| Artist | : G-Eazy feat Miguel & The Game |
| Title | : Demons & Angels |
| Cipt | : G-Eazy, Miguel & The Game |
| Album | : Scary Nights |
| Dirilis | : 2019 |
(G-Eazy)
Yeah, you know? Uh
(G-Eazy)
I really thought my last girl would be my last girl
Life changes quicker when you live inside a fast world
She ain't want the last name, she just want the last word
On everything I love, your middle name was all my passwords
I ain't think our last fight would be our last fight
I guess we couldn't chalk that up to just a bad night
But life goes on, that's how it goes, you know that's right
I'm thankin' God my last flight was not my last flight
I really thought my last address would be my last address
I really thought my last arrest would be my last arrest
My heart breaks in half every time Suzanne is stressed
I'm tryna make it up to mama, I don't plan for less
She still correct me when I f*ck up, when I'm feelin' pressed
Said "I just bought a crib for you, come on now, Mom, we're blessed"
I spoke it all into existence, watched it manifest
She said "Don't hang that over my head"
I said "You right" and I just let it rest
Damn, I really put a roof over her head, that's facts
They couldn't walk a block if we changed shoes
Swear I kept my receipts, I really pay dues
Life is heavy here, this not the everyday blues
Publications, they just want to say what they choose
If somethin' happens in my life it's front-page news
It's from the heart for all my day ones, not my day twos
It's by my demons and angels, yeah
(Miguel)
I'm just gettin' hotter and it's colder
Demons and angels on my shoulders
Every open door require closure
Keep goin' 'til it's over
The highs and lows can get exhaustin'
Every option got it's cost
Please don't judge me for my faults
Through my wins and all my losses
Don't lose your conscience
Pay attention to your thoughts, yeah
Just be cautious
Make this shit just what you wanted
(The Game)
Niggas out here think life is G-Eazy, I pray for 'em
Cross my heart and let the Desert Eagle wait for 'em
And I don't harbor hate, but, one must wonder
You got that YSL concealer on, what's hidin' up under?
I feel bad, 'cause I could have made you mine last summer
I seen the James Harden in you, yeah, OKC Thunder
I know your last nigga beat you like he was yo' drummer
I know that life got better soon as we exchanged our numbers
So here we go, Turks and Caicos, yeah, everything lit
Everything packed, take the Gucci out so everything fit
And we 'gon roll like a kickball, cross over like Chris Paul
Get lost somewhere in Dubai, feet in the sand, gettin' these sticks off
Wear my heart on a sleeve of this Off-White hoodie
You need some time to grow up, I know, I drafted a rookie (Yeah)
I'm Phil Jackson in this ill jacket
Pardon my head, yeah, I feel like I wrote Illmatic
And Stillmatic, I should get 'Ill Will' tatted
39 a year after I said I wouldn't and I'm still at it
Still hold my d*ck, yup, with the steel at it
Hop out the Lambo like a dryer, yeah, it's still static
I ain't 'gon lie, I still f*ck b*tches in my pastime
I know I told you the last girl was the last time
I gotta go, especially since this my last line
'Fore I do, smoke this last blunt for the last time (Uh)
'Fore I do, smoke this last blunt for the last time
(Miguel)
I'm just gettin' hotter and it's colder
Demons and angels on my shoulders
Every open door require closure
Keep goin' 'til it's over
The highs and lows can get exhaustin'
Every option got it's cost
Please don't judge me for my faults
Through my wins and all my losses
Don't lose your conscience
Pay attention to your thoughts, yeah
Just be cautious
Make this shit just what you wanted
Terjemahan G-Eazy feat Miguel & The Game - Demons & Angels :
(G-Eazy)
Ya, kau tahu? Uh
(G-Eazy)
Aku benar-benar berpikir gadis terakhirku akan menjadi gadis terakhirku
Hidup berubah lebih cepat ketika kau hidup di dunia yang cepat
Dia tidak menginginkan nama belakang, dia hanya menginginkan kata terakhir
Pada semua yang aku sukai, nama tengahmu adalah semua kata sandiku
Aku tidak berpikir pertarungan terakhir kami akan menjadi pertarungan terakhir kami
Aku kira kita tidak bisa menorehkannya sampai malam yang buruk
Tapi hidup terus berjalan, begitulah, kau tahu itu benar
Aku bersyukur pada Tuhan penerbangan terakhirku bukanlah penerbangan terakhirku
Aku benar-benar berpikir alamat terakhirku akan menjadi alamat terakhir saya
Saya benar-benar berpikir penangkapan terakhir saya akan menjadi penangkapan terakhirku
Hatiku hancur setengah setiap kali Suzanne stres
Aku mencoba untuk menebus mama, aku tidak berencana untuk kurang
Dia masih mengoreksiku ketika aku kacau, ketika aku merasa ditekan
Berkata, "Aku baru saja membeli tempat tidur bayi untukmu, ayolah, Ibu, kami diberkati"
Aku berbicara semuanya menjadi ada, menyaksikan itu nyata
Dia berkata, "Jangan gantung itu di atas kepalaku"
Aku berkata, "Kau benar," dan aku biarkan saja
Sial, aku benar-benar meletakkan atap di atas kepalanya, itu fakta
Mereka tidak bisa berjalan satu blok jika kami mengganti sepatu
Bersumpah aku menyimpan tanda terima, aku benar-benar membayar iuran
Hidup ini berat disini, ini bukan blues sehari-hari
Publikasi, mereka hanya ingin mengatakan apa yang mereka pilih
Jika sesuatu terjadi dalam hidupku itu adalah berita halaman depan
Ini dari hati untuk semua hariku, bukan dua hariku
Ini karena iblis dan malaikatku, ya
(Miguel)
Aku semakin panas dan lebih dingin
Iblis dan malaikat di pundakku
Setiap pintu terbuka membutuhkan penutupan
Teruskan sampai selesai
Tinggi dan rendah bisa melelahkan
Setiap opsi mendapat biaya
Tolong jangan menilaiku karena kesalahanku
Melalui kemenanganku dan semua kerugianku
Jangan kehilangan hati nuranimu
Perhatikan pikiranmu, ya
Berhati-hatilah
Buat omong kosong ini tepat seperti yang kau inginkan
(The Game)
Negro disini mengira hidup adalah G-Eazy, aku berdoa untuk mereka
Silangkan hatiku dan biarkan Elang Gurun menunggu mereka
Dan aku tidak memendam kebencian, tapi orang harus bertanya-tanya
Ku mengaktifkan YSL concealer itu, ada apa di baliknya?
Aku merasa tidak enak, karena aku bisa menjadikanmu milikku musim panas lalu
Aku melihat James Harden di dalam dirimu, ya, OKC Thunder
Aku tahu nigga terakhirmu mengalahkanmu seperti dia adalah penabuh drum
Aku tahu bahwa hidup menjadi lebih baik segera setelah kami bertukar nomor kami
Jadi disini kita pergi, Turks dan Caicos, ya, semuanya menyala
Semuanya penuh, keluarkan Gucci agar semuanya pas
Dan kita akan berguling-guling seperti sepak bola, menyeberang seperti Chris Paul
Tersesat di suatu tempat di Dubai, kaki di pasir, dapatkan tongkat ini
Kenakan hatiku di lengan hoodie Off-White ini
Anda perlu waktu untuk tumbuh dewasa, aku tahu, aku merekrut pemula (Ya)
Aku Phil Jackson di jaket yang sakit ini
Maafkan kepalaku, ya, aku merasa seperti aku menulis Illmatic
Dan Stillmatic, aku harus mendapatkan Ill Will
39 tahun setelah aku bilang aku tidak mau dan aku masih melakukannya
Masih memegang penisku, ya, dengan baja di sana
Keluarkan Lambo seperti pengering, ya, masih statis
Aku tidak berbohong, aku masih bercinta dengan jalang di masa laluku
Aku tahu saya katakan kepada Anda bahwa gadis terakhir adalah yang terakhir kalinya
Aku harus pergi, terutama karena ini baris terakhir saya
Sebelum aku lakukan, merokok blunt terakhir ini untuk terakhir kalinya (Uh)
Sebelum aku lakukan, merokok blunt terakhir ini untuk terakhir kalinya
(Miguel)
Aku semakin panas dan lebih dingin
Iblis dan malaikat di pundakku
Setiap pintu terbuka membutuhkan penutupan
Teruskan sampai selesai
Tinggi dan rendah bisa melelahkan
Setiap opsi mendapat biaya
Tolong jangan menilaiku karena kesalahanku
Melalui kemenanganku dan semua kerugianku
Jangan kehilangan hati nuranimu
Perhatikan pikiranmu, ya
Berhati-hatilah
Buat omong kosong ini tepat seperti yang kau inginkan
Ya, kau tahu? Uh
(G-Eazy)
Aku benar-benar berpikir gadis terakhirku akan menjadi gadis terakhirku
Hidup berubah lebih cepat ketika kau hidup di dunia yang cepat
Dia tidak menginginkan nama belakang, dia hanya menginginkan kata terakhir
Pada semua yang aku sukai, nama tengahmu adalah semua kata sandiku
Aku tidak berpikir pertarungan terakhir kami akan menjadi pertarungan terakhir kami
Aku kira kita tidak bisa menorehkannya sampai malam yang buruk
Tapi hidup terus berjalan, begitulah, kau tahu itu benar
Aku bersyukur pada Tuhan penerbangan terakhirku bukanlah penerbangan terakhirku
Aku benar-benar berpikir alamat terakhirku akan menjadi alamat terakhir saya
Saya benar-benar berpikir penangkapan terakhir saya akan menjadi penangkapan terakhirku
Hatiku hancur setengah setiap kali Suzanne stres
Aku mencoba untuk menebus mama, aku tidak berencana untuk kurang
Dia masih mengoreksiku ketika aku kacau, ketika aku merasa ditekan
Berkata, "Aku baru saja membeli tempat tidur bayi untukmu, ayolah, Ibu, kami diberkati"
Aku berbicara semuanya menjadi ada, menyaksikan itu nyata
Dia berkata, "Jangan gantung itu di atas kepalaku"
Aku berkata, "Kau benar," dan aku biarkan saja
Sial, aku benar-benar meletakkan atap di atas kepalanya, itu fakta
Mereka tidak bisa berjalan satu blok jika kami mengganti sepatu
Bersumpah aku menyimpan tanda terima, aku benar-benar membayar iuran
Hidup ini berat disini, ini bukan blues sehari-hari
Publikasi, mereka hanya ingin mengatakan apa yang mereka pilih
Jika sesuatu terjadi dalam hidupku itu adalah berita halaman depan
Ini dari hati untuk semua hariku, bukan dua hariku
Ini karena iblis dan malaikatku, ya
(Miguel)
Aku semakin panas dan lebih dingin
Iblis dan malaikat di pundakku
Setiap pintu terbuka membutuhkan penutupan
Teruskan sampai selesai
Tinggi dan rendah bisa melelahkan
Setiap opsi mendapat biaya
Tolong jangan menilaiku karena kesalahanku
Melalui kemenanganku dan semua kerugianku
Jangan kehilangan hati nuranimu
Perhatikan pikiranmu, ya
Berhati-hatilah
Buat omong kosong ini tepat seperti yang kau inginkan
(The Game)
Negro disini mengira hidup adalah G-Eazy, aku berdoa untuk mereka
Silangkan hatiku dan biarkan Elang Gurun menunggu mereka
Dan aku tidak memendam kebencian, tapi orang harus bertanya-tanya
Ku mengaktifkan YSL concealer itu, ada apa di baliknya?
Aku merasa tidak enak, karena aku bisa menjadikanmu milikku musim panas lalu
Aku melihat James Harden di dalam dirimu, ya, OKC Thunder
Aku tahu nigga terakhirmu mengalahkanmu seperti dia adalah penabuh drum
Aku tahu bahwa hidup menjadi lebih baik segera setelah kami bertukar nomor kami
Jadi disini kita pergi, Turks dan Caicos, ya, semuanya menyala
Semuanya penuh, keluarkan Gucci agar semuanya pas
Dan kita akan berguling-guling seperti sepak bola, menyeberang seperti Chris Paul
Tersesat di suatu tempat di Dubai, kaki di pasir, dapatkan tongkat ini
Kenakan hatiku di lengan hoodie Off-White ini
Anda perlu waktu untuk tumbuh dewasa, aku tahu, aku merekrut pemula (Ya)
Aku Phil Jackson di jaket yang sakit ini
Maafkan kepalaku, ya, aku merasa seperti aku menulis Illmatic
Dan Stillmatic, aku harus mendapatkan Ill Will
39 tahun setelah aku bilang aku tidak mau dan aku masih melakukannya
Masih memegang penisku, ya, dengan baja di sana
Keluarkan Lambo seperti pengering, ya, masih statis
Aku tidak berbohong, aku masih bercinta dengan jalang di masa laluku
Aku tahu saya katakan kepada Anda bahwa gadis terakhir adalah yang terakhir kalinya
Aku harus pergi, terutama karena ini baris terakhir saya
Sebelum aku lakukan, merokok blunt terakhir ini untuk terakhir kalinya (Uh)
Sebelum aku lakukan, merokok blunt terakhir ini untuk terakhir kalinya
(Miguel)
Aku semakin panas dan lebih dingin
Iblis dan malaikat di pundakku
Setiap pintu terbuka membutuhkan penutupan
Teruskan sampai selesai
Tinggi dan rendah bisa melelahkan
Setiap opsi mendapat biaya
Tolong jangan menilaiku karena kesalahanku
Melalui kemenanganku dan semua kerugianku
Jangan kehilangan hati nuranimu
Perhatikan pikiranmu, ya
Berhati-hatilah
Buat omong kosong ini tepat seperti yang kau inginkan