Tuesday, July 30, 2019

Ingrid Michaelson - Friends Don’t Lie

Artist :   Ingrid Michaelson
Title :   Friends Don’t Lie
Cipt :   Cason Cooley, Katie Herzig & Ingrid Michaelson
Album :   Stranger Songs
Dirilis :   2019


I saw the way you love
With your lying heart
And I always knew
When everybody else
Thought you were long gone
I never doubted you

And then you disappeared
Behind a paper wall
You tried to make it through
To the other side
To get your love back
I never doubted you

I never doubt
I never doubted
I never doubt
I never doubted you

It was the four of us
Riding the Mirkwood
Waiting for something new
Just like the battleground
In the basement
It's like you always knew

That you would disappear
Down a crooked road
What were we gonna do?
They said it's dangerous
They said to let it go
But I never doubted you

I never doubt
I never doubted
I never doubt
I never doubted you

Friends don't lie
I won't leave you behind
Won't leave you behind
Won't leave you behind

It's just another day
We're hunting monsters
Falling in love with you
I always knew that you
Would run beside me
I never doubted you

I never doubt
I never doubted
I never doubt
I never doubted
I never doubt
I never doubted
I never doubt
I never doubt-doubted you

I won't leave you behind
Won't leave you behind
Won't leave you behind
Friends don't lie
I won't leave you behind
Won't leave you behind
Won't leave you behind
Friends don't lie
I never doubt
I never doubted
I never doubt
I never doubted
I never doubt
I never doubted
I never doubt
I never doubted you


Terjemahan Ingrid Michaelson - Friends Don’t Lie :

Aku melihat caramu mencintai
Dengan hati bohongmu
Dan aku selalu tahu
Ketika orang lain
Kupikir kau sudah lama pergi
Aku tidak pernah meragukanmu

Dan kemudian kau menghilang
Di balik dinding kertas
Kau mencoba melewatinya
Kesisi lain
Untuk mendapatkan kembali cintamu
Aku tidak pernah meragukanmu

Aku tidak pernah ragu
Aku tidak pernah ragu
Aku tidak pernah ragu
Aku tidak pernah meragukanmu

Kami berempat
Mengendarai Mirkwood
Menunggu sesuatu yang baru
Persis seperti medan pertempuran
Di ruang bawah tanah
Sepertinya kau selalu tahu

Bahwa kau akan menghilang
Menyusuri jalan bengkok
Apa yang akan kita lakukan?
Mereka bilang itu berbahaya
Mereka mengatakan untuk membiarkannya
Tapi aku tidak pernah meragukanmu

Aku tidak pernah ragu
Aku tidak pernah ragu
Aku tidak pernah ragu
Aku tidak pernah meragukanmu

Teman tidak berbohong
Aku tidak akan meninggalkanmu
Tidak akan meninggalkanmu
Tidak akan meninggalkanmu

Ini hanya hari lain
Kami berburu monster
Jatuh cinta padamu
Aku selalu tahu bahwa Anda
Akan berlari di sampingku
Aku tidak pernah meragukanmu

Aku tidak pernah ragu
Aku tidak pernah ragu
Aku tidak pernah ragu
Aku tidak pernah ragu
Aku tidak pernah ragu
Aku tidak pernah ragu
Aku tidak pernah ragu
Aku tidak pernah ragu - meragukanmu

Aku tidak akan meninggalkanmu
Tidak akan meninggalkanmu
Tidak akan meninggalkanmu
Teman tidak berbohong
Aku tidak akan meninggalkanmu
Tidak akan meninggalkanmu
Tidak akan meninggalkanmu
Teman tidak berbohong
Aku tidak pernah ragu
Aku tidak pernah ragu
Aku tidak pernah ragu
Aku tidak pernah ragu
Aku tidak pernah ragu
Aku tidak pernah ragu
Aku tidak pernah ragu
Aku tidak pernah meragukanmu