| Artist | : FLETCHER |
| Title | : Undrunk |
| Cipt | : Malay, Jeremy Dussolliet, Tim Sommers, Amy Allen & FLETCHER |
| Album | : You Ruined New York City for Me - EP |
| Dirilis | : 2019 |
Wish I could get a little un-drunk so I could un-call you
At 5 in the morning, I would un-f*ck you
Honestly, this party's over
Everyone here shoulda gone home
But I'm afraid of being sober
'Cause the first thing I do when I'm alone
I start touching myself to the photos that you used to send me
I should have deleted, but kept it a secret
Is that crazy to do?
So I squeeze out the lime on the ice of my drink
And the juice hits the cuts on my fingers
It still doesn't burn as much as the thought of you
Wish I could get a little un-drunk so I could un-call you
At 5 in the morning, I would un-f*ck you
But some things you can't undo
I wish I could un-kiss the room full of strangers
So I could un-spite you, un-lose my temper
But somethings you can't undo
And one of them's you
I'm afraid to turn the lights on
I don't want to face this rebound
Is it weird if I come over?
I want to, but I know that she's around
So I'm touching myself to the photos that you used to send me
I should have deleted, but kept it a secret
Is that crazy to do? (Haha)
Oh, I'm hungry and wasted and my hands are shaking
I shouldn't be cooking, be spilling hot water
It still doesn't burn as much as the thought of you
Wish I could get a little un-drunk so I could un-call you
At 5 in the morning, I would un-f*ck you
But some things you can't undo
I wish I could un-kiss the room full of strangers
So I could un-spite you, un-lose my temper
But somethings you can't undo
And one of them's you
Been through every emotion
Right now, I'm sad and broken
Like the bottles on the floor, but I'm too buzzed to clean 'em up
Wish I could get a little un-drunk
So I could, I could un-love you
Wish I could get a little un-drunk so I could un-call you
At 5 in the morning, I would un-f*ck you
But some things you can't undo
I wish I could un-kiss the room full of strangers
So I could un-spite you, un-lose my temper
But somethings you can't undo
And one of them's you
You, you
Wish I could un-love you, you
You, you
Wish I could un-call you, you
You, you
Wish I could un-fuck you, you
Wish I could un-love you
Terjemahan FLETCHER - Undrunk :
Seandainya aku bisa menjadi sedikit mabuk sehingga aku bisa menelponmu
Pada jam 5 pagi, aku akan melepaskanmu
Jujur saja, pesta ini sudah berakhir
Semua orang disini harus pulang
Tapi aku takut sadar
Karena hal pertama yang aku lakukan ketika aku sendirian
Aku mulai menyentuh diriku sendiri ke foto-foto yang kau kirim padaku
Aku seharusnya menghapus, tapi merahasiakannya
Apakah itu gila untuk dilakukan?
Jadi aku peras jeruk nipis di atas es minumanku
Dan jus itu mengenai luka di jariku
Masih tidak membakar sebanyak yang kau pikirkan
Seandainya aku bisa menjadi sedikit mabuk sehingga aku bisa menelponmu
Pada jam 5 pagi, aku akan melepaskanmu
Tapi ada beberapa hal yang tidak bisa kau batalkan
Aku berharap aku bisa batal mencium kamar yang penuh dengan orang asing
Jadi aku bisa mengesampingkanmu, kehilangan kesabaranku
Tapi sesuatu yang tidak bisa kau batalkan
Dan salah satunya adalah kau
Aku takut menyalakan lampu
Aku tidak ingin menghadapi rebound ini
Apakah aneh jika aku datang?
Aku ingin, tapi aku tahu bahwa dia ada di sekitar
Jadi aku menyentuh diriku dengan foto-foto yang kau kirim padaku
Aku seharusnya menghapus, tapi merahasiakannya
Apakah itu gila untuk dilakukan? (Ha ha)
Oh, aku lapar dan sia-sia dan tanganku gemetaran
Aku seharusnya tidak memasak, menumpahkan air panas
Masih tidak membakar sebanyak yang kau pikirkan
Seandainya aku bisa menjadi sedikit mabuk sehingga aku bisa menelponmu
Pada jam 5 pagi, aku akan melepaskanmu
Tapi ada beberapa hal yang tidak bisa kau batalkan
Aku berharap aku bisa batal mencium kamar yang penuh dengan orang asing
Jadi aku bisa mengesampingkanmu, kehilangan kesabaranku
Tapi sesuatu yang tidak bisa kau batalkan
Dan salah satunya adalah kau
Telah melalui setiap emosi
Saat ini, aku sedih dan hancur
Seperti botol di lantai, tapi aku terlalu sibuk untuk membersihkannya
Seandainya aku bisa sedikit mabuk
Jadi aku bisa, aku bisa tidak mencintaimu
Seandainya aku bisa menjadi sedikit mabuk sehingga aku bisa menelponmu
Pada jam 5 pagi, saya akan melepaskanmu
Tapi ada beberapa hal yang tidak bisa kau batalkan
Aku berharap aku bisa batal mencium kamar yang penuh dengan orang asing
Jadi aku bisa mengesampingkanmu, kehilangan kesabaranku
Tapi sesuatu yang tidak bisa kau batalkan
Dan salah satunya adalah kau
Kau, kau
Seandainya aku bisa tidak mencintaimu, -mu
Kau, kau
Seandainya aku bisa membatalkan panggilanmu, -mu
Kau, kau
Seandainya aku bisa melepaskanmu, -mu
Seandainya aku bisa tidak mencintaimu
Pada jam 5 pagi, aku akan melepaskanmu
Jujur saja, pesta ini sudah berakhir
Semua orang disini harus pulang
Tapi aku takut sadar
Karena hal pertama yang aku lakukan ketika aku sendirian
Aku mulai menyentuh diriku sendiri ke foto-foto yang kau kirim padaku
Aku seharusnya menghapus, tapi merahasiakannya
Apakah itu gila untuk dilakukan?
Jadi aku peras jeruk nipis di atas es minumanku
Dan jus itu mengenai luka di jariku
Masih tidak membakar sebanyak yang kau pikirkan
Seandainya aku bisa menjadi sedikit mabuk sehingga aku bisa menelponmu
Pada jam 5 pagi, aku akan melepaskanmu
Tapi ada beberapa hal yang tidak bisa kau batalkan
Aku berharap aku bisa batal mencium kamar yang penuh dengan orang asing
Jadi aku bisa mengesampingkanmu, kehilangan kesabaranku
Tapi sesuatu yang tidak bisa kau batalkan
Dan salah satunya adalah kau
Aku takut menyalakan lampu
Aku tidak ingin menghadapi rebound ini
Apakah aneh jika aku datang?
Aku ingin, tapi aku tahu bahwa dia ada di sekitar
Jadi aku menyentuh diriku dengan foto-foto yang kau kirim padaku
Aku seharusnya menghapus, tapi merahasiakannya
Apakah itu gila untuk dilakukan? (Ha ha)
Oh, aku lapar dan sia-sia dan tanganku gemetaran
Aku seharusnya tidak memasak, menumpahkan air panas
Masih tidak membakar sebanyak yang kau pikirkan
Seandainya aku bisa menjadi sedikit mabuk sehingga aku bisa menelponmu
Pada jam 5 pagi, aku akan melepaskanmu
Tapi ada beberapa hal yang tidak bisa kau batalkan
Aku berharap aku bisa batal mencium kamar yang penuh dengan orang asing
Jadi aku bisa mengesampingkanmu, kehilangan kesabaranku
Tapi sesuatu yang tidak bisa kau batalkan
Dan salah satunya adalah kau
Telah melalui setiap emosi
Saat ini, aku sedih dan hancur
Seperti botol di lantai, tapi aku terlalu sibuk untuk membersihkannya
Seandainya aku bisa sedikit mabuk
Jadi aku bisa, aku bisa tidak mencintaimu
Seandainya aku bisa menjadi sedikit mabuk sehingga aku bisa menelponmu
Pada jam 5 pagi, saya akan melepaskanmu
Tapi ada beberapa hal yang tidak bisa kau batalkan
Aku berharap aku bisa batal mencium kamar yang penuh dengan orang asing
Jadi aku bisa mengesampingkanmu, kehilangan kesabaranku
Tapi sesuatu yang tidak bisa kau batalkan
Dan salah satunya adalah kau
Kau, kau
Seandainya aku bisa tidak mencintaimu, -mu
Kau, kau
Seandainya aku bisa membatalkan panggilanmu, -mu
Kau, kau
Seandainya aku bisa melepaskanmu, -mu
Seandainya aku bisa tidak mencintaimu