Monday, April 29, 2019

Blake Shelton - Wallflower and Weeds

Artist :   Blake Shelton
Title :   Wallflower and Weeds
Cipt :   Ivy Walker, Jason Gantt, Scott Stepakoff & Sophie Walker
Album :   UglyDolls (Original Motion Picture Soundtrack)
Dirilis :   2019


I know nobody's perfect, but everybody is
Sometimes the hardest work is love
And what you’re workin' with
Lookin' in the mirror, seein’ all your flaws
Standin' alone makes you feel so small
Hmm, don't we all?

Roses are red, violets are blue
Nothin' out there is rare as you
Throw caution to the wind
Like a dandelion wish, grow wild and free
Roses are red, violets are blue
Wallflowers and weeds are beautiful, too
(Wallflowers and weeds are beautiful, too)

The you you are that's in the dark
That you don't let them see
Show 'em all your colors
Don't you worry what they think
It’s the different that makes you fit
And don’t you quit
Don't you forget

Roses are red, violets are blue
Nothin’ out there is rare as you
Throw caution to the wind
Like a dandelion wish, grow wild and free
Roses are red, violets are blue
Wallflowers and weeds are beautiful, too
(Wallflowers and weeds are beautiful, too)

Don't smooth your edges, don't change your tune
Left of center's just right for you, for you

Roses are red, violets are blue
Nothin’ out there is rare as you
Throw caution to the wind
Like a dandelion wish, grow wild and free
Roses are red, violets are blue
Wallflowers and weeds are beautiful, too
(Wallflowers and weeds are beautiful, too
Wallflowers and weeds are beautiful, too)

I know nobody's perfect, but everybody is, ooh
I know nobody's perfect, but everybody is


Terjemahan Blake Shelton - Wallflower and Weeds :

Aku tahu tidak ada yang sempurna, tapi semua orang sempurna
Terkadang pekerjaan yang paling sulit adalah cinta
Dan apa yang kau kerjakan
Lihat di cermin, lihat semua kekuranganmu
Berdiri sendiri membuatmu merasa sangat kecil
Hmm, bukankah kita semua?

Mawar itu merah, violet itu biru
Tidak ada di luar sana yang langka sepertimu
Berhati-hatilah terhadap angin
Seperti harapan dandelion, tumbuh liar dan bebas
Mawar itu merah, violet itu biru
Wallflowers dan gulma juga indah
(Wallflowers dan gulma juga indah)

Kau adalah kau yang berada dalam kegelapan
Kau tidak membiarkan mereka melihat
Tunjukkan pada mereka semua warnamu
Jangan khawatirkan apa yang mereka pikirkan
Perbedaan itulah yang membuatmu bugar
Dan jangan berhenti
Jangan lupa

Mawar itu merah, violet itu biru
Tidak ada di luar sana yang langka sepertimu
Berhati-hatilah terhadap angin
Seperti harapan dandelion, tumbuh liar dan bebas
Mawar itu merah, violet itu biru
Wallflowers dan gulma juga indah
(Wallflowers dan gulma juga indah)

Jangan memperhalus tepimu, jangan ubah nadamu
Kiri tengah tepat untukmu, untukmu

Mawar itu merah, violet itu biru
Tidak ada di luar sana yang langka sepertimu
Berhati-hatilah terhadap angin
Seperti harapan dandelion, tumbuh liar dan bebas
Mawar itu merah, violet itu biru
Wallflowers dan gulma juga indah
(Wallflowers dan gulma juga indah
Wallflower dan gulma juga indah)

Aku tahu tidak ada yang sempurna, tapi semua orang, oh
Aku tahu tidak ada yang sempurna, tapi semua orang sempurna