Friday, July 19, 2019

Leslie Grace feat Justin Quiles & Play-N-Skillz - Sola

Artist :   Leslie Grace feat Justin Quiles & Play-N-Skillz
Title :   Sola
Cipt :   Will Yanez, Reggi “El Auténtico”, Oscar Salinas, Leslie Grace, Justin Quiles, Juan Salinas & Scott Summers
Album :   Single
Dirilis :   2019


(Leslie Grace & Play-N-Skillz)
Yea-yea-yeah (Play-N-Skillz)
Yea-yea-yeah (Yo' Grace)
Yea-yea-yeah
This how we do what they do, Play-N-Skillz

(Leslie Grace & Justin Quiles)
No eres el primero (Damn)
Que busca impresionarme con dinero (Ahá)
Ya cerca del catorce de febrero
Le caes a todas como un aguacero, yeah
Como un pasajero (Dime)
Conociendo corazone' extranjero' (Cabrón)
Y jugando a ser un caballero
Te falta mucho, eso no es lo que quiero, no-woah

(Leslie Grace)
Si es así me quedo sola
Yo no quiero ningún bobo a mi la'o, echa pa' otro la'o
Mejor me quedo sola
Porque conmigo tú estás equivoca'o, estás equivoca'o
Mejor me quedo sola
Yo no quiero ningún bobo a mi la'o, echa pa' otro la'o
Mejor me quedo sola
Se te nota que estás desespera'o, estás equivoca'o

(Justin Quiles)
Baby te marchaste
Tú te trae' la última Coca-Cola y la embarraste, yeah
Estoy desesperado por ti
Nena please, ni que tú fuera' una miss
Bueno, si te pones pero please, yeah
Bájalo un poco, bebé
Sé que te gusto por cómo me ves, ah
La última vez, yeah
No me recuerdo, pero te besé, yeah-yeah
Rompimo' la ley, si quiere le damo replay
Tú sólo avisa Leslie Grace
Baby no te quedes

(Leslie Grace)
Sola
Yo no quiero ningún bobo a mi la'o, echa pa' otro la'o
Mejor me quedo sola
Porque conmigo tú estás equivoca'o, estás equivoca'o
Mejor me quedo sola
Yo no quiero ningún bobo a mi la'o, echa pa' otro la'o
Mejor me quedo sola
Se te nota que estás desespera'o, estás equivoca'o

(Leslie Grace)
Te me vas así como llegaste
No me mandes trago' que yo tengo pa' copiarme
La cartera es de París, yo no bebo Hennessy
Háblame sólo de Moet, baby
Right, tú quiere', baby, don't try
'Cause boy you know I'm too fly
Bailando bachata con to'a' mis amigas soltera' rulay (Woo!)
Esto se prendió hasta amanecer
Por ti yo no voy a caer

(Leslie Grace & Justin Quiles)
Baby no te quedes sola
Tal vez tu pienses que soy otro zafa'o, y estás equivoca'
Baby no te quedes sola
Yo sólo sigo buscándote ese lado, estoy desespera'o
Así me quedo sola
Yo no quiero ningún bobo a mi la'o (No quiero, no, no)
Echa pa' otro la'o (No quiero, no, no)
Baby no te quedes sola
Tal vez tu pienses que soy otro zafa'o, y estás equivoca'
Mejor me quedo sola
Yo no quiero ningún bobo a mi la'o, echa pa' otro la'o
Baby no te quedes sola
Yo sólo sigo buscándote ese lado, estoy desespera'o


English Translation Leslie Grace feat Justin Quiles & Play-N-Skillz - Sola :

(Leslie Grace & Play-N-Skillz)
Yea-yea-yeah (Play-N-Skillz)
Yea-yea-yeah (I'm Grace)
Yea-yea-yeah
This how we do what they do, Play-N-Skillz

(Leslie Grace & Justin Quiles)
You are not the first (Damn)
Who seeks to impress me with money (Ahá)
Already about the fourteenth of February
You fall to everyone like a downpour, yeah
As a passenger (Tell me)
Knowing corazone foreigner (Cabrón)
And playing at being a gentleman
You're missing a lot, that's not what I want, no-woah

(Leslie Grace)
If so, I'm left alone
I don't want any boo to my la'o, check out other la'o
I better stay alone
Because you're wrong with me, you're wrong
I better stay alone
I don't want any boo to my la'o, check out other la'o
I better stay alone
You can see that you are desperate, you are wrong

(Justin Quiles)
Baby you left
You bring the last Coca-Cola and the embarraste, yeah
I'm desperate for you
Nena please, or that you were a miss
Well, if you put on but please, yeah
Lower it a little, baby
I know that you like me for how you see me, ah
The last time, yeah
I don't remember, but I kissed you, yeah-yeah
Rompimo the law, if you want I give you replay
You only warn Leslie Grace
Baby, do not stay

(Leslie Grace)
Alone
I don't want any boo to my la'o, check out 'other la'o
I better stay alone
Because you're wrong with me, you're wrong
I better stay alone
I don't want any boo to my la'o, check out other la'o
I better stay alone
You can see that you are desperate, you are wrong

(Leslie Grace)
You leave me as you arrived
Don't send me swallow 'that I have to copy me
The portfolio is from Paris, I don't drink Hennessy
Talk to me only about Moet, baby
Right, you want, baby, do not try
'Cause boy you know I'm too fly
Dancing bachata with to a my friends unmarried rulay (Woo!)
This went on until dawn
For you I'm not going to fall

(Leslie Grace & Justin Quiles)
Baby, don't stay alone
Maybe you think I'm another zafa'o, and you're wrong
Baby, do not stay alone
I just keep looking for you that side, I'm desperate
That way I'm left alone
I don't want any boo to my la'o (I don't want, no, no)
Throw in another la'o (I don't want, no, no)
Baby, don't stay alone
Maybe you think I'm another zafa'o, and you're wrong
I better stay alone
I do not want any boo to my la'o, check out other la'o
Baby, don't stay alone

I just keep looking for you that side, I'm desperate


Terjemahan Indonesia Leslie Grace feat Justin Quiles & Play-N-Skillz - Sola :

(Leslie Grace & Play-N-Skillz)
Ya-ya-ya (Play-N-Skillz)
Ya-ya-ya (Aku Grace)
Ya-ya-ya
Ini cara kami melakukan apa yang mereka lakukan, Play-N-Skillz

(Leslie Grace & Justin Quiles)
Kau bukan yang pertama (Sial)
Siapa yang berusaha membuatku terkesan dengan uang (Ahá)
Sudah sekitar empat belas Februari
Kau jatuh ke semua orang seperti hujan deras, ya
Sebagai penumpang (Katakan padaku)
Mengenal hati orang asing (Cabrón)
Dan bermain menjadi seorang pria terhormat
Kau sangat kehilangan, bukan itu yang aku inginkan, bukan-woah

(Leslie Grace)
Jika demikian, aku ditinggal sendirian
Aku tidak ingin ada minuman keras untuk la'o ku, lihat 'la'o lainnya
Lebih baik aku tinggal sendiri
Karena kau salah denganku, kau salah
Lebih baik aku tinggal sendiri
Aku tidak ingin ada minuman keras untuk la'o ku, lihat 'la'o lainnya
Lebih baik aku tinggal sendiri
Kau dapat melihat bahwa kau putus asa, kau salah

(Justin Quiles)
Sayang kau pergi
Kau membawa Coca-Cola terakhir dan rasa malu, ya
Aku putus asa untukmu
Nena tolong, atau kau memang ketinggalan
Nah, jika kau memakai tapi tolong, ya
Turunkan sedikit, sayang
Aku tahu kau menyukaiku karena caramu melihatku, ah
Terakhir kali, ya
Aku tidak ingat, tapi aku menciummu, ya-ya
Kami bangkrut hukumnya, jika kau mau, aku memberimu replay
Kau hanya memperingatkan Leslie Grace
Sayang, jangan tinggal

(Leslie Grace)
Sola
Aku tidak ingin ada minuman keras untuk la'o ku, lihat la'o lainnya
Lebih baik aku tinggal sendiri
Karena kau salah denganku, kau salah
Lebih baik aku tinggal sendiri
Aku tidak ingin ada minuman keras untuk la'o ku, lihat la'o lainnya
Lebih baik aku tinggal sendiri
Kau dapat melihat bahwa kau putus asa, kau salah

(Leslie Grace)
Kau meninggalkanku ketika kau tiba
Jangan kirim aku menelanku harus menyalinku
Portofolionya dari Paris, aku tidak minum Hennessy
Bicaralah padaku hanya tentang Moet, sayang
Benar, kau mau, sayang, jangan coba-coba
Karena kau tahu aku terlalu terbang
Menari bachata dengan to'a 'temanku yang belum menikah ruleay (Woo!)
Ini berlangsung sampai subuh
Bagimu aku tidak akan jatuh

(Leslie Grace & Justin Quiles)
Sayang, jangan tinggal sendirian
Mungkin kau pikir saya zafa'o lain, dan kau salah
Sayang, jangan tinggal sendirian
Aku terus mencarimu disisi itu, aku putus asa
Dengan begitu aku dibiarkan sendiri
Aku tidak ingin ada boo ke la'o ku (Aku tidak mau, tidak, tidak)
Lemparkan di la'o lain (Aku tidak mau, tidak, tidak)
Sayang, jangan tinggal sendirian
Mungkin kau pikir aku zafa'o lain, dan kau salah
Lebih baik aku tinggal sendiri
Saya tidak ingin ada minuman keras untuk la'o ku, lihat la'o lainnya
Sayang, jangan tinggal sendirian
Aku terus mencarimu disisi itu, aku putus asa