| Artist | : John Legend & Mau y Ricky |
| Title | : Bigger Love (Remix) |
| Cipt | : Juan Morelli, Cautious Clay, Di Genius, Ryan Tedder, Zach Skelton, Mau Montaner, Ricky Montaner & John Legend |
| Album | : Single |
| Dirilis | : 2020 |
(Mau y Ricky & John Legend)
Yeh
Baby, a ti nada se parece, perfecta tú eres
Me gusta todito lo que tienes, mami
Yo no sé lo que es, más linda no te puede' poner
Hace' que contigo me antoje, mami
Hacemo' lo que quiera' hacer
Yo me quedo pegadito a tu piel
Yo sé que tú lo quiere' también (Ayayayai)
Eh
(John Legend & Mau y Ricky)
'Cause we got a bigger love (Oh yeah, yeah)
Won't ever give it up (Oh yeah, yeah)
We got a one-way ticket love (Ya tú no quieres)
We ain't going no place but up (No, no, no)
Nothing can stop this, uh
No one can top us
We got a bigger love (Oh yeah, yeah)
(Mau y Ricky)
No, okey
Calor que no paro de sudar (Wuh)
Tu cuerpo con sabor a sal
Te mueve' como las ola' del mar
Calor, calor, calor
Estoy loco por ti, así que nada te besé (Wup)
No sé cómo en la vida te encontré
'Toy loco por ti, estar aquí contigo es irreal
Bebiéndote como agua mineral
(Mau y Ricky)
Bella, bella, bella (Dile)
Nada cura, pero vale la pena
Bella, bella, bella
Nada cura, pero vale la pena
(John Legend & Mau y Ricky)
'Cause we got a bigger love (Oh yeah, yeah)
Won't ever give it up (Oh yeah, yeah)
We got a one-way ticket love (Ya tú no quieres)
We ain't going no place but up (No, no, no)
Nothing can stop this, uh
No one can top us
We got a bigger love (Oh yeah, yeah)
(John Legend & Mau y Ricky)
I don't wanna think about nothing
The world feels like it's crumbling
Everyday, another new something (Baby, lo-lo-lo)
(John Legend & Mau y Ricky)
But in the end, in the end (Sí)
Can't nobody do us in
I just wanna think about loving
(John Legend & Mau y Ricky)
We got a bigger love
Won't ever give it up (No, no, no)
We got a one-way ticket love
We ain't going no place but up
Nothing can stop this (No)
No one can top us (Oh)
'Cause we got a bigger love (Oh yeah, yeah)
Won't ever give it up
We got a one-way ticket love (Eh)
We ain't going no place but up (Eh)
Nothing can stop this (No)
No one can top us
'Cause we got a-
(Mau y Ricky)
Bella, bella, bella (Dile)
Nada cura, pero vale la pena
Bella, bella, bella
Nada cura, pero vale la pena
(John Legend)
We got a one-way ticket love
We ain't going no place but up
Nothing can stop this
No one can top us
We got a bigger love
English Translation John Legend & Mau y Ricky - Bigger Love (Remix) :
(Mau y Ricky & John Legend)
Yeah
Baby, nothing is like you, perfect you are
I like everything you have, baby
I do not know what it is, cuter can not 'put you
Makes me crave you, baby
We do 'whatever you want to do
I stay glued to your skin
I know you want it too (Ayayayai)
Hey
(John Legend & Mau y Ricky)
'Cause we got a bigger love (Oh yeah, yeah)
Won't ever give it up (Oh yeah, yeah)
We got a one-way ticket love (You don't want anymore)
We ain't going no place but up (No, no, no)
Nothing can stop this, uh
No one can top us
We got a bigger love (Oh yeah, yeah)
(Mau y Ricky)
No, ok
Heat that won't stop sweating (Wuh)
Your body flavored with salt
It moves you 'like the waves' of the sea
Heat, heat, heat
I'm crazy about you, so I didn't kiss you (Wup)
I don't know how in life I found you
I'm crazy about you, being here with you is unreal
Drinking you like mineral water
(Mau y Ricky)
Beautiful, beautiful, beautiful (Tell him)
Nothing cures, but it's worth it
Beautiful beautiful beautiful
Nothing cures, but it's worth it
(John Legend & Mau y Ricky)
'Cause we got a bigger love (Oh yeah, yeah)
Won't ever give it up (Oh yeah, yeah)
We got a one-way ticket love (You don't want anymore)
We ain't going no place but up (No, no, no)
Nothing can stop this, uh
No one can top us
We got a bigger love (Oh yeah, yeah)
(John Legend & Mau y Ricky)
I don't wanna think about nothing
The world feels like it's crumbling
Everyday, another new something (Baby, lo-lo-lo)
(John Legend & Mau y Ricky)
But in the end, in the end (Yes)
Can't nobody do us in
I just wanna think about loving
(John Legend & Mau y Ricky)
We got a bigger love
Won't ever give it up (No, no, no)
We got a one-way ticket love
We ain't going no place but up
Nothing can stop this (No)
No one can top us (Oh)
'Cause we got a bigger love (Oh yeah, yeah)
Won't ever give it up
We got a one-way ticket love (Eh)
We ain't going no place but up (Eh)
Nothing can stop this (No)
No one can top us
'Cause we got a-
(Mau y Ricky)
Beautiful, beautiful, beautiful (Tell him)
Nothing cures, but it's worth it
Beautiful beautiful beautiful
Nothing cures, but it's worth it
(John Legend)
We got a one-way ticket love
We ain't going no place but up
Nothing can stop this
No one can top us
We got a bigger love
Terjemahan Indonesia John Legend & Mau y Ricky - Bigger Love (Remix) :
(Mau y Ricky & John Legend)
Ya
Sayang, tidak ada yang sepertimu, sesempurna dirimu
Aku suka semua yang kau miliki, sayang
Aku tidak tahu apa itu, manis tidak bisa 'meletakkan
Membuatku mendambakanmu, sayang
Kami melakukan apapun yang kau ingin lakukan
Aku tetap terpaku pada kulitmu
Aku tahu kau menginginkannya juga (Ayayayai)
Hei
(John Legend & Mau y Ricky)
Karena kami mendapat cinta yang lebih besar (Oh ya, ya)
Tidak akan pernah menyerah (Oh ya, ya)
Kami mendapat cinta tiket satu arah (Kau tidak mau lagi)
Kami tidak akan pergi kemanapun kecuali naik (Tidak, tidak, tidak)
Tidak ada yang bisa menghentikan ini, eh
Tidak ada yang bisa melampaui kita
Kami mendapat cinta yang lebih besar (Oh ya, ya)
(Mau y Ricky)
Tidak apa-apa
Panas yang tidak berhenti berkeringat (Wuh)
Tubuhmu dibumbui dengan garam
Ini menggerakkanmu seperti ombak di laut
Panas, panas, panas
Aku tergila-gila padamu, jadi aku tidak menciummu (Wup)
Aku tidak tahu bagaimana dalam hidupku menemukanmu
Aku tergila-gila padamu, berada disini bersamamu itu tidak nyata
Meminummu seperti air mineral
(Mau y Ricky)
Cantik, cantik, cantik (Katakan padanya)
Tidak ada yang menyembuhkan, tapi itu sepadan
Cantik, cantik, cantik
Tidak ada yang menyembuhkan, tapi itu sepadan
(John Legend & Mau y Ricky)
Karena kami mendapat cinta yang lebih besar (Oh ya, ya)
Tidak akan pernah menyerah (Oh yeah, yeah)
Kami mendapat cinta tiket satu arah (Kau tidak mau lagi)
Kami tidak akan pergi kemanapun kecuali naik (Tidak, tidak, tidak)
Tidak ada yang bisa menghentikan ini, eh
Tidak ada yang bisa melampaui kita
Kami mendapat cinta yang lebih besar (Oh ya, ya)
(John Legend & Mau y Ricky)
Aku tidak ingin memikirkan apa-apa
Dunia terasa seperti hancur
Setiap hari, sesuatu yang baru (Sayang, lo-lo-lo)
(John Legend & Mau y Ricky)
Tapi pada akhirnya, pada akhirnya (Ya)
Tidak ada yang bisa membantu kami
Aku hanya ingin berpikir tentang mencintai
(John Legend & Mau y Ricky)
Kami mendapat cinta yang lebih besar
Tidak akan pernah menyerah (Tidak, tidak, tidak)
Kami mendapat cinta tiket satu arah
Kami tidak pergi kemanapun kecuali naik
Tidak ada yang bisa menghentikan ini (Tidak)
Tidak ada yang bisa mengalahkan kita (Oh)
Karena kami mendapat cinta yang lebih besar (Oh ya, ya)
Tidak akan pernah menyerah
Kami mendapat cinta tiket satu arah (Eh)
Kami tidak akan ke mana-mana kecuali naik (Eh)
Tidak ada yang bisa menghentikan ini (Tidak)
Tidak ada yang bisa melampaui kami
Karena kami punya-
(Mau y Ricky)
Cantik, cantik, cantik (Katakan padanya)
Tidak ada yang menyembuhkan, tapi itu sepadan
Cantik Cantik Cantik
Tidak ada yang menyembuhkan, tapi itu sepadan
(John Legend)
Kami mendapat tiket cinta searah
Kami tidak pergi ke mana pun kecuali naik
Tidak ada yang bisa menghentikan ini
Tidak ada yang bisa melampaui kita
Kami mendapat cinta yang lebih besar
Lihat Versi Original : John Legend - Bigger Love
Yeah
Baby, nothing is like you, perfect you are
I like everything you have, baby
I do not know what it is, cuter can not 'put you
Makes me crave you, baby
We do 'whatever you want to do
I stay glued to your skin
I know you want it too (Ayayayai)
Hey
(John Legend & Mau y Ricky)
'Cause we got a bigger love (Oh yeah, yeah)
Won't ever give it up (Oh yeah, yeah)
We got a one-way ticket love (You don't want anymore)
We ain't going no place but up (No, no, no)
Nothing can stop this, uh
No one can top us
We got a bigger love (Oh yeah, yeah)
(Mau y Ricky)
No, ok
Heat that won't stop sweating (Wuh)
Your body flavored with salt
It moves you 'like the waves' of the sea
Heat, heat, heat
I'm crazy about you, so I didn't kiss you (Wup)
I don't know how in life I found you
I'm crazy about you, being here with you is unreal
Drinking you like mineral water
(Mau y Ricky)
Beautiful, beautiful, beautiful (Tell him)
Nothing cures, but it's worth it
Beautiful beautiful beautiful
Nothing cures, but it's worth it
(John Legend & Mau y Ricky)
'Cause we got a bigger love (Oh yeah, yeah)
Won't ever give it up (Oh yeah, yeah)
We got a one-way ticket love (You don't want anymore)
We ain't going no place but up (No, no, no)
Nothing can stop this, uh
No one can top us
We got a bigger love (Oh yeah, yeah)
(John Legend & Mau y Ricky)
I don't wanna think about nothing
The world feels like it's crumbling
Everyday, another new something (Baby, lo-lo-lo)
(John Legend & Mau y Ricky)
But in the end, in the end (Yes)
Can't nobody do us in
I just wanna think about loving
(John Legend & Mau y Ricky)
We got a bigger love
Won't ever give it up (No, no, no)
We got a one-way ticket love
We ain't going no place but up
Nothing can stop this (No)
No one can top us (Oh)
'Cause we got a bigger love (Oh yeah, yeah)
Won't ever give it up
We got a one-way ticket love (Eh)
We ain't going no place but up (Eh)
Nothing can stop this (No)
No one can top us
'Cause we got a-
(Mau y Ricky)
Beautiful, beautiful, beautiful (Tell him)
Nothing cures, but it's worth it
Beautiful beautiful beautiful
Nothing cures, but it's worth it
(John Legend)
We got a one-way ticket love
We ain't going no place but up
Nothing can stop this
No one can top us
We got a bigger love
Terjemahan Indonesia John Legend & Mau y Ricky - Bigger Love (Remix) :
(Mau y Ricky & John Legend)
Ya
Sayang, tidak ada yang sepertimu, sesempurna dirimu
Aku suka semua yang kau miliki, sayang
Aku tidak tahu apa itu, manis tidak bisa 'meletakkan
Membuatku mendambakanmu, sayang
Kami melakukan apapun yang kau ingin lakukan
Aku tetap terpaku pada kulitmu
Aku tahu kau menginginkannya juga (Ayayayai)
Hei
(John Legend & Mau y Ricky)
Karena kami mendapat cinta yang lebih besar (Oh ya, ya)
Tidak akan pernah menyerah (Oh ya, ya)
Kami mendapat cinta tiket satu arah (Kau tidak mau lagi)
Kami tidak akan pergi kemanapun kecuali naik (Tidak, tidak, tidak)
Tidak ada yang bisa menghentikan ini, eh
Tidak ada yang bisa melampaui kita
Kami mendapat cinta yang lebih besar (Oh ya, ya)
(Mau y Ricky)
Tidak apa-apa
Panas yang tidak berhenti berkeringat (Wuh)
Tubuhmu dibumbui dengan garam
Ini menggerakkanmu seperti ombak di laut
Panas, panas, panas
Aku tergila-gila padamu, jadi aku tidak menciummu (Wup)
Aku tidak tahu bagaimana dalam hidupku menemukanmu
Aku tergila-gila padamu, berada disini bersamamu itu tidak nyata
Meminummu seperti air mineral
(Mau y Ricky)
Cantik, cantik, cantik (Katakan padanya)
Tidak ada yang menyembuhkan, tapi itu sepadan
Cantik, cantik, cantik
Tidak ada yang menyembuhkan, tapi itu sepadan
(John Legend & Mau y Ricky)
Karena kami mendapat cinta yang lebih besar (Oh ya, ya)
Tidak akan pernah menyerah (Oh yeah, yeah)
Kami mendapat cinta tiket satu arah (Kau tidak mau lagi)
Kami tidak akan pergi kemanapun kecuali naik (Tidak, tidak, tidak)
Tidak ada yang bisa menghentikan ini, eh
Tidak ada yang bisa melampaui kita
Kami mendapat cinta yang lebih besar (Oh ya, ya)
(John Legend & Mau y Ricky)
Aku tidak ingin memikirkan apa-apa
Dunia terasa seperti hancur
Setiap hari, sesuatu yang baru (Sayang, lo-lo-lo)
(John Legend & Mau y Ricky)
Tapi pada akhirnya, pada akhirnya (Ya)
Tidak ada yang bisa membantu kami
Aku hanya ingin berpikir tentang mencintai
(John Legend & Mau y Ricky)
Kami mendapat cinta yang lebih besar
Tidak akan pernah menyerah (Tidak, tidak, tidak)
Kami mendapat cinta tiket satu arah
Kami tidak pergi kemanapun kecuali naik
Tidak ada yang bisa menghentikan ini (Tidak)
Tidak ada yang bisa mengalahkan kita (Oh)
Karena kami mendapat cinta yang lebih besar (Oh ya, ya)
Tidak akan pernah menyerah
Kami mendapat cinta tiket satu arah (Eh)
Kami tidak akan ke mana-mana kecuali naik (Eh)
Tidak ada yang bisa menghentikan ini (Tidak)
Tidak ada yang bisa melampaui kami
Karena kami punya-
(Mau y Ricky)
Cantik, cantik, cantik (Katakan padanya)
Tidak ada yang menyembuhkan, tapi itu sepadan
Cantik Cantik Cantik
Tidak ada yang menyembuhkan, tapi itu sepadan
(John Legend)
Kami mendapat tiket cinta searah
Kami tidak pergi ke mana pun kecuali naik
Tidak ada yang bisa menghentikan ini
Tidak ada yang bisa melampaui kita
Kami mendapat cinta yang lebih besar
Lihat Versi Original : John Legend - Bigger Love