| Artist | : Black Eyed Peas |
| Title | : I WOKE UP |
| Cipt | : Rvssian, Jimmy Gomez, apl.de.ap & will.i.am |
| Album | : Translation |
| Dirilis | : 2020 |
(J. Rey Soul)
I woke up like this (Like this)
I woke up like this (Like this)
Middle finger up like this (Like this)
I woke up like this
I, I woke up like this (Like this)
I woke up like this (Like this)
Middle finger up like this (Like this)
That's the way, that's the way I woke up
(will.i.am)
I'm up in this bitch like this
You ain't never seen no shit like this
You ain't been in no whip like this
Take caution, don't slip on the drip
I push a Benzo, electric (Like this)
Honey dips wanna send me titty pics (Like this)
I'm 'bout to bring the ruckus
I don't give no fucks or no shits (Shits)
Aye-aye-aye, stay lit (Like this)
I'm Kobe Bryant with no assists (Like this)
I'm magic with the hocus pocus (Like this)
Magnetic with the hypnosis
You know the flow so sick, wanna (Hit it)
That's my diagnosis, wanna (Hit it)
Y'all don't know what dope is, wanna (Hit it)
Aye-aye-aye, I'm too legit
(J. Rey Soul)
I woke up like this (Like this)
I woke up like this (Like this)
Middle finger up like this (Like this)
I woke up like this
I, I woke up like this (Like this)
I woke up like this (Like this)
Middle finger up like this (Like this)
That's the way, that's the way I woke up
(apl.de.ap)
I woke up in America
Stackin' them bucks in America
Hustle, no luck in America
Came out the jungle, that's a miracle
I woke up puffin' on the medical
Lunch time, munchin' on the edibles
Walkin' on the ceiling, feel incredible
I'm makin' every moment unforgettable (Ayy)
Here we go, here we go, here we go (Ayy)
I'ma let you know the scenario (Ayy)
I'm all the way up, call me aerial (Ayy)
King of the Philippines, I'm imperial (Ayy)
Aye-aye-aye-aye-aye
I got me a fly Pinay
And I'ma hit it twice tonight
'Cause she got a brother hypnotized
(J. Rey Soul)
I woke up like this (Like this)
I woke up like this (Like this)
Middle finger up like this (Like this)
I woke up like this
I, I woke up like this (Like this)
I woke up like this (Like this)
Middle finger up like this (Like this)
That's the way, that's the way I woke up
(Taboo)
This the way I woke up (Yeah)
Playin' with a hundred million bucks (Yeah)
My previous life in the dust (Yeah)
Now I'm livin' my life glamorous
Grab a cup, I'm drippin' too much
I really don't give no fucks
Yup, I be on the hustle, no luck
Neck piece shinin' like King Tut, baby
Buttoned up, Jaime lookin' plush (Like this)
High-key so these haters don't touch (Like this)
All these jealous fellas, they just humorous (Like this)
Mouth shut if you talkin' reckless
Aye-aye-aye-aye-aye
I came from the bottom, now I'm livin' high
I'm Luke Skywalker walkin' on the sky
I keep my eyes on the prize
(J. Rey Soul)
I woke up like this (Like this)
I woke up like this (Like this)
Middle finger up like this (Like this)
I woke up like this
I, I woke up like this (Like this)
I woke up like this (Like this)
Middle finger up like this (Like this)
That's the way, that's the way I woke up
Terjemahan Black Eyed Peas - I WOKE UP :
(J.Rey Soul)
Aku terbangun seperti ini (Seperti ini)
Aku terbangun seperti ini (Seperti ini)
Jari tengah ke atas seperti ini (Seperti ini)
Aku bangun seperti ini
Aku, aku bangun seperti ini (Seperti ini)
Aku terbangun seperti ini (Seperti ini)
Jari tengah ke atas seperti ini (Seperti ini)
Begitulah, begitulah caraku bangun
(will.i.am)
Aku di jalang seperti ini
Kau tidak pernah melihat hal seperti ini
Kau belum pernah dicambuk seperti ini
Hati-hati, jangan tergelincir pada tetesan
Aku mendorong Benzo, listrik (Seperti ini)
Sayang ingin pergi mengirimi aku foto-foto lucu (Seperti ini)
Aku akan membuat keributan
Aku tidak peduli atau tidak sialan (Sialan)
Aye-aye-aye, tetap menyala (Seperti ini)
Aku Kobe Bryant tanpa assist (Seperti ini)
Aku ajaib dengan hocus pocus (Seperti ini)
Magnetik dengan hipnosis
Kau tahu alirannya sangat sakit, ingin (Hit itu)
Itu diagnosisku, mau (Dapatkan itu)
Kalian tidak tahu apa itu obat bius, ingin (Dapatkan)
Aye-aye-aye, aku terlalu sah
(J.Rey Soul)
Aku terbangun seperti ini (Seperti ini)
Aku terbangun seperti ini (Seperti ini)
Jari tengah ke atas seperti ini (Seperti ini)
Aku bangun seperti ini
Aku, aku bangun seperti ini (Seperti ini)
Aku terbangun seperti ini (Seperti ini)
Jari tengah ke atas seperti ini (Seperti ini)
Begitulah, begitulah caraku bangun
(apl.de.ap)
Aku terbangun di Amerika
Menumpuk uang mereka di Amerika
Hustle, tidak beruntung di Amerika
Keluar dari hutan, itu keajaiban
Aku terbangun karena mabuk medis
Waktu makan siang, mengunyah edibles
Berjalan di langit-langit, terasa luar biasa
Aku membuat setiap momen tak terlupakan (Ayy)
Ini dia, ini dia, ini dia (Ayy)
Aku akan memberitahumu skenarionya (Ayy)
Aku jauh-jauh ke atas, panggil aku aerial (Ayy)
Raja Filipina, aku imperial (Ayy)
Aye-aye-aye-aye-aye
Aku memberiku lalat Pinay
Dan aku akan memukulnya dua kali malam ini
Karena dia punya saudara yang terhipnotis
(J.Rey Soul)
Aku terbangun seperti ini (Seperti ini)
Aku terbangun seperti ini (Seperti ini)
Jari tengah ke atas seperti ini (Seperti ini)
Aku bangun seperti ini
Aku, aku bangun seperti ini (Seperti ini)
Aku terbangun seperti ini (Seperti ini)
Jari tengah ke atas seperti ini (Seperti ini)
Begitulah, begitulah caraku bangun
(Taboo)
Ini cara saya bangun (Ya)
Bermain dengan seratus juta dolar (Ya)
Kehidupanku sebelumnya dalam debu (Ya)
Sekarang aku menjalani hidupku dengan glamor
Ambil secangkir, aku terlalu banyak menetes
Aku benar-benar tidak peduli
Ya, aku sedang dalam keramaian, tidak beruntung
Potongan leher bersinar seperti King Tut, sayang
Berkancing, Jaime terlihat mewah (Seperti ini)
High-key sehingga pembenci ini tidak menyentuh (Seperti ini)
Semua orang cemburu ini, mereka hanya lucu (Seperti ini)
Tutup mulut jika kau berbicara sembarangan
Aye-aye-aye-aye-aye
Aku datang dari bawah, sekarang aku hidup tinggi
Aku Luke Skywalker berjalan di langit
Aku tetap memperhatikan hadiahnya
(J.Rey Soul)
Aku terbangun seperti ini (Seperti ini)
Aku terbangun seperti ini (Seperti ini)
Jari tengah ke atas seperti ini (Seperti ini)
Aku bangun seperti ini
Aku, aku bangun seperti ini (Seperti ini)
Aku terbangun seperti ini (Seperti ini)
Jari tengah ke atas seperti ini (Seperti ini)
Begitulah, begitulah caraku bangun
Aku terbangun seperti ini (Seperti ini)
Aku terbangun seperti ini (Seperti ini)
Jari tengah ke atas seperti ini (Seperti ini)
Aku bangun seperti ini
Aku, aku bangun seperti ini (Seperti ini)
Aku terbangun seperti ini (Seperti ini)
Jari tengah ke atas seperti ini (Seperti ini)
Begitulah, begitulah caraku bangun
(will.i.am)
Aku di jalang seperti ini
Kau tidak pernah melihat hal seperti ini
Kau belum pernah dicambuk seperti ini
Hati-hati, jangan tergelincir pada tetesan
Aku mendorong Benzo, listrik (Seperti ini)
Sayang ingin pergi mengirimi aku foto-foto lucu (Seperti ini)
Aku akan membuat keributan
Aku tidak peduli atau tidak sialan (Sialan)
Aye-aye-aye, tetap menyala (Seperti ini)
Aku Kobe Bryant tanpa assist (Seperti ini)
Aku ajaib dengan hocus pocus (Seperti ini)
Magnetik dengan hipnosis
Kau tahu alirannya sangat sakit, ingin (Hit itu)
Itu diagnosisku, mau (Dapatkan itu)
Kalian tidak tahu apa itu obat bius, ingin (Dapatkan)
Aye-aye-aye, aku terlalu sah
(J.Rey Soul)
Aku terbangun seperti ini (Seperti ini)
Aku terbangun seperti ini (Seperti ini)
Jari tengah ke atas seperti ini (Seperti ini)
Aku bangun seperti ini
Aku, aku bangun seperti ini (Seperti ini)
Aku terbangun seperti ini (Seperti ini)
Jari tengah ke atas seperti ini (Seperti ini)
Begitulah, begitulah caraku bangun
(apl.de.ap)
Aku terbangun di Amerika
Menumpuk uang mereka di Amerika
Hustle, tidak beruntung di Amerika
Keluar dari hutan, itu keajaiban
Aku terbangun karena mabuk medis
Waktu makan siang, mengunyah edibles
Berjalan di langit-langit, terasa luar biasa
Aku membuat setiap momen tak terlupakan (Ayy)
Ini dia, ini dia, ini dia (Ayy)
Aku akan memberitahumu skenarionya (Ayy)
Aku jauh-jauh ke atas, panggil aku aerial (Ayy)
Raja Filipina, aku imperial (Ayy)
Aye-aye-aye-aye-aye
Aku memberiku lalat Pinay
Dan aku akan memukulnya dua kali malam ini
Karena dia punya saudara yang terhipnotis
(J.Rey Soul)
Aku terbangun seperti ini (Seperti ini)
Aku terbangun seperti ini (Seperti ini)
Jari tengah ke atas seperti ini (Seperti ini)
Aku bangun seperti ini
Aku, aku bangun seperti ini (Seperti ini)
Aku terbangun seperti ini (Seperti ini)
Jari tengah ke atas seperti ini (Seperti ini)
Begitulah, begitulah caraku bangun
(Taboo)
Ini cara saya bangun (Ya)
Bermain dengan seratus juta dolar (Ya)
Kehidupanku sebelumnya dalam debu (Ya)
Sekarang aku menjalani hidupku dengan glamor
Ambil secangkir, aku terlalu banyak menetes
Aku benar-benar tidak peduli
Ya, aku sedang dalam keramaian, tidak beruntung
Potongan leher bersinar seperti King Tut, sayang
Berkancing, Jaime terlihat mewah (Seperti ini)
High-key sehingga pembenci ini tidak menyentuh (Seperti ini)
Semua orang cemburu ini, mereka hanya lucu (Seperti ini)
Tutup mulut jika kau berbicara sembarangan
Aye-aye-aye-aye-aye
Aku datang dari bawah, sekarang aku hidup tinggi
Aku Luke Skywalker berjalan di langit
Aku tetap memperhatikan hadiahnya
(J.Rey Soul)
Aku terbangun seperti ini (Seperti ini)
Aku terbangun seperti ini (Seperti ini)
Jari tengah ke atas seperti ini (Seperti ini)
Aku bangun seperti ini
Aku, aku bangun seperti ini (Seperti ini)
Aku terbangun seperti ini (Seperti ini)
Jari tengah ke atas seperti ini (Seperti ini)
Begitulah, begitulah caraku bangun