| Artist | : Becky G |
| Title | : My Man |
| Cipt | : Worldwide Fresh, Di Genius, Verse Simmonds, Jenni Rivera, Jin Jin, Edge, Elena Rose & Becky G |
| Album | : Single |
| Dirilis | : 2020 |
(Jenni Rivera)
Este es mi hombre
Y yo su gran señora
(Becky G)
My man (My man), my man is still my man (My man)
Don't get misunderstand
Got big rock on my hand
Can't take mine
Nah, nah, nah, nah
My man (My man), my man is still my man (My man)
Don't get misunderstand
Got big rock on my hand
Can't take mine
Nah, nah, nah, nah
(Becky G)
I don't know what you heard
What's mine is mine it's not yours
Run along, go 'n find the next thing
'Cause you already know you was a flex thing
I know he bought you that purse
But he copped me that first
Sendin' nudes, yea I see you sexting
But I'm the main one that he invest in
(Becky G)
He might be stupid, foolish, crazy
He might just act like you his lady
Don't let his sweetness fool you, baby
'Cause I'm that bitch so get to know me
(Becky G)
My man (My man), my man is still my man (My man)
Don't get misunderstand
Got big rock on my hand
Can't take mine
Nah, nah, nah, nah
My man (My man), my man is still my man (My man)
Don't get misunderstand
Got big rock on my hand
Can't take mine
Nah, nah, nah, nah
(Becky G)
Qué importa que te diga lo que me dice a mí
Qué importa si ese nene es solo mío, baby (Chi-chi-chi)
De rodillas siempre vuelve' como un perro (Jah)
Ahí sí está' jodía' yo vine primero (Prr)
T-T-Te lo juro que nada de toa' e' personal
Pero 'e lo mío tú no me lo vas a quitar (Ah)
De migaja' no te haga' mendiga (Jah)
Que en ese plan tú solo te castigas
(Becky G)
He might be stupid, foolish, crazy
He might just act like you his lady
Don't let his sweetness fool you, baby (Haha)
'Cause I'm that bitch so get to know me (Baby)
(Becky G)
My man (My man), my man is still my man (My man)
Don't get misunderstand (La)
Got big rock on my hand (Ring)
Can't take mine
Nah, nah, nah, nah
My man (My man), my man is still my man (My man)
Don't get misunderstand (La)
Got big rock on my hand (Ring)
Can't take mine
Nah, nah, nah, nah
(Becky G)
I got the keys to the Hummer, ey-ey
So I get anything I wanna, ey-ey
I was there from the come up, ey-ey
So I get anything I wanna, ey-ey-ey-ey
(Becky G)
My man (My man), my man (Woo) is still my man (My man)
Don't get misunderstand (La)
Got big rock on my hand (Ring)
Can't take mine
Nah, nah, nah, nah (Mí', mío, mío)
My man (Mí', mío, mío), my man is still my man (Mí', mío, mío)
Don't get misunderstand (Mí', mío, mío)
Got big rock on my hand (Mí', mío, mío)
Can't take mine (Mí', mío, mío)
Nah, nah, nah, nah
(Becky G)
Nah, no, woh (Mí', mío, mío, mi', mío, mío, mí', mío, mío
Terjemahan Becky G - My Man :
(Jenni Rivera)
Ini kekasihku
Dan aku adalah wanita luar biasamu
(Becky G)
Kekasihku (Kekasihku), kekasihku masih kekasihku (Kekasihku)
Jangan salah paham
Ada batu besar di tanganku
Tidak bisa mengambil milikku
Nah, nah, nah, nah
Kekasihku (Kekasihku), kekasihku masih kekasihku (Kekasihku)
Jangan salah paham
Ada batu besar di tanganku
Tidak bisa mengambil milikku
Nah, nah, nah, nah
(Becky G)
Aku tidak tahu apa yang kau dengar
Apa milikku adalah milikku itu bukan milikmu
Jalankan bersama, pergi dan temukan hal berikutnya
Karena kau sudah tahu kalau kau fleksibel
Aku tahu dia membelikanmu dompet itu
Tapi dia mencuriku dulu
Sendiri tel*njang, ya aku melihatmu bercinta
Tapi aku yang utama dia berinvestasi
(Becky G)
Dia mungkin bodoh, bodoh, gila
Dia mungkin bertingkah sepertimu, gadis
Jangan biarkan kemanisannya membodohimu, sayang
Karena aku pelacur itu, jadi kenali aku
(Becky G)
Kekasihku (Kekasihku), kekasihku masih kekasihku (Kekasihku)
Jangan salah paham
Ada batu besar di tanganku
Tidak bisa mengambil milikku
Nah, nah, nah, nah
Kekasihku (Kekasihku), kekasihku masih kekasihku (Kekasihku)
Jangan salah paham
Ada batu besar di tanganku
Tidak bisa mengambil milikku
Nah, nah, nah, nah
(Becky G)
Apa bedanya jika aku memberitahumu apa yang dikatakannya padaku
Apa bedanya jika sayang itu hanya milikku, sayang (Chi-chi-chi)
Berlutut dia selalu kembali seperti anjing (Jah)
Itu dia sialan, aku datang duluan (Prr)
A-A-Aku bersumpah bahwa tidak ada pembicaraan pribadi
Tapi kau tidak akan mengambilnya dariku (Ah)
Dari remah jangan buat kau pengemis (Jah)
Bahwa dalam rencana itu kau hanya menghukum diri sendiri
(Becky G)
Dia mungkin bodoh, bodoh, gila
Dia mungkin bertingkah sepertimu, gadis
Jangan biarkan kemanisannya membodohimu, sayang (Haha)
Karena aku wanita jalang itu, jadi kenali aku (Sayang)
(Becky G)
Kekasihku (Kekasihku), kekasihku masih kekasihku (Kekasihku)
Jangan salah paham (La)
Punya batu besar di tanganku (Cincin)
Tidak bisa mengambil milikku
Nah, nah, nah, nah
Kekasihku (Kekasihku), kekasihku masih kekasihku (Kekasihku)
Jangan salah paham (La)
Punya batu besar di tanganku (Cincin)
Tidak bisa mengambil milikku
Nah, nah, nah, nah
(Becky G)
Aku mendapatkan kunci Hummer, ey-ey
Jadi aku mendapatkan apapun yang aku inginkan, mata-mata
Aku ada disana dari atas, mata-mata
Jadi aku mendapatkan apapun yang aku inginkan, mata-mata-mata-mata
(Becky G)
Kekasihku (Kekasihku), kekasihku masih kekasihku (Kekasihku)
Jangan salah paham (Itu)
Punya batu besar di tanganku (Cincin)
Tidak bisa mengambil milikku
Nah, nah, nah, nah (Aku, sendiri, sendiri)
Kekasihku (Aku, aku, aku), kekasihku masih kekasihku (Aku, sendiri, sendiri)
Jangan salah paham (Aku, aku, aku)
Ada batu besar di tanganku (Aku, sendiri, sendiri)
Tidak dapat mengambil milikku (Aku, aku, aku)
Nah, nah, nah, nah
(Becky G)
Nah, tidak, woh (Aku, aku, aku, aku, aku, aku, aku, aku, aku)
Ini kekasihku
Dan aku adalah wanita luar biasamu
(Becky G)
Kekasihku (Kekasihku), kekasihku masih kekasihku (Kekasihku)
Jangan salah paham
Ada batu besar di tanganku
Tidak bisa mengambil milikku
Nah, nah, nah, nah
Kekasihku (Kekasihku), kekasihku masih kekasihku (Kekasihku)
Jangan salah paham
Ada batu besar di tanganku
Tidak bisa mengambil milikku
Nah, nah, nah, nah
(Becky G)
Aku tidak tahu apa yang kau dengar
Apa milikku adalah milikku itu bukan milikmu
Jalankan bersama, pergi dan temukan hal berikutnya
Karena kau sudah tahu kalau kau fleksibel
Aku tahu dia membelikanmu dompet itu
Tapi dia mencuriku dulu
Sendiri tel*njang, ya aku melihatmu bercinta
Tapi aku yang utama dia berinvestasi
(Becky G)
Dia mungkin bodoh, bodoh, gila
Dia mungkin bertingkah sepertimu, gadis
Jangan biarkan kemanisannya membodohimu, sayang
Karena aku pelacur itu, jadi kenali aku
(Becky G)
Kekasihku (Kekasihku), kekasihku masih kekasihku (Kekasihku)
Jangan salah paham
Ada batu besar di tanganku
Tidak bisa mengambil milikku
Nah, nah, nah, nah
Kekasihku (Kekasihku), kekasihku masih kekasihku (Kekasihku)
Jangan salah paham
Ada batu besar di tanganku
Tidak bisa mengambil milikku
Nah, nah, nah, nah
(Becky G)
Apa bedanya jika aku memberitahumu apa yang dikatakannya padaku
Apa bedanya jika sayang itu hanya milikku, sayang (Chi-chi-chi)
Berlutut dia selalu kembali seperti anjing (Jah)
Itu dia sialan, aku datang duluan (Prr)
A-A-Aku bersumpah bahwa tidak ada pembicaraan pribadi
Tapi kau tidak akan mengambilnya dariku (Ah)
Dari remah jangan buat kau pengemis (Jah)
Bahwa dalam rencana itu kau hanya menghukum diri sendiri
(Becky G)
Dia mungkin bodoh, bodoh, gila
Dia mungkin bertingkah sepertimu, gadis
Jangan biarkan kemanisannya membodohimu, sayang (Haha)
Karena aku wanita jalang itu, jadi kenali aku (Sayang)
(Becky G)
Kekasihku (Kekasihku), kekasihku masih kekasihku (Kekasihku)
Jangan salah paham (La)
Punya batu besar di tanganku (Cincin)
Tidak bisa mengambil milikku
Nah, nah, nah, nah
Kekasihku (Kekasihku), kekasihku masih kekasihku (Kekasihku)
Jangan salah paham (La)
Punya batu besar di tanganku (Cincin)
Tidak bisa mengambil milikku
Nah, nah, nah, nah
(Becky G)
Aku mendapatkan kunci Hummer, ey-ey
Jadi aku mendapatkan apapun yang aku inginkan, mata-mata
Aku ada disana dari atas, mata-mata
Jadi aku mendapatkan apapun yang aku inginkan, mata-mata-mata-mata
(Becky G)
Kekasihku (Kekasihku), kekasihku masih kekasihku (Kekasihku)
Jangan salah paham (Itu)
Punya batu besar di tanganku (Cincin)
Tidak bisa mengambil milikku
Nah, nah, nah, nah (Aku, sendiri, sendiri)
Kekasihku (Aku, aku, aku), kekasihku masih kekasihku (Aku, sendiri, sendiri)
Jangan salah paham (Aku, aku, aku)
Ada batu besar di tanganku (Aku, sendiri, sendiri)
Tidak dapat mengambil milikku (Aku, aku, aku)
Nah, nah, nah, nah
(Becky G)
Nah, tidak, woh (Aku, aku, aku, aku, aku, aku, aku, aku, aku)