Saturday, August 29, 2020

JoJo - Kiss

Artist :   JoJo
Title :   Kiss
Cipt :   Chris Petrosino, Rob McCurdy, JoJo & Kennedi
Album :   good to know (Deluxe)
Dirilis :   2020


Feeling like it's about that time
I've been all alone lately
Nobody in my bed
No one calling me baby
Something about tonight
Makes me want some company
I've been keeping it on the low
But I look at you different
Curiosity, is there something that I'm missing
Something about tonight
Got these full moon feels for real

Maybe it's the retrograde got me going crazy
I don't wanna couple up but I'm bored lately
You know I'm down for you
If there's something we can do
Let me know

I just want to kiss you
Not looking for love
Know it's been a while since I had someone to touch
So come through
I'll push you to the edge
Playing with your head
Then we go back to being friends
Like ooh, mmm
Yeah, yeah, yeah, yeah

Kinda feels like love
But without the attachment
If all we do is touch
I'll be fine if there's passion
We walking on a line
And we better not cross it, no, no

Maybe it's the retrograde got me going crazy
I don't wanna couple up but I'm bored lately
You know I'm down for you
If there's something we can do
Let me know

I just want to kiss you
Not looking for love
Know it's been a while since I had someone to touch
So come through
I'll push you to the edge
Playing with your head
Then we go back to being friends

Wanna kiss you
Not looking for love
Know it's been a while since I had someone to touch
So come through
I'll push you to the edge
Playing with your head
Then we go back to being friends

To tell you the truth
It's not about you
I just need something brand new
It's not about you
Oooh, oooh, oooh, oooh

I just want to kiss you
Not looking for love
Know it's been a while since I had someone to touch
So come through
I'll push you to the edge
Playing with your head
Then we go back to being friends

Wanna kiss you
Not looking for love
Know it's been a while since I had someone to touch
So come through
I'll push you to the edge
Playing with your head
Then we go back to being friends like

Back to being friends like, yeah
Oooh, oooh, oooh, oooh


Terjemahan JoJo - Kiss :

Merasa seperti itu tentang waktu itu
Akhir-akhir ini aku sendirian
Tidak ada orang di tempat tidurku
Tidak ada yang memanggilku sayang
Sesuatu tentang malam ini
Membuatku ingin ditemani
Aku telah membuatnya tetap rendah
Tapi aku melihatmu berbeda
Keingintahuan, apakah ada sesuatu yang aku lewatkan
Sesuatu tentang malam ini
Punya bulan purnama ini terasa nyata

Mungkin kemunduran itu membuatku gila
Aku tidak ingin berpasangan tapi akhir-akhir ini aku bosan
Kau tahu aku turun untukmu
Jika ada yang bisa kita lakukan
Biarkan aku tahu

Aku hanya ingin menciummu
Tidak mencari cinta
Ketahuilah, sudah lama sejak aku tidak menyentuh seseorang
Jadi datanglah
Aku akan mendorongmu ke tepi
Bermain dengan kepalamu
Lalu kita kembali menjadi teman
Seperti oh, mmm
Ya, ya, ya, ya

Agak terasa seperti cinta
Tapi tanpa keterikatan
Jika yang kita lakukan hanyalah sentuhan
Aku akan baik-baik saja jika ada gairah
Kami berjalan di jalur
Dan sebaiknya kita tidak melewatinya, tidak, tidak

Mungkin kemunduran itu membuatku gila
Aku tidak ingin berpasangan tapi akhir-akhir ini aku bosan
Kau tahu aku turun untukmu
Jika ada yang bisa kita lakukan
Biarkan aku tahu

Aku hanya ingin menciummu
Tidak mencari cinta
Ketahuilah, sudah lama sejak aku tidak menyentuh seseorang
Jadi datanglah
Aku akan mendorongmu ke tepi
Bermain dengan kepalamu
Lalu kita kembali menjadi teman

Ingin menciummu
Tidak mencari cinta
Ketahuilah, sudah lama sejak aku tidak menyentuh seseorang
Jadi datanglah
Aku akan mendorongmu ke tepi
Bermain dengan kepalamu
Lalu kita kembali menjadi teman

Sejujurnya
Ini bukan tentang kamu
Aku hanya butuh sesuatu yang baru
Ini bukan tentang kamu
Oooh, oooh, oooh, oooh

Aku hanya ingin menciummu
Tidak mencari cinta
Ketahuilah, sudah lama sejak aku tidak menyentuh seseorang
Jadi datanglah
Aku akan mendorongmu ke tepi
Bermain dengan kepalamu
Lalu kita kembali menjadi teman

Ingin menciummu
Tidak mencari cinta
Ketahuilah, sudah lama sejak aku tidak menyentuh seseorang
Jadi datanglah
Aku akan mendorongmu ke tepi
Bermain dengan kepalamu
Lalu kita kembali menjadi teman seperti

Kembali menjadi teman seperti, ya
Oooh, oooh, oooh, oooh