Wednesday, July 17, 2019

Great Good Fine OK feat Pell - Terrified

Artist :   Great Good Fine OK feat Pell
Title :   Terrified
Cipt :   Luke Moellman, Jon Sandler, Jared Thomas Pellerin, Bryce Christoper Ross Johnson & Alex Delicata
Album :   GGFOUR - EP
Dirilis :   2019


(Great Good Fine OK)
I'm not ready to fall so hard just yet, yeah
I’m not ready to fold my cards just yet
But the more I get, the more I can't resist (Woo)
I'm terrified, you know I’m terrified

(Great Good Fine OK)
I'm afraid of speaking my mind
Don't know what you'll find
Don't wanna be left behind
It's a messed up game that we play
You run when I say
That I wanted you every night (Every night, night)

(Great Good Fine OK)
Would you hate me if I talk about the future?
I can hear you when you cry about the past
Should I run away and call it a delusion?
Or should I stay here?
You got me paralyzed

(Great Good Fine OK)
I jumped the gun (The gun)
Are you the one? (The one)
Do we belong on this ride?
We said goodbye (Goodbye)
But here tonight (Tonight)
Baby, I'm terrified

(Great Good Fine OK)
I'm not ready to fall so hard just yet (Yeah)
I’m not ready to fold my cards just yet
But the more I get, the more I can’t resist (Woo)
I'm terrified, you know I’m terrified

(Great Good Fine OK)
Yeah, I say I'm wrong when we fight
I'm scared and that's why
I’d rather be here than right (Eh eh)
When you're dressed up looking that way
I know that I'll pay
And I'm gonna go broke tonight (Broke tonight, night)

(Great Good Fine OK)
Would you hate me if I talk about the future? (Yeah)
I can hear you when you cry about the past

(Great Good Fine OK & Pell)
I jumped the gun (The gun)
Are you the one? (The one)
Do we belong on this ride?
We said goodbye (Goodbye, yeah, yeah)
But here tonight (Tonight, yeah)
Baby, I'm terrified

(Pell)
Right, uh, I wanna get on top like flat bills (Woo)
Mm mm, get it popping like Advils
Drink, drink 'til I don't know how the love feels
Movin; so fast got me wonderin' if it's love still
Shit baby, I'm terrified
Of the possibility that I could feel victimized
Work reality right off the screen when I fantasize
'Bout moving off my roster to make you the whole starting five
Oh my
But if I'm really being transparent
I could see through to where we're headed
So windy though, I'ma lose and forget it
Foot on top the gas, no pressure-essure

(Great Good Fine OK)
I'm not ready to fall so hard just yet (Yeah, just yet, yeah)
I'm not ready to fold my cards just yet
But the more I get, the more I can't resist (Woo)
I'm terrified, you know I'm terrified


Terjemahan Great Good Fine OK feat Pell - Terrified :

(Great Good Fine OK)
Aku belum siap untuk jatuh begitu keras, ya
Aku belum siap untuk melipat kartuku
Tapi semakin aku dapatkan, semakin aku tidak bisa menolak (Woo)
Aku takut, kau tahu aku takut

(Great Good Fine OK)
Aku takut berbicara di pikiranku
Tidak tahu apa yang akan kau temukan
Jangan sampai ketinggalan
Ini adalah permainan yang berantakan yang kita mainkan
Kau lari ketika aku katakan
Bahwa aku menginginkanmu setiap malam (Setiap malam, malam)

(Great Good Fine OK)
Apakah kau membenciku jika aku berbicara tentang masa depan?
Aku bisa mendengarmu ketika kau menangis tentang masa lalu
Haruskah aku melarikan diri dan menyebutnya khayalan?
Atau haruskah aku tinggal disini?
Kau membuatku lumpuh

(Great Good Fine OK)
Aku melompati pistol (Pistol)
Apakah kau orangnya? (Yang satu)
Apakah kita termasuk dalam perjalanan ini?
Kami mengucapkan selamat tinggal (Selamat tinggal)
Tapi disini malam ini (Malam Ini)
Sayang, aku takut

(Great Good Fine OK)
Aku belum siap untuk jatuh begitu keras (Ya)
Aku belum siap untuk melipat kartuku
Tapi semakin aku dapatkan, semakin aku tidak bisa menolak (Woo)
Aku takut, kau tahu aku takut

(Great Good Fine OK)
Ya, aku katakan aku salah ketika kita bertarung
Aku takut dan itu sebabnya
Aku lebih suka berada disini daripada benar (Eh eh)
Ketika kau berpakaian tampak seperti itu
Aku tahu bahwa aku akan membayar
Dan aku akan bangkrut malam ini (Pecah malam ini, malam)

(Great Good Fine OK)
Apakah kau membenciku jika aku berbicara tentang masa depan? (Ya)
Aku bisa mendengarmu ketika kau menangis tentang masa lalu

(Great Good Fine OK & Pell)
Aku melompati pistol (Pistol)
Apakah kau orangnya? (Yang satu)
Apakah kita termasuk dalam perjalanan ini?
Kita mengucapkan selamat tinggal (Selamat tinggal, ya, ya)
Tapi disini malam ini (Malam ini, ya)
Sayang, aku takut

(Pell)
Benar, eh, aku ingin naik ke atas seperti tagihan datar (Woo)
Mm mm, dapatkan muncul seperti Advils
Minumlah, minumlah sampai aku tidak tahu bagaimana rasanya cinta itu
Pindah; begitu cepat membuatku bertanya-tanya apakah masih cinta
Sial sayang, aku takut
Dari kemungkinan itu aku bisa merasa menjadi korban
Kerjakan kenyataan dari layar ketika aku berfantasi
Jangan pindah dari rosterku untuk membuatmu keseluruhan mulai lima
Astaga
Tapi jika aku benar-benar transparan
Aku bisa melihat kemana tujuan kita
Sangat berangin, aku kehilangan dan melupakannya
Kaki di atas gas, tidak ada tekanan-tekanan

(Great Good Fine OK)
Aku belum siap untuk jatuh begitu keras (Ya, dulu, ya)
Aku belum siap untuk melipat kartuku dulu
Tapi semakin aku dapatkan, semakin aku tidak bisa menolak (Woo)
Aku takut, kau tahu aku takut