Thursday, July 25, 2019

Mabel - Bad Behaviour

Artist :   Mabel
Title :   Bad Behaviour
Cipt :   Mabel, Marlon Roudette & Dre Skull
Album :   High Expectations
Dirilis :   2019


Na na na na, na na na na, na na na na, na na na na
On my bad behaviour
Na na na na, na na na na, na na na na, na na

Don't get me faded
Don't play my favorite
If you don't wanna see me acting like a fool
If you can't keep up with my bad behaviour
You can't contain me
Every time I'm up, I run around you
You know you can't keep up

They ask if it's my birthday
Say "what we celebrating"
Everybody dance around me, dance around me
Mmm, the whole room looking my way
Cause the afterparty's my place
I got 'em all around me, all around me
Mmm

Don't wait, not a minute
We here, no limit, no pressure baby
Can't dip, now we in it
It's gonna be a good one
Never no pressure baby
I was unruly when you met me
You just have to accept it
And if you can't handle it

Don't get me faded
Don't play my favorite
If you don't wanna see me acting like a fool
If you can't keep up with my bad behaviour
You can't contain me
Every time I'm up I'm all around you
You know you can't keep up
With my bad behaviour

Na na na na, na na na na, na na na na, na na na na
With my bad behaviour
Na na na na, na na na na, na na na na, na na na na
With my bad behaviour

On you, all the drinks are on you
You know how I like to
So dance around me, dance around me
Don't need a real occasion
Cause is there isn't then I'll make one
Don't you know about me, know about me

Don't wait, not a minute
We here, no limit, no pressure baby
Can't dip, now we in it
It's gonna be a good one
Never no pressure baby
I was unruly when you met me
You just have to accept it
And if you can't handle it

Don't get me faded
Don't play my favorite
If you don't wanna see me acting like a fool
If you can't keep up with my bad behaviour
You can't contain me
Every time I'm up I'm all around you
You know you can't keep up
With my bad behaviour

Na na na na, na na na na, na na na na, na na na na
With my bad behaviour
Na na na na, na na na na, na na na na, na na na na
With my bad behaviour

No I don't mean to tease you
But I'm not a people pleaser
No I don't need a reason
I'm not doing it for you
I'm just doing it for me, yeah

No I don't mean to tease you
But I'm not a people pleaser
No I don't need a reason
I'm not doing it for you
I'm just doing it for me, yeah


Terjemahan Mabel - Bad Behaviour :

Na na na na, na na na na, na na na na, na na na na
Tentang perilaku burukku
Nanananananana Nanananananana

Jangan sampai aku pudar
Jangan mainkan favoritku
Jika kau tidak ingin melihatku bertingkah seperti orang bodoh
Jika kau tidak bisa mengikuti perilaku burukku
Kau tidak dapat menampungku
Setiap kali aku bangun, aku berlari di sekitarmu
Kau tahu kau tidak bisa mengikuti

Mereka bertanya apakah ini hari ulang tahunku
Katakan "apa yang kita rayakan"
Semua orang menari di sekitarku, menari di sekitarku
Mmm, seluruh ruangan melihat ke arahku
Karena afterparty adalah tempatku
Aku ada di sekitarku, di sekitarku
Mmm

Jangan tunggu, tidak sebentar
Kami disini, tanpa batas, tanpa tekanan, sayang
Tidak bisa mencelupkan, sekarang kita di dalamnya
Ini akan menjadi yang baik
Jangan pernah menekan bayi
Aku sulit diatur ketika kau bertemu aku
Kau hanya harus menerimanya
Dan jika kau tidak bisa mengatasinya

Jangan sampai aku pudar
Jangan mainkan favoritku
Jika kau tidak ingin melihatku bertingkah seperti orang bodoh
Jika kau tidak bisa mengikuti perilaku burukku
Anda tidak dapat menampungku
Setiap kali aku bangun, aku ada di sekitarmu
Kau tahu kau tidak bisa mengikuti
Dengan perilaku burukku

Na na na na, na na na na, na na na na, na na na na
Dengan perilaku burukku
Na na na na, na na na na, na na na na, na na na na
Dengan perilaku burukku

Padamu, semua minuman ada padamu
Kau tahu bagaimana aku suka
Jadi menari di sekelilingku, menari di sekelilingku
Tidak perlu acara nyata
Karena tidak ada maka aku akan membuatnya
Apakah kau tidak tahu tentangku, tahu tentangku

Jangan tunggu, tidak sebentar
Kami di sini, tanpa batas, tanpa tekanan, sayang
Tidak bisa mencelupkan, sekarang kita di dalamnya
Ini akan menjadi yang baik
Jangan pernah menekan sayang
Aku sulit diatur ketika kau bertemu aku
Kau hanya harus menerimanya
Dan jika kau tidak bisa mengatasinya

Jangan sampai aku pudar
Jangan mainkan favoritku
Jika kau tidak ingin melihatku bertingkah seperti orang bodoh
Jika kau tidak bisa mengikuti perilaku burukku
Kau tidak dapat menampungku
Setiap kali aku bangun, aku ada di sekitarmu
Kau tahu kau tidak bisa mengikuti
Dengan perilaku burukku

Na na na na, na na na na, na na na na, na na na na
Dengan perilaku burukku
Na na na na, na na na na, na na na na, na na na na
Dengan perilaku burukku

Tidak, aku tidak bermaksud menggodamu
Tapi aku bukan orang yang suka
Tidak, aku tidak perlu alasan
Aku tidak melakukannya untukmu
Aku hanya melakukannya untukku, ya

Tidak, aku tidak bermaksud menggodamu
Tapi aku bukan orang yang suka
Tidak, aku tidak perlu alasan
Aku tidak melakukannya untukmu
Aku hanya melakukannya untukku, ya