| Artist | : Meghan Trainor |
| Title | : You Don’t Know Me |
| Cipt | : Alex Schwartz, Joe Khajadourian, Meghan Trainor & Michael Pollack |
| Album | : TREAT MYSELF (Deluxe) |
| Dirilis | : 2020 |
You don't, you don't know me
You don't, you don't know me
You don't, you don't know me, know me (Mmm)
You don't, you don't know me
You don't, you don't know me
You don't, you don't know me, know me (Mmm)
What's my name?
What's my, what's my dream?
Goodness sake
You so, you so fake
Tell me, where am I from?
You ain't even in my phone
You should go home
I ain't gon' ruin your fun
I'ma let you go home
Talkin' 'til everybody's gone
I know you love to hear the sound of yourself speakin'
I'ma let you go home
Talkin' 'bout all the shit you want
I'm gonna bite my tongue until it's almost bleedin'
Tell me again
How much you love me
But you don't, you don't, you don't even know me
Tell me again
All the smoke you're blowing
How I won't let you close enough to hold me
'Cause you don't (Say)
You don't, you don't know me
You don't, you don't know me
You don't, you don't know me, know me (Mmm)
What's my name?
What's my, what's my dream?
Goodness sake
You so, you so fake (Fake, babe)
Tell me, where am I from?
You ain't even in my phone
You should go home
I ain't gon' ruin your fun
I'ma let you go home
Talkin' 'til everybody's gone
I know you love to hear the sound of yourself speakin' (Oh)
I'ma let you go home
Talkin' 'bout all the shit you want
I'm gonna bite my tongue until it's almost bleedin'
Tell me again (Tell me again)
How much you love me (You love me)
But you don't, you don't, you don't even know me
(You dont know me)
Tell me again (Tell me again)
All the smoke you're blowing
How I won't let you close enough to hold me
'Cause you don't (Say)
You don't, you don't know me
You don't, you don't know me
You don't, you don't know me, know me (Mmm)
You don't, you don't know me
You don't, you don't know me
You don't, you don't know me, know me (Oh, mmm)
You don't, you don't know me, hey
What's my, what's my name?
Baby, you don't, you don't know me
So tell me, what's my, what's my name?
Ah-eh
Tell me again
How much you love me
But you don't, you don't, you don't even know me
Tell me again (Tell me again)
All the smoke you're blowing (Smoke you're blowin')
How I won't let you close enough to hold me
'Cause you don't (Say, eh)
You don't, you don't know me
Baby, you don't, you don't know me
You don't, you don't know me, know me, oh (Mmm)
You don't, you don't know me
You don't, you don't know me (Yeah)
You don't, you don't know me
So baby, you don't, you don't (Know me, mmm)
Terjemahan Meghan Trainor - You Don’t Know Me :
Kau tidak, kau tidak mengenalku
Kau tidak, kau tidak mengenalku
Kau tidak, kau tidak mengenalku, mengenalku (Mmm)
Kau tidak, kau tidak mengenalku
Kau tidak, kau tidak mengenalku
Kau tidak, kau tidak mengenalku, mengenalku (Mmm)
Apa namaku?
Apa yang aku, apa impianku?
Demi Tuhan
Kau sangat, kau sangat palsu
Katakan, dari mana aku berasal?
Kau bahkan tidak di teleponku
Kau harus pulang
Aku tidak akan merusak kesenanganmu
Aku akan membiarkanmu pulang
Bicara sampai semua orang pergi
Aku tahu kau suka mendengar suara dirimu berbicara
Aku akan membiarkanmu pulang
Bicara tentang semua omong kosong yang kau inginkan
Aku akan menggigit lidahku sampai hampir berdarah
Katakan padaku lagi
Seberapa besar kau mencintaiku
Tapi kau tidak, kau tidak, kau bahkan tidak mengenaluk
Katakan padaku lagi
Semua asap yang kau bertiup
Bagaimana aku tidak akan membiarkanmu cukup dekat untuk memelukku
Karena kamu tidak (Katakan)
Kau tidak, kau tidak mengenalku
Kau tidak, kau tidak mengenalku
Kau tidak, kau tidak mengenalku, mengenalku (Mmm)
Apa namaku?
Apa yang aku, apa impianku?
Demi Tuhan
Kau sangat, kau sangat palsu (Palsu, sayang)
Katakan, dari mana aku berasal?
Kau bahkan tidak di teleponku
Kau harus pulang
Aku tidak akan merusak kesenanganmu
Aku akan membiarkanmu pulang
Bicara sampai semua orang pergi
Aku tahu kau suka mendengar suara dirimu berbicara (Oh)
Aku akan membiarkanmu pulang
Bicara tentang semua omong kosong yang kau inginkan
Aku akan menggigit lidahku sampai hampir berdarah
Katakan lagi (Katakan lagi)
Betapa kau mencintaiku (Kau mencintaiku)
Tapi kau tidak, kau tidak, kau bahkan tidak mengenalku
(Kau tidak kenal aku)
Katakan lagi (Katakan lagi)
Semua asap yang kau bertiup
Bagaimana aku tidak akan membiarkanmu cukup dekat untuk memelukku
Karena kau tidak (Katakan)
Kau tidak, kau tidak mengenalku
Kau tidak, kau tidak mengenalku
Kau tidak, kau tidak mengenalku, mengenalku (Mmm)
Kau tidak, kau tidak mengenalku
Kau tidak, kau tidak mengenalku
Kau tidak, kau tidak mengenalku, mengenalku (Oh, mmm)
Kau tidak, kau tidak mengenalku, hei
Siapa aku, siapa namaku?
Sayang, kau tidak, kau tidak kenal aku
Jadi beritahu aku, siapa aku, siapa namaku?
Ah-eh
Katakan padaku lagi
Seberapa besar kau mencintaiku
Tetapi kau tidak, kau tidak, kau bahkan tidak mengenalku
Katakan lagi (Katakan lagi)
Semua asap yang kau hembus (Asap sedang kau hancurkan)
Bagaimana aku tidak akan membiarkanmu cukup dekat untuk memelukku
Karena kau tidak (Katakan, eh)
Kau tidak, kau tidak mengenalku
Sayang, kau tidak, kau tidak kenal aku
Kau tidak, kau tidak mengenalku, kenal aku, oh (Mmm)
Kau tidak, kau tidak mengenalku
Kau tidak, kau tidak mengenalku (Ya)
Kau tidak, kau tidak mengenalku
Jadi sayang, kau tidak, kau tidak (Ketahuilah aku, mmm)
Kau tidak, kau tidak mengenalku
Kau tidak, kau tidak mengenalku, mengenalku (Mmm)
Kau tidak, kau tidak mengenalku
Kau tidak, kau tidak mengenalku
Kau tidak, kau tidak mengenalku, mengenalku (Mmm)
Apa namaku?
Apa yang aku, apa impianku?
Demi Tuhan
Kau sangat, kau sangat palsu
Katakan, dari mana aku berasal?
Kau bahkan tidak di teleponku
Kau harus pulang
Aku tidak akan merusak kesenanganmu
Aku akan membiarkanmu pulang
Bicara sampai semua orang pergi
Aku tahu kau suka mendengar suara dirimu berbicara
Aku akan membiarkanmu pulang
Bicara tentang semua omong kosong yang kau inginkan
Aku akan menggigit lidahku sampai hampir berdarah
Katakan padaku lagi
Seberapa besar kau mencintaiku
Tapi kau tidak, kau tidak, kau bahkan tidak mengenaluk
Katakan padaku lagi
Semua asap yang kau bertiup
Bagaimana aku tidak akan membiarkanmu cukup dekat untuk memelukku
Karena kamu tidak (Katakan)
Kau tidak, kau tidak mengenalku
Kau tidak, kau tidak mengenalku
Kau tidak, kau tidak mengenalku, mengenalku (Mmm)
Apa namaku?
Apa yang aku, apa impianku?
Demi Tuhan
Kau sangat, kau sangat palsu (Palsu, sayang)
Katakan, dari mana aku berasal?
Kau bahkan tidak di teleponku
Kau harus pulang
Aku tidak akan merusak kesenanganmu
Aku akan membiarkanmu pulang
Bicara sampai semua orang pergi
Aku tahu kau suka mendengar suara dirimu berbicara (Oh)
Aku akan membiarkanmu pulang
Bicara tentang semua omong kosong yang kau inginkan
Aku akan menggigit lidahku sampai hampir berdarah
Katakan lagi (Katakan lagi)
Betapa kau mencintaiku (Kau mencintaiku)
Tapi kau tidak, kau tidak, kau bahkan tidak mengenalku
(Kau tidak kenal aku)
Katakan lagi (Katakan lagi)
Semua asap yang kau bertiup
Bagaimana aku tidak akan membiarkanmu cukup dekat untuk memelukku
Karena kau tidak (Katakan)
Kau tidak, kau tidak mengenalku
Kau tidak, kau tidak mengenalku
Kau tidak, kau tidak mengenalku, mengenalku (Mmm)
Kau tidak, kau tidak mengenalku
Kau tidak, kau tidak mengenalku
Kau tidak, kau tidak mengenalku, mengenalku (Oh, mmm)
Kau tidak, kau tidak mengenalku, hei
Siapa aku, siapa namaku?
Sayang, kau tidak, kau tidak kenal aku
Jadi beritahu aku, siapa aku, siapa namaku?
Ah-eh
Katakan padaku lagi
Seberapa besar kau mencintaiku
Tetapi kau tidak, kau tidak, kau bahkan tidak mengenalku
Katakan lagi (Katakan lagi)
Semua asap yang kau hembus (Asap sedang kau hancurkan)
Bagaimana aku tidak akan membiarkanmu cukup dekat untuk memelukku
Karena kau tidak (Katakan, eh)
Kau tidak, kau tidak mengenalku
Sayang, kau tidak, kau tidak kenal aku
Kau tidak, kau tidak mengenalku, kenal aku, oh (Mmm)
Kau tidak, kau tidak mengenalku
Kau tidak, kau tidak mengenalku (Ya)
Kau tidak, kau tidak mengenalku
Jadi sayang, kau tidak, kau tidak (Ketahuilah aku, mmm)