Friday, March 20, 2020

Niall Horan - Bend The Rules

Artist :   Niall Horan
Title :   Bend The Rules
Cipt :   Niall Horan, Julian Bunetta, John Ryan & Tobias Jesso Jr.
Album :   Heartbreak Weather
Dirilis :   2020


I just called to say that I miss you, babe
Wonder what you're doin' now
At your favourite place, you go and list the names
Is there one you're leavin' out?

I'm not sayin' that you're lyin'
But you're leavin' out the truth
And I'm not sayin' that you're guilty
'Cause I don't have any proof
Feelin' like I'm goin' crazy
And I don't know what to do
'Cause on paper, you don't break them
But it hurts so bad the way you bend the rules

Mmm
The way you bend the rules
Mmm

Someone makes you laugh, I can't help but ask
But you won't say what it's about
I pour myself a glass, it won't be the last
Just our medicine for now

I'm not sayin' that you're lyin'
But you're leavin' out the truth
And I'm not sayin' that you're guilty
'Cause I don't have any proof
Feelin' like I'm goin' crazy
And I don't know what to do
'Cause on paper, you don't break them
But it hurts so bad the way you bend the rules

Mmm
The way you bend the rules
Mmm
The way you bend the rules

I'm not sayin' that you're lyin'
But you're leavin' out the truth
And I'm not sayin' that you're guilty
'Cause I don't have any proof
Feelin' like I'm goin' crazy
And I don't know what to do
'Cause on paper, you don't break them
But it's just not fair the way you bend the rules

Mmm
The way you bend the rules
Mmm
The way you bend the rules
Mmm
The way you bend the rules
Mmm


Terjemahan Niall Horan - Bend The Rules :

Aku baru saja menelepon untuk mengatakan bahwa aku merindukanmu, sayang
Bertanya-tanya apa yang kau lakukan sekarang
Di tempat favoritmu, kau pergi dan daftar nama
Apakah ada satu yang kau tinggalkan?

Aku tidak mengatakan bahwa kau bohong
Tapi kau meninggalkan kebenaran
Dan aku tidak mengatakan bahwa kau bersalah
Karena aku tidak punya bukti
Merasa seperti aku gila
Dan aku tidak tahu harus berbuat apa
Karena di atas kertas, kau tidak mematahkannya
Tapi itu sangat menyakitkan dengan caramu menekuk aturan

Mmm
Caramu menekuk aturan
Mmm

Seseorang membuatmu tertawa, aku hanya bisa bertanya
Tapi kau tidak akan mengatakan tentang apa itu
Aku menuang segelas untuk diriku sendiri, itu bukan yang terakhir
Hanya obat kita untuk saat ini

Aku tidak mengatakan bahwa kau bohong
Tapi kau meninggalkan kebenaran
Dan aku tidak mengatakan bahwa kau bersalah
Karena aku tidak punya bukti
Merasa seperti aku gila
Dan aku tidak tahu harus berbuat apa
Karena di atas kertas, kau tidak mematahkannya
Tapi itu sangat menyakitkan dengan caramu menekuk aturan

Mmm
Caramu menekuk aturan
Mmm
Caramu menekuk aturan

Aku tidak mengatakan bahwa kau bohong
Tapi kau meninggalkan kebenaran
Dan aku tidak mengatakan bahwa kau bersalah
Karena aku tidak punya bukti
Merasa seperti aku gila
Dan aku tidak tahu harus berbuat apa
Karena di atas kertas, kau tidak mematahkannya
Tapi itu tidak adil dengan caramu menekuk aturan

Mmm
Caramu menekuk aturan
Mmm
Caramu menekuk aturan
Mmm
Caramu menekuk aturan
Mmm