Artist | : Kane Brown & John Legend |
Title | : Last Time I Say Sorry |
Cipt | : Matt McGinn, FRND & John Legend |
Album | : Mixtape Vol. 1 |
Dirilis | : 2020 |
(John Legend & Kane Brown)
I won't say I'm sorry over and over
Can't just say I'm sorry, I've gotta show you
I won't do it again, I'll prove my love is true
I hope the last time I said sorry
Is the last time I'll say sorry to you
(John Legend & Kane Brown)
The first time I slept on the couch, was our first New Year's Eve
I heard words come out my mouth, that I still can't believe
Broken hearts and shattered champagne
We both don't wanna feel that again
The second I apologized, you said, "Boy, I don't know"
I said it 'cause I meant, but you still wouldn't let it go
So I swallow my pride, see it from your side
I promise I'll do the best I can do
(Kane Brown & John Legend)
I won't say I'm sorry over and over
Can't just say I'm sorry, I've gotta show you
I won't do it again, I'll prove my love is true
I hope the last time I said sorry
Is the last time I'll say sorry to you
(Kane Brown & John Legend)
No, oh, oh-oh (Oh)
No, oh, oh-oh
To you
No, oh, oh-oh
No, oh, oh-oh
The last time I said sorry
Is the last time I'll say sorry
(Kane Brown & John Legend)
If I could build a perfect world I'd only make you smile
I'd hang the stars, the sun, and moon outside this room, but I'll
I'll never be perfect, though I'm gonna try
Oh, I'm gonna do better, I swear that I
(Kane Brown & John Legend)
I won't say I'm sorry over and over
Can't just say I'm sorry, I've gotta show you
I won't do it again, I'll prove my love is true
I hope the last time I said sorry
Is the last time I'll say sorry to you
(Kane Brown & John Legend)
No, oh, oh-oh (Oh)
No, oh, oh-oh
To you
No, oh, oh-oh
No, oh, oh-oh
The last time I said sorry
Is the last time I'll say sorry
No, oh, oh-oh (Oh)
No, oh, oh-oh
To you
No, oh, oh-oh
No, oh, oh-oh
(John Legend & Kane Brown)
I hope the last time I said sorry
Is the last time I'll say sorry, to you
Terjemahan Kane Brown & John Legend - Last Time I Say Sorry :
(John Legend & Kane Brown)
Aku tidak akan meminta maaf berulang kali
Tidak bisa hanya mengatakan aku minta maaf, aku harus menunjukkannya padamu
Aku tidak akan melakukannya lagi, aku akan membuktikan cintaku itu benar
Aku berharap terakhir kali aku mengatakan maaf
Apakah terakhir kali aku akan meminta maaf padamu
(John Legend & Kane Brown)
Pertama kali aku tidur di sofa, adalah Malam Tahun Baru kita yang pertama
Aku mendengar kata-kata keluar dari mulutku, yang masih tidak bisa kupercayai
Patah hati dan sampanye yang hancur
Kita berdua tidak ingin merasakan itu lagi
Yang kedua saya minta maaf, kau berkata, "Wah, aku tidak tahu"
Aku mengatakannya karena maksudku, tapi kau tetap tidak akan melepaskannya
Jadi aku menelan harga diriku, melihatnya dari sisimu
Aku berjanji akan melakukan yang terbaik yang aku bisa lakukan
(Kane Brown & John Legend)
Aku tidak akan meminta maaf berulang kali
Tidak bisa hanya mengatakan aku minta maaf, aku harus menunjukkannya padamu
Aku tidak akan melakukannya lagi, aku akan membuktikan cintaku itu benar
Aku berharap terakhir kali aku mengatakan maaf
Apakah terakhir kali aku akan meminta maaf padamu
(Kane Brown & John Legend)
Tidak, oh, oh-oh (Oh)
Tidak, oh, oh-oh
Padamu
Tidak, oh, oh-oh
Tidak, oh, oh-oh
Terakhir kali aku minta maaf
Apakah terakhir kali aku akan meminta maaf
(Kane Brown & John Legend)
Jika aku bisa membangun dunia yang sempurna, aku hanya akan membuatmu tersenyum
Aku akan menggantung bintang, matahari, dan bulan di luar ruangan ini, tapi aku akan melakukannya
Aku tidak akan pernah sempurna, meski aku akan mencobanya
Oh, aku akan melakukan yang lebih baik, aku bersumpah
(Kane Brown & John Legend)
Aku tidak akan meminta maaf berulang kali
Tidak bisa hanya mengatakan aku minta maaf, aku harus menunjukkannya padamu
Aku tidak akan melakukannya lagi, aku akan membuktikan cintaku itu benar
Aku berharap terakhir kali aku mengatakan maaf
Apakah terakhir kali aku akan meminta maaf padamu
(Kane Brown & John Legend)
Tidak, oh, oh-oh (Oh)
Tidak, oh, oh-oh
Padamu
Tidak, oh, oh-oh
Tidak, oh, oh-oh
Terakhir kali aku minta maaf
Apakah terakhir kali aku akan meminta maaf
Tidak, oh, oh-oh (Oh)
Tidak, oh, oh-oh
Padamu
Tidak, oh, oh-oh
Tidak, oh, oh-oh
(John Legend & Kane Brown)
Aku berharap terakhir kali aku mengatakan maaf
Apakah terakhir kali aku akan meminta maaf, padamu
Aku tidak akan meminta maaf berulang kali
Tidak bisa hanya mengatakan aku minta maaf, aku harus menunjukkannya padamu
Aku tidak akan melakukannya lagi, aku akan membuktikan cintaku itu benar
Aku berharap terakhir kali aku mengatakan maaf
Apakah terakhir kali aku akan meminta maaf padamu
(John Legend & Kane Brown)
Pertama kali aku tidur di sofa, adalah Malam Tahun Baru kita yang pertama
Aku mendengar kata-kata keluar dari mulutku, yang masih tidak bisa kupercayai
Patah hati dan sampanye yang hancur
Kita berdua tidak ingin merasakan itu lagi
Yang kedua saya minta maaf, kau berkata, "Wah, aku tidak tahu"
Aku mengatakannya karena maksudku, tapi kau tetap tidak akan melepaskannya
Jadi aku menelan harga diriku, melihatnya dari sisimu
Aku berjanji akan melakukan yang terbaik yang aku bisa lakukan
(Kane Brown & John Legend)
Aku tidak akan meminta maaf berulang kali
Tidak bisa hanya mengatakan aku minta maaf, aku harus menunjukkannya padamu
Aku tidak akan melakukannya lagi, aku akan membuktikan cintaku itu benar
Aku berharap terakhir kali aku mengatakan maaf
Apakah terakhir kali aku akan meminta maaf padamu
(Kane Brown & John Legend)
Tidak, oh, oh-oh (Oh)
Tidak, oh, oh-oh
Padamu
Tidak, oh, oh-oh
Tidak, oh, oh-oh
Terakhir kali aku minta maaf
Apakah terakhir kali aku akan meminta maaf
(Kane Brown & John Legend)
Jika aku bisa membangun dunia yang sempurna, aku hanya akan membuatmu tersenyum
Aku akan menggantung bintang, matahari, dan bulan di luar ruangan ini, tapi aku akan melakukannya
Aku tidak akan pernah sempurna, meski aku akan mencobanya
Oh, aku akan melakukan yang lebih baik, aku bersumpah
(Kane Brown & John Legend)
Aku tidak akan meminta maaf berulang kali
Tidak bisa hanya mengatakan aku minta maaf, aku harus menunjukkannya padamu
Aku tidak akan melakukannya lagi, aku akan membuktikan cintaku itu benar
Aku berharap terakhir kali aku mengatakan maaf
Apakah terakhir kali aku akan meminta maaf padamu
(Kane Brown & John Legend)
Tidak, oh, oh-oh (Oh)
Tidak, oh, oh-oh
Padamu
Tidak, oh, oh-oh
Tidak, oh, oh-oh
Terakhir kali aku minta maaf
Apakah terakhir kali aku akan meminta maaf
Tidak, oh, oh-oh (Oh)
Tidak, oh, oh-oh
Padamu
Tidak, oh, oh-oh
Tidak, oh, oh-oh
(John Legend & Kane Brown)
Aku berharap terakhir kali aku mengatakan maaf
Apakah terakhir kali aku akan meminta maaf, padamu