| Artist | : Kelsea Ballerini |
| Title | : a country song |
| Cipt | : Kelsea Ballerini, Nicolle Galyon & Jimmy Robbins |
| Album | : kelsea |
| Dirilis | : 2020 |
When I need to put my feet back on the ground
I go back to my hometown
When I need a night to act my age
Me and my friends stay out too late
And when I need to feel good in my skin
I drop everything and run to him
When nothin' makes sense, but I need to talk
That's when I call my mom
But I wanna write a country song
When nothin's gentle on my mind
And I'm needin' somethin' strong
And I'm almost out of wine
When I get so lonesome, my truth gets wholesome
Whether it's right or wrong
I stay up all night, done it my whole life
Sometimes you gotta write a country song
Got me through the drama with my ex
The first time that I had sex
The day the word "divorce" got really real
My first year in Nashville
Maybe it's 'cause of my raisin' or what my parents were playin'
Or when I feel my heart breakin', no hesitation
I go and write a country song
When nothin's gentle on my mind
And I'm needin' somethin' strong
And I'm almost out of wine
When I get so lonesome, my truth gets wholesome
Whether it's right or wrong
I stay up all night, done it my whole life
Sometimes you gotta write a country song
'Bout love, 'bout lies, 'bout my baby's truck
Real life, that's the stuff, yeah
First kiss, last car, bad breakin' ups
My life, that's what
Makes me write a country song
When nothin's gentle on my mind
And I'm needin' somethin' strong
And now I'm out of wine
When I get so lonesome, my truth gets wholesome
Whether it's right or wrong
Gets me every time, story of my life
There ain't nothin' like a country song
('Bout love, 'bout lies, 'bout my baby's truck)
Yeah (Real life, that's the stuff, yeah)
A country song (First kiss, last car, bad breakin' ups)
(My life, that's what) Hey
Terjemahan Kelsea Ballerini - a country song :
Ketika aku harus meletakkan kakiku kembali ke tanah
Aku kembali ke kampung halaman
Ketika aku membutuhkan malam untuk bertindak usiaku
Aku dan teman-temanku terlambat keluar
Dan ketika aku perlu merasa baik di kulitku
Aku meninggalkan semuanya dan lari ke dia
Ketika tidak ada yang masuk akal, tapi aku perlu bicara
Saat itulah aku menelepon ibuku
Tapi aku ingin menulis lagu country
Ketika tak ada apapun yang lembut di pikiranku
Dan aku butuh sesuatu yang kuat
Dan aku hampir kehabisan anggur
Ketika aku menjadi sangat kesepian, kebenaranku menjadi sehat
Apakah itu benar atau salah
Aku begadang semalaman, melakukannya sepanjang hidupku
Terkadang kau harus menulis lagu country
Membuatku melalui drama dengan mantanku
Pertama kali aku berhubungan s*ks
Hari ketika kata "perceraian" menjadi sangat nyata
Tahun pertamaku di Nashville
Mungkin itu karena kismisku atau apa yang orang tuaku mainkan
Atau ketika aku merasa hatiku hancur, tidak ragu-ragu
Aku pergi dan menulis lagu country
Ketika nothin lembut di pikiranku
Dan aku butuh sesuatu yang kuat
Dan aku hampir kehabisan anggur
Ketika aku menjadi sangat kesepian, kebenaranku menjadi sehat
Apakah itu benar atau salah
Aku begadang semalaman, melakukannya sepanjang hidupku
Terkadang kau harus menulis lagu country
Tentang cinta, tentang kebohongan, tentang truk bayiku
Kehidupan nyata, itu barangnya, ya
Ciuman pertama, mobil terakhir, perpisahan buruk
Hidupku, itulah yang
Buat aku menulis lagu country
Ketika nothin lembut di pikiranku
Dan aku butuh sesuatu yang kuat
Dan sekarang aku kehabisan anggur
Ketika aku menjadi sangat kesepian, kebenaranku menjadi sehat
Apakah itu benar atau salah
Membuatku setiap saat, kisah hidupku
Tidak ada yang seperti lagu country
(Tentang cinta, tentang kebohongan, tentang truk bayiku)
Ya (Kehidupan nyata, itu barangnya, ya)
Lagu country (Ciuman pertama, mobil terakhir, perpisahan buruk)
(Hidupku, itu siapa) Hei
Aku kembali ke kampung halaman
Ketika aku membutuhkan malam untuk bertindak usiaku
Aku dan teman-temanku terlambat keluar
Dan ketika aku perlu merasa baik di kulitku
Aku meninggalkan semuanya dan lari ke dia
Ketika tidak ada yang masuk akal, tapi aku perlu bicara
Saat itulah aku menelepon ibuku
Tapi aku ingin menulis lagu country
Ketika tak ada apapun yang lembut di pikiranku
Dan aku butuh sesuatu yang kuat
Dan aku hampir kehabisan anggur
Ketika aku menjadi sangat kesepian, kebenaranku menjadi sehat
Apakah itu benar atau salah
Aku begadang semalaman, melakukannya sepanjang hidupku
Terkadang kau harus menulis lagu country
Membuatku melalui drama dengan mantanku
Pertama kali aku berhubungan s*ks
Hari ketika kata "perceraian" menjadi sangat nyata
Tahun pertamaku di Nashville
Mungkin itu karena kismisku atau apa yang orang tuaku mainkan
Atau ketika aku merasa hatiku hancur, tidak ragu-ragu
Aku pergi dan menulis lagu country
Ketika nothin lembut di pikiranku
Dan aku butuh sesuatu yang kuat
Dan aku hampir kehabisan anggur
Ketika aku menjadi sangat kesepian, kebenaranku menjadi sehat
Apakah itu benar atau salah
Aku begadang semalaman, melakukannya sepanjang hidupku
Terkadang kau harus menulis lagu country
Tentang cinta, tentang kebohongan, tentang truk bayiku
Kehidupan nyata, itu barangnya, ya
Ciuman pertama, mobil terakhir, perpisahan buruk
Hidupku, itulah yang
Buat aku menulis lagu country
Ketika nothin lembut di pikiranku
Dan aku butuh sesuatu yang kuat
Dan sekarang aku kehabisan anggur
Ketika aku menjadi sangat kesepian, kebenaranku menjadi sehat
Apakah itu benar atau salah
Membuatku setiap saat, kisah hidupku
Tidak ada yang seperti lagu country
(Tentang cinta, tentang kebohongan, tentang truk bayiku)
Ya (Kehidupan nyata, itu barangnya, ya)
Lagu country (Ciuman pertama, mobil terakhir, perpisahan buruk)
(Hidupku, itu siapa) Hei