| Artist | : Dua Lipa feat Madonna & Missy Elliott |
| Title | : Levitating (The Blessed Madonna Remix) |
| Cipt | : Missy Elliott, Madonna, KOZ, Clarence Coffee Jr., Sarah Hudson & Dua Lipa |
| Album | : Single |
| Dirilis | : 2020 |
(Stuart Price & Dua Lipa)
(Dance)
Woohoo
(Dua Lipa & Madonna)
If you wanna run away with me, I know a galaxy
And I can take you for a ride (For a ride)
I had a premonition that we fell into a rhythm
Where the music don't stop for life (For life)
Glitter in the sky, glitter in my eyes
Shining just the way I like (I like)
If you're feeling like you need a little bit of company
You met me at the perfect time
(Dua Lipa & Madonna)
You want me, I want you, baby
My sugarboo, I'm levitating
The Milky Way is liberating
Yeah, yeah, yeah
(Dua Lipa & Madonna)
I got you, moonlight, you're my starlight
I need you all night, come on, dance with me
I got you, moonlight, you're my starlight (You're the moonlight)
I need you all night, come on, dance with me (Come and dance with me)
(Madonna)
I believe that you're for me, I feel it in our energy
I see it written in the stars
We can go wherever, so let's do it now or never
Baby, nothing's ever, ever too far
Glitter in the sky, glitter in our eyes
Shining just the way we are
I feel like we're forever every time we get together
No, we're never gonna be apart
(Madonna & Dua Lipa)
You want me, I want you, baby
My sugarboo, I'm levitating
The Milky Way is liberating
Yeah, yeah, yeah
(Dua Lipa & Madonna)
I got you, moonlight, you're my starlight
I need you all night, come on, dance with me (Baby, won't you come and dance with me)
I got you, moonlight, you're my starlight (You're the moonlight)
I need you all night, come on, dance with me (Come on, dance with me)
(Dua Lipa & Madonna)
You can fly away with me tonight
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride (Baby, let me take you for a ride)
You can fly away with me tonight
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride (Can't stop it, baby)
(Missy Elliott)
Let's go!
Boy, I'm advanced, got my real tight pants
When I back it up, I put you in a trance (Woo)
If you wanna dance, then show me all your bands
'Cause tonight, I might give you a chance
(Let's get it, skrrt) Pull up in the coupe
Ooh, that dude, he look hella cute
Yeah, he lookin' at me like "Ooh"
Suck my breasts like Betty Boop (Woo)
Oh my, my, my (My, my)
Get to stuttering like "I-I-I" (I-I)
I'm a freak, I like to play shy
But I will get it poppin', anything, I'll try it
Say I'm on his top five list
On a Major Key like Khaled
Don't speak, open up your eyelids
I can be your girl if you keep it private
(Dua Lipa & Madonna)
You want me, I want you, baby
My sugarboo, I'm levitating
The Milky Way is liberating
Yeah, yeah, yeah
(Dua Lipa & Madonna)
I got you, moonlight, you're my starlight
I need you all night, come on, dance with me
(Come and dance with me)
(Dua Lipa & Madonna)
You can fly away with me tonight
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
(Come on, let me take you for a ride)
You can fly away with me tonight
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
(Come on, let me take you for a ride)
(Dua Lipa & Madonna)
I got you, moonlight, you're my starlight (You are my starlight)
I need you all night, come on, dance with me (Come on, dance with me)
I got you, moonlight, you're my starlight (You're the moonlight)
I need you all night, come on, dance with me
I'm levitating
(Dua Lipa & Madonna)
Woohoo
I'm levitating (Woo)
Come on, come on, come on, dance with me
I'm levitating
(Come on, let me take you for a ride)
I'm levitating (Woo)
Come on, come on, come on, dance with me
I'm levitating (Woohoo)
(Can't stop it baby, ah)
Terjemahan Dua Lipa feat Madonna & Missy Elliott - Levitating (The Blessed Madonna Remix) :
(Stuart Price & Dua Lipa)
(Menari)
Woo hoo
(Dua Lipa & Madonna)
Jika kau ingin melarikan diri denganku, aku tahu galaksi
Dan aku bisa membawamu jalan-jalan (Untuk tumpangan)
Aku memiliki firasat bahwa kita jatuh ke dalam ritme
Dimana musik tidak berhenti seumur hidup (Seumur hidup)
Berkilau di langit, berkilau di mataku
Bersinar seperti yang aku suka (Aku suka)
Jika kau merasa perlu sedikit teman
Kau bertemu diriku di waktu yang tepat
(Dua Lipa & Madonna)
Kau menginginkanku, aku menginginkanmu, sayang
Sugarboo-ku, aku melayang
Bima Sakti membebaskan
Ya ya ya
(Dua Lipa & Madonna)
Aku milikmu, cahaya bulan, kau adalah cahaya bintangku
Aku membutuhkanmu sepanjang malam, ayo, berdansa denganku
Aku memilikimu, cahaya bulan, kau adalah cahaya bintangku (Kau adalah cahaya bulan)
Aku membutuhkanmu sepanjang malam, ayo, berdansa denganku (Datang dan berdansa denganku)
(Madonna)
Aku percaya bahwa kau untukku, aku merasakannya dalam energi kita
Aku melihatnya tertulis di bintang-bintang
Kita bisa pergi kemanapun, jadi lakukan sekarang atau tidak sama sekali
Sayang, tidak ada yang terlalu jauh
Berkilau di langit, berkilau di mata kita
Bersinar apa adanya
Aku merasa seperti kita selamanya setiap kali kita berkumpul
Tidak, kita tidak akan pernah berpisah
(Madonna & Dua Lipa)
Kau menginginkanku, aku menginginkanmu, sayang
Sugarboo-ku, aku melayang
Bima Sakti membebaskan
Ya ya ya
(Dua Lipa & Madonna)
Aku milikmu, cahaya bulan, kau adalah cahaya bintangku
Aku membutuhkanmu sepanjang malam, ayo, berdansa denganku (Sayang, maukah kau datang dan berdansa denganku)
Aku memilikimu, cahaya bulan, kau adalah cahaya bintangku (Kau adalah cahaya bulan)
Aku membutuhkanmu sepanjang malam, ayo, berdansa denganku (Ayo, berdansa denganku)
(Dua Lipa & Madonna)
Kau bisa terbang denganku malam ini
Kau bisa terbang denganku malam ini
Sayang, biarkan aku membawamu berjalan-jalan (Sayang, biarkan aku membawamu untuk tumpangan)
Kau bisa terbang denganku malam ini
Kau bisa terbang denganku malam ini
ayang, biarkan aku mengajakmu jalan-jalan (Tidak bisa menghentikannya, sayang)
(Missy Elliott)
Ayo pergi!
Bung, aku sudah mahir, mendapatkan celana ketat asli
Ketika aku mendukungnya, aku membuatmu kesurupan (Woo)
Jika kau ingin menari, tunjukkan semua bandmu
Karena malam ini, aku mungkin memberimu kesempatan
(Ayo kita dapatkan, skrrt) Tarik ke dalam mobil mahal
Oh, pria itu, dia terlihat sangat imut
Ya, dia menatapku seperti "Oh"
Menyedot pay*daraku seperti Betty Boop (Woo)
Oh aku, aku, aku (Aku, aku)
Menjadi gagap seperti "Aku-aku-aku" (Aku-aku)
Aku orang aneh, aku suka bermain pemalu
Tapi aku akan membuatnya muncul, apa saja, aku akan mencobanya
Katakanlah aku ada di lima daftar teratasnya
Tentang Kunci Utama seperti Khaled
Jangan bicara, buka kelopak matamu
Aku bisa menjadi pacarmu jika kau merahasiakannya
(Dua Lipa & Madonna)
Kau menginginkanku, aku menginginkanmu, sayang
Sugarboo-kua, aku melayang
Bima Sakti membebaskan
Ya ya ya
(Dua Lipa & Madonna)
Aku milikmu, cahaya bulan, kau adalah cahaya bintangku
Aku membutuhkanmu sepanjang malam, ayo, berdansa denganku
(Datang dan berdansa denganku)
(Dua Lipa & Madonna)
Kau bisa terbang denganku malam ini
Kau bisa terbang denganku malam ini
Sayang, biarkan aku mengajakmu jalan-jalan
(Ayo, biarkan aku mengajakmu jalan-jalan)
Kau bisa terbang denganku malam ini
Kau bisa terbang denganku malam ini
Sayang, biarkan aku mengajakmu jalan-jalan
(Ayo, biarkan aku mengajakmu jalan-jalan)
(Dua Lipa & Madonna)
Aku memilikimu, cahaya bulan, kau adalah cahaya bintangku (Kau adalah cahaya bintangku)
Aku membutuhkanmu sepanjang malam, ayo, berdansa denganku (Ayo, berdansa denganku)
Aku memilikimu, cahaya bulan, kau adalah cahaya bintangku (Kau adalah cahaya bulan)
Aku membutuhkanmu sepanjang malam, ayo, berdansa denganku
Aku melayang
(Dua Lipa & Madonna)
Woo hoo
Aku melayang (Woo)
Ayo, ayo, ayo, berdansa denganku
Aku melayang
(Ayo, biarkan aku mengajakmu jalan-jalan)
Aku melayang (Woo)
Ayo, ayo, ayo, berdansa denganku
Aku melayang (Woohoo)
(Tidak bisa menghentikannya sayang, ah)
(Menari)
Woo hoo
(Dua Lipa & Madonna)
Jika kau ingin melarikan diri denganku, aku tahu galaksi
Dan aku bisa membawamu jalan-jalan (Untuk tumpangan)
Aku memiliki firasat bahwa kita jatuh ke dalam ritme
Dimana musik tidak berhenti seumur hidup (Seumur hidup)
Berkilau di langit, berkilau di mataku
Bersinar seperti yang aku suka (Aku suka)
Jika kau merasa perlu sedikit teman
Kau bertemu diriku di waktu yang tepat
(Dua Lipa & Madonna)
Kau menginginkanku, aku menginginkanmu, sayang
Sugarboo-ku, aku melayang
Bima Sakti membebaskan
Ya ya ya
(Dua Lipa & Madonna)
Aku milikmu, cahaya bulan, kau adalah cahaya bintangku
Aku membutuhkanmu sepanjang malam, ayo, berdansa denganku
Aku memilikimu, cahaya bulan, kau adalah cahaya bintangku (Kau adalah cahaya bulan)
Aku membutuhkanmu sepanjang malam, ayo, berdansa denganku (Datang dan berdansa denganku)
(Madonna)
Aku percaya bahwa kau untukku, aku merasakannya dalam energi kita
Aku melihatnya tertulis di bintang-bintang
Kita bisa pergi kemanapun, jadi lakukan sekarang atau tidak sama sekali
Sayang, tidak ada yang terlalu jauh
Berkilau di langit, berkilau di mata kita
Bersinar apa adanya
Aku merasa seperti kita selamanya setiap kali kita berkumpul
Tidak, kita tidak akan pernah berpisah
(Madonna & Dua Lipa)
Kau menginginkanku, aku menginginkanmu, sayang
Sugarboo-ku, aku melayang
Bima Sakti membebaskan
Ya ya ya
(Dua Lipa & Madonna)
Aku milikmu, cahaya bulan, kau adalah cahaya bintangku
Aku membutuhkanmu sepanjang malam, ayo, berdansa denganku (Sayang, maukah kau datang dan berdansa denganku)
Aku memilikimu, cahaya bulan, kau adalah cahaya bintangku (Kau adalah cahaya bulan)
Aku membutuhkanmu sepanjang malam, ayo, berdansa denganku (Ayo, berdansa denganku)
(Dua Lipa & Madonna)
Kau bisa terbang denganku malam ini
Kau bisa terbang denganku malam ini
Sayang, biarkan aku membawamu berjalan-jalan (Sayang, biarkan aku membawamu untuk tumpangan)
Kau bisa terbang denganku malam ini
Kau bisa terbang denganku malam ini
ayang, biarkan aku mengajakmu jalan-jalan (Tidak bisa menghentikannya, sayang)
(Missy Elliott)
Ayo pergi!
Bung, aku sudah mahir, mendapatkan celana ketat asli
Ketika aku mendukungnya, aku membuatmu kesurupan (Woo)
Jika kau ingin menari, tunjukkan semua bandmu
Karena malam ini, aku mungkin memberimu kesempatan
(Ayo kita dapatkan, skrrt) Tarik ke dalam mobil mahal
Oh, pria itu, dia terlihat sangat imut
Ya, dia menatapku seperti "Oh"
Menyedot pay*daraku seperti Betty Boop (Woo)
Oh aku, aku, aku (Aku, aku)
Menjadi gagap seperti "Aku-aku-aku" (Aku-aku)
Aku orang aneh, aku suka bermain pemalu
Tapi aku akan membuatnya muncul, apa saja, aku akan mencobanya
Katakanlah aku ada di lima daftar teratasnya
Tentang Kunci Utama seperti Khaled
Jangan bicara, buka kelopak matamu
Aku bisa menjadi pacarmu jika kau merahasiakannya
(Dua Lipa & Madonna)
Kau menginginkanku, aku menginginkanmu, sayang
Sugarboo-kua, aku melayang
Bima Sakti membebaskan
Ya ya ya
(Dua Lipa & Madonna)
Aku milikmu, cahaya bulan, kau adalah cahaya bintangku
Aku membutuhkanmu sepanjang malam, ayo, berdansa denganku
(Datang dan berdansa denganku)
(Dua Lipa & Madonna)
Kau bisa terbang denganku malam ini
Kau bisa terbang denganku malam ini
Sayang, biarkan aku mengajakmu jalan-jalan
(Ayo, biarkan aku mengajakmu jalan-jalan)
Kau bisa terbang denganku malam ini
Kau bisa terbang denganku malam ini
Sayang, biarkan aku mengajakmu jalan-jalan
(Ayo, biarkan aku mengajakmu jalan-jalan)
(Dua Lipa & Madonna)
Aku memilikimu, cahaya bulan, kau adalah cahaya bintangku (Kau adalah cahaya bintangku)
Aku membutuhkanmu sepanjang malam, ayo, berdansa denganku (Ayo, berdansa denganku)
Aku memilikimu, cahaya bulan, kau adalah cahaya bintangku (Kau adalah cahaya bulan)
Aku membutuhkanmu sepanjang malam, ayo, berdansa denganku
Aku melayang
(Dua Lipa & Madonna)
Woo hoo
Aku melayang (Woo)
Ayo, ayo, ayo, berdansa denganku
Aku melayang
(Ayo, biarkan aku mengajakmu jalan-jalan)
Aku melayang (Woo)
Ayo, ayo, ayo, berdansa denganku
Aku melayang (Woohoo)
(Tidak bisa menghentikannya sayang, ah)