau memberiku tanda?
Haruskah aku tinggal atau membiarkanmu pergi?

(Anthony West & Josephine Vander Gucht)
Katakan, bagaimana aku tahu?
Bagaimana aku tahu?

(Anthony West & Josephine Vander Gucht)
(Bagaimana aku tahu?)
(Bagaimana aku tahu?)
Bagaimana aku tahu?
Bagaimana aku tahu?
Atau membiarkan kau pergi?
Katakan, bagaimana aku tahu?