Thursday, August 20, 2020

Troye Sivan - Easy

Artist :   Troye Sivan
Title :   Easy
Cipt :   OZGO & Troye Sivan
Album :   In A Dream
Dirilis :   2020


You ran away to find something to say
I went astray to make it okay
And he made it easy, darlin'
I'm still in love, and I say that because
I know how it seems between you and me
It hasn't been easy, darlin'

I can't even look at you
Would you look at the space just next to your feet?
The wood is warping
The lines distorting
This house is on fire, woo!
Burning the tears right off my face
What the hell did we do?
Tell me we'll make it through

'Cause he made it easy, easy
Please, don't leave me, leave me (Easy)

What's left of the dance?
The smell on my hands
The rock in my throat, a hair on my coat
The stranger at home, my darling
(Like some kind of freak, my darling)
Now I'm vulnerable, so sad and alone
But don't cry for me, 'cause everyone knows
You reap what you sow, my darling
Yeah, yeah, yeah

I can't even look at you
Would you look at the space just next to your feet?
The wood is warping
The lines distorting
This house is on fire, woo!
Burning the tears right off my face
What the hell did we do?
Tell me we'll make it through

'Cause he made it easy, easy
Please, don't leave me, don't leave me

He made it easy, please, don't leave me
He made it easy, please, don't leave me

I can't even look at you
Would you look at the space just next to your feet?
The wood is warping
The lines distorting
This house is on fire, woo!
Burning the tears right off my face
What the hell did we do?
Tell me we'll make it through

'Cause he made it easy, easy
Please, don't leave me, no, don't leave me

He made it easy
Please, don't leave me
He made it easy
Please, don't leave me


Terjemahan Troye Sivan - Easy :

Kau melarikan diri untuk menemukan sesuatu untuk dikatakan
Aku tersesat untuk membuatnya baik-baik saja
Dan dia membuatnya mudah, sayang
Aku masih cinta, dan saya mengatakan itu karena
Aku tahu bagaimana rasanya antara kau dan aku
Itu tidak mudah, sayang

Aku bahkan tidak bisa melihatmu
Apakah kau akan melihat ruang di samping kakimu?
Kayunya melengkung
Garis-garisnya berubah
Rumah ini terbakar, woo!
Membakar air mata langsung dari wajahku
Apa yang kita lakukan?
Katakan padaku kita akan berhasil

Karena dia membuatnya mudah, mudah
Tolong, jangan tinggalkan aku, tinggalkan aku (Mudah)

Apa yang tersisa dari tariannya?
Bau di tanganku
Batu di tenggorokanku, sehelai rambut di mantelku
Orang asing di rumah, sayangku
(Seperti orang aneh, sayangku)
Sekarang aku rentan, sangat sedih dan sendirian
Tapi jangan menangis untukku, karena semua orang tahu
Kau menuai apa yang kau tabur, sayangku
Ya ya ya

Aku bahkan tidak bisa melihatmu
Apakah kau akan melihat ruang di samping kakimu?
Kayunya melengkung
Garis-garisnya berubah
Rumah ini terbakar, woo!
Membakar air mata langsung dari wajahku
Apa yang kita lakukan?
Katakan padaku kita akan berhasil

Karena dia membuatnya mudah, mudah
Tolong, jangan tinggalkan aku, jangan tinggalkan aku

Dia membuatnya mudah, tolong, jangan tinggalkan aku
Dia membuatnya mudah, tolong, jangan tinggalkan aku

Aku bahkan tidak bisa melihatmu
Apakah kau akan melihat ruang di samping kakimu?
Kayunya melengkung
Garis-garisnya berubah
Rumah ini terbakar, woo!
Membakar air mata langsung dari wajahku
Apa yang kita lakukan?
Katakan padaku kita akan berhasil

Karena dia membuatnya mudah, mudah
Tolong, jangan tinggalkan aku, tidak, jangan tinggalkan aku

Dia membuatnya mudah
Tolong, jangan tinggalkan aku
Dia membuatnya mudah
Tolong, jangan tinggalkan aku