| Artist | : Tori Kelly |
| Title | : Language |
| Cipt | : Justin Tranter, Audra Mae & Tori Kelly |
| Album | : Inspired by True Events |
| Dirilis | : 2019 |
Let me choose my words real carefully
Don't let me be misunderstood, no
'Cause I don't wanna say something I don't really mean
I just wanna love you, love you, love you, love you real good
They always say, "Don't go to bed angry"
So it's been days since I got some sleep, babe
I say, "I miss you," you take it as I'm tryna guilt you
Like I'm insecure, oh
This quiet game ain't working out for me
Leave your pride, I'll leave mine
Lord knows I need patience with you
So I can explain this to you
I'm tryna learn your language, sugar
I just wanna love you, love you, love you good
We got issues, so what?
It's gonna be worth it when it's over
I'm tryna learn your language, sugar
So I can love you, love you, love you good
Don't hear me wrong, I know I ain't perfect (Oh no)
It won't be long 'til my words cause you hurting
You bring up something I don't remember saying
It's like I'm twisting the knife, oh
Please just hang on, yeah, I'm putting that work in, yeah
Leave your pride, I'll leave mine
Lord knows I need patience with you
So I can explain this to you
I'm tryna learn your language, sugar
I just wanna love you, love you, love you good
We got issues, so what?
It's gonna be worth it when it's over
I'm tryna learn your language, sugar
So I can love you, love you, love you good
Let me choose my words carefully
So you can learn we need to
Lord knows I need patience, mmm
Just wanna learn your language
Just wanna love you, so what?
It's gonna be worth it when It's over
I'm tryna learn your language, sugar
So I can love you, love you, love you good
Lord knows I need patience with you (Yeah)
So I can explain this to you
I'm tryna learn your language, sugar
(So I can, so I can love you)
I just wanna love you, love you, love you good
We got issues, so what? (Ooh)
It's gonna be worth it when it's over
I'm tryna learn your language, sugar
So I can love you, love you, love you good
Mmm
Terjemahan Tori Kelly - Language :
Biarkan aku memilih kata-kataku dengan hati-hati
Jangan sampai aku salah paham, tidak
Karena aku tidak ingin mengatakan sesuatu yang tidak kumaksud
Aku hanya ingin mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu, sangat mencintaimu
Mereka selalu berkata, "Jangan pergi tidur dengan marah"
Jadi sudah beberapa hari sejak aku tidur, sayang
Aku berkata, "Aku merindukanmu," kau mengambilnya saat aku mencoba membuatmu bersalah
Seperti aku tidak aman, oh
Permainan yang tenang ini tidak berhasil untukku
Tinggalkan harga dirimu, aku akan meninggalkan milikku
Tuhan tahu aku perlu bersabar denganmu
Jadi aku bisa menjelaskan ini padamu
Aku mencoba belajar bahasamu, gula
Aku hanya ingin mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu dengan baik
Kita punya masalah, jadi apa?
Ini akan menjadi berharga saat ini selesai
Aku mencoba belajar bahasamu, sayang
Jadi aku bisa mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu dengan baik
Jangan salah dengar, aku tahu aku tidak sempurna (Oh tidak)
Tidak akan lama sampai kata-kataku menyebabkanmu terluka
Kau membawa sesuatu yang saya tidak ingat katakan
Ini seperti aku memutar pisaunya, oh
Tolong, tunggu sebentar, ya, aku mengerjakannya, ya
Tinggalkan harga dirimu, aku akan meninggalkan milikku
Tuhan tahu aku perlu bersabar denganmu
Jadi saya bisa menjelaskan ini padamu
Aku mencoba belajar bahasamu, gula
Aku hanya ingin mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu dengan baik
Kita punya masalah, jadi apa?
Ini akan menjadi berharga saat ini selesai
Aku mencoba belajar bahasamu, sayang
Jadi aku bisa mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu dengan baik
Biarkan aku memilih kata-kataku dengan hati-hati
Jadi kau bisa belajar, kita perlu
Tuhan tahu aku butuh kesabaran, mmm
Hanya ingin belajar bahasamu
Hanya ingin mencintaimu, lalu kenapa?
Ini akan menjadi berharga saat ini selesai
Aku mencoba belajar bahasamu, gula
Jadi aku bisa mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu dengan baik
Tuhan tahu aku perlu bersabar denganmu (Ya)
Jadi aku bisa menjelaskan ini padamu
Aku mencoba belajar bahasamu, sayang
(Jadi aku bisa, jadi aku bisa mencintaimu)
Aku hanya ingin mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu dengan baik
Kita punya masalah, jadi apa? (Oh)
Ini akan menjadi berharga saat ini selesai
Aku mencoba belajar bahasamu, sayang
Jadi aku bisa mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu dengan baik
Mmm
Jangan sampai aku salah paham, tidak
Karena aku tidak ingin mengatakan sesuatu yang tidak kumaksud
Aku hanya ingin mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu, sangat mencintaimu
Mereka selalu berkata, "Jangan pergi tidur dengan marah"
Jadi sudah beberapa hari sejak aku tidur, sayang
Aku berkata, "Aku merindukanmu," kau mengambilnya saat aku mencoba membuatmu bersalah
Seperti aku tidak aman, oh
Permainan yang tenang ini tidak berhasil untukku
Tinggalkan harga dirimu, aku akan meninggalkan milikku
Tuhan tahu aku perlu bersabar denganmu
Jadi aku bisa menjelaskan ini padamu
Aku mencoba belajar bahasamu, gula
Aku hanya ingin mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu dengan baik
Kita punya masalah, jadi apa?
Ini akan menjadi berharga saat ini selesai
Aku mencoba belajar bahasamu, sayang
Jadi aku bisa mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu dengan baik
Jangan salah dengar, aku tahu aku tidak sempurna (Oh tidak)
Tidak akan lama sampai kata-kataku menyebabkanmu terluka
Kau membawa sesuatu yang saya tidak ingat katakan
Ini seperti aku memutar pisaunya, oh
Tolong, tunggu sebentar, ya, aku mengerjakannya, ya
Tinggalkan harga dirimu, aku akan meninggalkan milikku
Tuhan tahu aku perlu bersabar denganmu
Jadi saya bisa menjelaskan ini padamu
Aku mencoba belajar bahasamu, gula
Aku hanya ingin mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu dengan baik
Kita punya masalah, jadi apa?
Ini akan menjadi berharga saat ini selesai
Aku mencoba belajar bahasamu, sayang
Jadi aku bisa mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu dengan baik
Biarkan aku memilih kata-kataku dengan hati-hati
Jadi kau bisa belajar, kita perlu
Tuhan tahu aku butuh kesabaran, mmm
Hanya ingin belajar bahasamu
Hanya ingin mencintaimu, lalu kenapa?
Ini akan menjadi berharga saat ini selesai
Aku mencoba belajar bahasamu, gula
Jadi aku bisa mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu dengan baik
Tuhan tahu aku perlu bersabar denganmu (Ya)
Jadi aku bisa menjelaskan ini padamu
Aku mencoba belajar bahasamu, sayang
(Jadi aku bisa, jadi aku bisa mencintaimu)
Aku hanya ingin mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu dengan baik
Kita punya masalah, jadi apa? (Oh)
Ini akan menjadi berharga saat ini selesai
Aku mencoba belajar bahasamu, sayang
Jadi aku bisa mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu dengan baik
Mmm