Thursday, March 19, 2020

Lennon Stella - Jealous

Artist :   Lennon Stella
Title :   Jealous
Cipt :   Ruslan Odnoralov, Emily Weisband, Erin McCarley, FINNEAS, Justin Gammella & Lennon Stella
Album :   Three. Two. One.
Dirilis :   2020


You say that I go out
To get you off my mind
I've been done for a while now
And, honestly, I'm fine

It's not a game that you are losing
When I'm with someone else and I'm not missing us
If I can live without you, sue me
Somebody told me that you think I'm tryna make you

Jealous (Ooh), jealous (Ooh)
I do better things with my time
Than tryna make you
Jealous (Ooh), jealous (Ooh)
Why can't we move on with our lives?

I know you'd rather know that I'm home
Alone and in my bed
Than sleeping with someone new, mmm
That treats me better than you did, but

It's not a game that you are losing
When I'm with someone else and I'm not missing us
If I can live without you, sue me
Somebody told me that you think I'm tryna make you

Jealous (Ooh), jealous (Ooh)
I do better things with my time
Than tryna make you
Jealous (Ooh), jealous (Ooh)
Why can't we move on with our lives?

Yeah, I've played it out
The pain that I shouldered over and over
I'll see you around
When we get older, even though it's over now


Terjemahan Lennon Stella - Jealous :

Kau mengatakan bahwa aku pergi keluar
Untuk mengeluarkanmu dari pikiranku
Aku sudah selesai untuk sementara waktu sekarang
Dan, jujur ​​saja, aku baik-baik saja

Itu bukan permainan yang kau kalahkan
Ketika aku dengan orang lain dan aku tidak kehilangan kita
Jika aku bisa hidup tanpamu, tuntut aku
Seseorang mengatakan padaku bahwa kau pikir aku mencoba membuatmu

Cemburu (Oh), cemburu (Oh)
Aku melakukan hal-hal yang lebih baik dengan waktuku
Daripada mencoba membuatmu
Cemburu (Oh), cemburu (Oh)
Mengapa kita tidak bisa melanjutkan hidup kita?

Aku tahu kau lebih suka tahu bahwa aku ada di rumah
Sendiri dan di tempat tidurku
Daripada tidur dengan seseorang yang baru, mmm
Itu memperlakukanku lebih baik daripadamu, tapi

Itu bukan permainan yang kau kalahkan
Ketika aku dengan orang lain dan aku tidak kehilangan kita
Jika aku bisa hidup tanpamu, tuntut aku
Seseorang mengatakan padaku bahwa kau pikir aku mencoba membuatmu

Cemburu (Oh), cemburu (Oh)
Aku melakukan hal-hal yang lebih baik dengan waktuku
Daripada mencoba membuatmu
Cemburu (Oh), cemburu (Oh)
Mengapa kita tidak bisa melanjutkan hidup kita?

Ya, aku sudah memainkannya
Rasa sakit yang aku pikul berulang-ulang
Sampai jumpa lagi
Ketika kita bertambah tua, meskipun sekarang sudah berakhir