Wednesday, August 19, 2020

Black Eyed Peas & French Montana feat J.Rey SOUL - MABUTI

Artist :   Black Eyed Peas & French Montana feat J.Rey SOUL
Title :   MABUTI
Cipt :   Brian Sherrer, Keith Samuels, Curtis Reynolds, William Hull, David “Fergie” Ferguson, Walter Carter, Simon Carter, French Montana, ​apl.de.ap, Johnny Goldstein & ​will.i.am
Album :   Translation
Dirilis :   2020


(will.i.am & J. Rey Soul)
Hola, hola, eh-eh
Hola, hola, eh-eh
¿Cómo-Cómo están? Mabuti
¿Cómo-Cómo están? Mabuti
Hola, hola, eh-eh
Hola, hola, eh-eh
¿Cómo-Cómo están? Mabuti
¿Cómo-Cómo están? Mabuti

(Taboo)
Hot damn
Girl, you gotta work it
Make sure he's worth it
Go rock that body
Make sure he's perfect
Go ahead and twerk it
Do it, repurpose
Make me say "Oh, God" like a Sunday service

(apl.de.ap)
I like the way you do it
The way you break it down make me wanna go pursue it
Sa iyong galaw, hindi 'ko matiis na 'di mapatanaw
I like the way you drop it, writin' on your booty it's my number one topic
Ako'y natulala, para bang nagayuma sa katawan mong maganda
I like the way you shake it
Baby, if you're hot, why don't you go and get naked (Yeah, yeah)
I like the way it jiggle, wigglin', wigglin', wigglin', wig-

(will.i.am & J. Rey Soul)
Hola, hola, eh-eh
Hola, hola, eh-eh
¿Cómo-Cómo están? Mabuti
¿Cómo-Cómo están? Mabuti
Hola, hola, eh-eh
Hola, hola, eh-eh
¿Cómo-Cómo están? Mabuti
¿Cómo-Cómo están? Mabuti

(French Montana & Taboo)
Hot damn
Shake it all around (Hah)
No, we ain't trippin', got enough to go around (Hah)
Call it European in the crib or in a mount' (Hah)
Cap it at one thousand with a million dollar sound (Hah)
You know, but you actin' like you don't (Don't)
Charge a quarter mill' for a song (Song)
Pull up to the club, what you showin'? (Showin')
Fast money, long nights, wake up early mornin' (Mornin')
Young boss, front line, lookin' like a dealer (Hah; dealer)
OG brown bag, smokin' like a wheeler (Hah; wheeler)
Smokin' that Obama ('bama)
Spendin' half a milli' or I'ma time her (Hah)
She don't like 'em shoes if they don't got no comma (Hah)
Coup with the head blowin' off Nirvana (Hah)

(will.i.am & J. Rey Soul)
Hola, hola, eh-eh
Hola, hola, eh-eh
¿Cómo-Cómo están? Mabuti
¿Cómo-Cómo están? Mabuti
Hola, hola, eh-eh
Hola, hola, eh-eh
¿Cómo-Cómo están? Mabuti
¿Cómo-Cómo están? Mabuti

(Taboo)
Hot damn
Girl, you gotta work it
Make sure he's worth it
Go rock that body
Make sure he's perfect
Go ahead and twerk it
Do it repurpose
Make me say "Oh, God" like a Sunday service

(apl.de.ap & J. Rey Soul)
I like the way you serve it
Girl, take my money 'cause you know you deserve it
Galing mo magdala, kabog lahat sila, pwedeng-pwede talaga
Baby, those real? (Aha)
I don't give a fuck 'cause I love how they feel
Ginagawa ba 'yan? Kung ano man, gusto ko pa rin 'yan
I like the way you say it
Sa iyong mga bulong, lalo pang napapaakit (Yeah, yeah)
I like the way it jiggle, wigglin', wigglin', wigglin', wig-

(will.i.am & J. Rey Soul)
Hola, hola, eh-eh
Hola, hola, eh-eh
¿Cómo-Cómo están? Mabuti
¿Cómo-Cómo están? Mabuti
Hola, hola, eh-eh
Hola, hola, eh-eh
¿Cómo-Cómo están? Mabuti
¿Cómo-Cómo están? Mabuti

(J. Rey Soul)
Ma-Mabuti


English Translation Black Eyed Peas & French Montana feat J.Rey SOUL - MABUTI :

(will.i.am & J. Rey Soul)
Hello hello eh-eh
Hello hello eh-eh
How-How are you? Good
How-How are you? Good
Hello hello eh-eh
Hello hello eh-eh
How-How are you? Good
How-How are you? Good

(Taboo)
Hot damn
Girl, you gotta work it
Make sure he's worth it
Go rock that body
Make sure he's perfect
Go ahead and twerk it
Do it, repurpose
Make me say "Oh, God" like a Sunday service

(apl.de.ap)
I like the way you do it
The way you break it down make me wanna go pursue it
With your movements, I can't stand not being able to see
I like the way you drop it, writin' on your booty it's my number one topic
I was stunned, as if enchanted by your beautiful body
I like the way you shake it
Baby, if you're hot, why don't you go and get naked (Yeah, yeah)
I like the way it jiggle, wigglin', wigglin', wigglin', wig-

(will.i.am & J. Rey Soul)
Hello hello eh-eh
Hello hello eh-eh
How-How are you? Good
How-How are you? Good
Hello hello eh-eh
Hello hello eh-eh
How-How are you? Good
How-How are you? Good

(French Montana & Taboo)
Hot damn
Shake it all around (Hah)
No, we ain't trippin', got enough to go around (Hah)
Call it European in the crib or in a mount' (Hah)
Cap it at one thousand with a million dollar sound (Hah)
You know, but you actin' like you don't (Don't)
Charge a quarter mill' for a song (Song)
Pull up to the club, what you showin'? (Showin')
Fast money, long nights, wake up early mornin' (Mornin')
Young boss, front line, lookin' like a dealer (Hah; dealer)
OG brown bag, smokin' like a wheeler (Hah; wheeler)
Smokin' that Obama ('bama)
Spendin' half a milli' or I'ma time her (Hah)
She don't like 'em shoes if they don't got no comma (Hah)
Coup with the head blowin' off Nirvana (Hah)

(will.i.am & J. Rey Soul)
Hello hello eh-eh
Hello hello eh-eh
How-How are you? Good
How-How are you? Good
Hello hello eh-eh
Hello hello eh-eh
How-How are you? Good
How-How are you? Good

(Taboo)
Hot damn
Girl, you gotta work it
Make sure he's worth it
Go rock that body
Make sure he's perfect
Go ahead and twerk it
Do it repurpose
Make me say "Oh, God" like a Sunday service

(apl.de.ap & J. Rey Soul)
I like the way you serve it
Girl, take my money 'cause you know you deserve it
You're good at carrying, they all beat, it's really possible
Baby, those real? (Aha)
I don't give a fuck 'cause I love how they feel
Does it do that? Anyway, I still like that
I like the way you say it
In your whispers, even more enticing (Yeah, yeah)
I like the way it jiggle, wigglin', wigglin', wigglin', wig-

(will.i.am & J. Rey Soul)
Hello hello eh-eh
Hello hello eh-eh
How-How are you? Good
How-How are you? Good
Hello hello eh-eh
Hello hello eh-eh
How-How are you? Good
How-How are you? Good

(J. Rey Soul)
Go-Good


Terjemahan Indonesia Black Eyed Peas & French Montana feat J.Rey SOUL - MABUTI :

(will.i.am & J.Rey Soul)
Halo halo eh-eh
Halo halo eh-eh
Bagaimana-bagaimana kabarmu? Baik
Bagaimana-bagaimana kabarmu? Baik
Halo halo eh-eh
Halo halo eh-eh
Bagaimana-bagaimana kabarmu? Baik
Bagaimana-bagaimana kabarmu? Baik

(Taboo)
Sialan
Gadis, kau harus bekerja itu
Pastikan dia layak
Pergi goyangkan tubuh itu
Pastikan dia sempurna
Silakan dan goyangkan bokong itu
Lakukan, gunakan kembali
Buat aku mengatakan "Oh, Tuhan" seperti kebaktian Minggu

(apl.de.ap)
Aku suka caramu melakukannya
Caramu memecahnya membuatku ingin mengejarnya
Dengan gerakanmua, aku tidak tahan tidak bisa melihat
Aku suka caramu menjatuhkannya, menulis pada bokongmu itu topik nomor satuku
Aku terpana, seolah terpesona oleh tubuh indahmu
Aku suka caramu menggoyangnya
Sayang, jika kau panas, mengapa kau tidak pergi dan tel*njang (Ya, ya)
Aku suka caranya bergoyang, bergoyang, menggoyangkan, menggoyangkan, menggoyangkan

(will.i.am & J.Rey Soul)
Halo halo eh-eh
Halo halo eh-eh
Bagaimana-bagaimana kabarmu? Baik
Bagaimana-bagaimana kabarmu? Baik
Halo halo eh-eh
Halo halo eh-eh
Bagaimana-bagaimana kabarmu? Baik
Bagaimana-bagaimana kabarmu? Baik

(French Montana & Taboo)
Sialan
Kocok di sekitar (Hah)
Tidak, kami tidak tersandung, cukup untuk berkeliling (Hah)
Sebut saja Eropa di boks bayi atau di atas gunung (Hah)
Tutupi seribu dengan satu juta dolar suara (Hah)
Kau tahu, tapi kau bertindak seperti kau tidak (Jangan)
Mengisi seperempat mil untuk sebuah lagu (Lagu)
Tarik ke klub, apa yang kau tunjukkan? (Menunjukkan')
Uang cepat, malam yang panjang, bangun pagi-pagi (Pagi)
Bos muda, garis depan, terlihat seperti dealer (Hah; dealer)
OG tas coklat, berasap seperti wheeler (Hah; wheeler)
Merokok Obama itu ('bama)
Habiskan setengah mil atau aku akan mengatur waktunya (Hah)
Dia tidak suka sepatu jika tidak ada koma (Hah)
Kudeta dengan kepala meniup Nirvana (Hah)

(will.i.am & J.Rey Soul)
Halo halo eh-eh
Halo halo eh-eh
Bagaimana-bagaimana kabarmu? Baik
Bagaimana-bagaimana kabarmu? Baik
Halo halo eh-eh
Halo halo eh-eh
Bagaimana-bagaimana kabarmu? Baik
Bagaimana-bagaimana kabarmu? Baik

(Taboo)
Sialan
Gadis, kau harus bekerja itu
Pastikan dia layak
Pergi goyangkan tubuh itu
Pastikan dia sempurna
Silakan dan goyangkan bokong itu
Lakukan tujuan ulang
Buat aku mengatakan "Oh, Tuhan" seperti kebaktian Minggu

(apl.de.ap & J.Rey Soul)
Aku suka caramu menyajikannya
Gadis, ambil uangku karena kau tahu kau pantas mendapatkannya
Kau pandai menggendong, mereka semua mengalahkan, itu sangat mungkin
Sayang, itu nyata? (Aha)
Aku tidak peduli karena aku suka perasaan mereka
Apakah itu melakukan itu? Pokoknya aku masih suka itu
Aku suka caramu mengatakannya
Dalam bisikanmu, bahkan lebih menarik (Ya, ya)
Aku suka caranya bergoyang, bergoyang, menggoyangkan, menggoyangkan, menggoyangkan

(will.i.am & J.Rey Soul)
Halo halo eh-eh
Halo halo eh-eh
Bagaimana-bagaimana kabarmu? Baik
Bagaimana-bagaimana kabarmu? Baik
Halo halo eh-eh
Halo halo eh-eh
Bagaimana-bagaimana kabarmu? Baik
Bagaimana-bagaimana kabarmu? Baik

(J.Rey Soul)
Ba-baik