| Artist | : Steve Aoki & MONSTA X |
| Title | : Play It Cool |
| Cipt | : Sylvester “Sly” Sivertsen, Steve Aoki, David “Dehiro” Mørup, Corey Sanders & Clarence Coffee Jr. |
| Album | : Neon Future IV |
| Dirilis | : 2020 |
(Joohoney & Wonho)
Hold tight for me, don't get comfy
My type I see, and I know that you know me
I move my feet, she follow me
Into the streets, there's a bar at the hotel
(Minhyuk, Hyungwon & I.M.)
So let's go be the clientele
'Cause we look like the cartel
Yeah, yeah, yeah, yeah
I'm addicted to you right now
And I want you to stay 'round
Tell your powers to come down
Yeah, yeah, yeah, yeah
There's something 'bout you
(Kihyun & Shownu)
Baby, I like the way
That you keep moving 'round the place
And when you're dancing in my face
Oh, I just play it cool
Baby, I like the way
That you keep moving 'round the place
And when you're dancing in my face
Oh, I just play it cool
Baby, I like the way that you keep moving 'round
The way that you keep moving, yeah
The way that you keep moving 'round
The way that you keep moving, yeah
The way that you keep moving 'round
The way that you keep moving, yeah
The way that you keep moving 'round
(Joohoney)
I speak French, oui
It's c'est la vie
Your energy's
Taking over me, don't stop
(Hyungwon & I.M.)
Got me a feelin' a whole lot
Tell your powers to come down
Yeah, yeah, yeah, yeah
There's something 'bout you
(Kihyun & Shownu)
Baby, I like the way
That you keep moving 'round the place
And when you're dancing in my face
Oh, I just play it cool
Baby, I like the way
That you keep moving 'round the place
And when you're dancing in my face
Oh, I just play it cool
Baby, I like the way that you keep moving 'round
The way that you keep moving, yeah
The way that you keep moving 'round
The way that you keep moving, yeah
The way that you keep moving 'round
The way that you keep moving, yeah
The way that you keep moving 'round
I love the way that you keep moving 'round
The way that you keep moving, yeah
The way that you keep moving 'round
The way that you keep moving, yeah
(Kihyun & Shownu)
Baby, I like the way
That you keep moving 'round the place
And when you're dancing in my face
Oh, I just play it cool
Baby, I like the way
That you keep moving 'round the place
And when you're dancing in my face
Oh, I just play it cool
Baby, I like the way that you keep moving 'round
The way that you keep moving, yeah
The way that you keep moving 'round
The way that you keep moving, yeah
The way that you keep moving 'round
The way that you keep moving, yeah
The way that you keep moving 'round
Terjemahan Steve Aoki & MONSTA X - Play It Cool :
(Joohoney & Wonho)
Pegang erat-erat untukku, jangan merasa nyaman
Tipeku yang aku lihat, dan aku tahu bahwa kau mengenalku
Aku menggerakkan kakiku, dia mengikutiku
Ke jalan-jalan, ada sebuah bar di hotel
(Minhyuk, Hyungwon & I.M.)
Jadi mari kita menjadi klien
Karena kita terlihat seperti kartel
Ya, ya, ya, ya
Aku kecanduan dirimu sekarang
Dan aku ingin kau tetap di sini
Katakan pada kekuatanmu untuk turun
Ya, ya, ya, ya
Ada sesuatu tentang dirimu
(Kihyun & Shownu)
Sayang, aku suka jalannya
Bahwa kau terus bergerak di sekitar tempat itu
Dan ketika kau menari di wajahku
Oh, aku hanya bermain dengan tenang
Sayang, aku suka jalannya
Bahwa kau terus bergerak di sekitar tempat itu
Dan ketika kau menari di wajahku
Oh, aku hanya bermain dengan tenang
Sayang, aku suka caramu terus bergerak
Caramu terus bergerak, ya
Caramu terus bergerak
Caramu terus bergerak, ya
Caramu terus bergerak
Caramu terus bergerak, ya
Caramu terus bergerak
(Joohoney)
Aku berbicara bahasa Prancis, ya
Ini hidup
Energimu
Mengambil alih diriku, jangan berhenti
(Hyungwon & I.M.)
Membuatku merasakan semuanya
Katakan pada kekuatanmu untuk turun
Ya, ya, ya, ya
Ada sesuatu tentang dirimu
(Kihyun & Shownu)
Sayang, aku suka jalannya
Bahwa kau terus bergerak di sekitar tempat itu
Dan ketika kau menari di wajahku
Oh, aku hanya bermain dengan tenang
Sayang, aku suka jalannya
Bahwa kau terus bergerak di sekitar tempat itu
Dan ketika kau menari di wajahku
Oh, aku hanya bermain dengan tenang
Sayang, aku suka caramu terus bergerak
Caramu terus bergerak, ya
Caramu terus bergerak
Caramu terus bergerak, ya
Caramu terus bergerak
Caramu terus bergerak, ya
Caramu terus bergerak
Aku suka caramu terus bergerak
Caramu terus bergerak, ya
Caramu terus bergerak
Caramu terus bergerak, ya
(Kihyun & Shownu)
Sayang, aku suka jalannya
Bahwa kau terus bergerak di sekitar tempat itu
Dan ketika kau menari di wajahku
Oh, aku hanya bermain dengan tenang
Sayang, aku suka jalannya
Bahwa kau terus bergerak di sekitar tempat itu
Dan ketika Anda menari di wajahku
Oh, aku hanya bermain dengan tenang
Sayang, aku suka caramu terus bergerak
Caramu terus bergerak, ya
Caramu terus bergerak
Caramu terus bergerak, ya
Caramu terus bergerak
Caramu terus bergerak, ya
Caramu terus bergerak
Pegang erat-erat untukku, jangan merasa nyaman
Tipeku yang aku lihat, dan aku tahu bahwa kau mengenalku
Aku menggerakkan kakiku, dia mengikutiku
Ke jalan-jalan, ada sebuah bar di hotel
(Minhyuk, Hyungwon & I.M.)
Jadi mari kita menjadi klien
Karena kita terlihat seperti kartel
Ya, ya, ya, ya
Aku kecanduan dirimu sekarang
Dan aku ingin kau tetap di sini
Katakan pada kekuatanmu untuk turun
Ya, ya, ya, ya
Ada sesuatu tentang dirimu
(Kihyun & Shownu)
Sayang, aku suka jalannya
Bahwa kau terus bergerak di sekitar tempat itu
Dan ketika kau menari di wajahku
Oh, aku hanya bermain dengan tenang
Sayang, aku suka jalannya
Bahwa kau terus bergerak di sekitar tempat itu
Dan ketika kau menari di wajahku
Oh, aku hanya bermain dengan tenang
Sayang, aku suka caramu terus bergerak
Caramu terus bergerak, ya
Caramu terus bergerak
Caramu terus bergerak, ya
Caramu terus bergerak
Caramu terus bergerak, ya
Caramu terus bergerak
(Joohoney)
Aku berbicara bahasa Prancis, ya
Ini hidup
Energimu
Mengambil alih diriku, jangan berhenti
(Hyungwon & I.M.)
Membuatku merasakan semuanya
Katakan pada kekuatanmu untuk turun
Ya, ya, ya, ya
Ada sesuatu tentang dirimu
(Kihyun & Shownu)
Sayang, aku suka jalannya
Bahwa kau terus bergerak di sekitar tempat itu
Dan ketika kau menari di wajahku
Oh, aku hanya bermain dengan tenang
Sayang, aku suka jalannya
Bahwa kau terus bergerak di sekitar tempat itu
Dan ketika kau menari di wajahku
Oh, aku hanya bermain dengan tenang
Sayang, aku suka caramu terus bergerak
Caramu terus bergerak, ya
Caramu terus bergerak
Caramu terus bergerak, ya
Caramu terus bergerak
Caramu terus bergerak, ya
Caramu terus bergerak
Aku suka caramu terus bergerak
Caramu terus bergerak, ya
Caramu terus bergerak
Caramu terus bergerak, ya
(Kihyun & Shownu)
Sayang, aku suka jalannya
Bahwa kau terus bergerak di sekitar tempat itu
Dan ketika kau menari di wajahku
Oh, aku hanya bermain dengan tenang
Sayang, aku suka jalannya
Bahwa kau terus bergerak di sekitar tempat itu
Dan ketika Anda menari di wajahku
Oh, aku hanya bermain dengan tenang
Sayang, aku suka caramu terus bergerak
Caramu terus bergerak, ya
Caramu terus bergerak
Caramu terus bergerak, ya
Caramu terus bergerak
Caramu terus bergerak, ya
Caramu terus bergerak